адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
про затвердження мирової угоди
та закриття провадження у справі
01.04.2026 Справа № 917/166/26
За позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон", вул. Богдана Хмельницького, 35, с. Чопилки, Переяслав - Хмельницького району, Київської області, 08467
до Товариство з обмеженою відповідальністю "Лиманське", вул. Молодіжна, 1, с. Тури, Полтавського району, Полтавської області, 38469
про стягнення 3 501 344,90 грн.
Суддя Семчук О.С.,
за участю секретаря судового засідання Олійник Н.І.,
представники сторін в судове засідання не з'явились.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон" звернулося до Господарського суду Полтавської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Лиманське" про стягнення заборгованості за Договором поставки № 255/25/167 від 29.11.2024 в розмірі 3 501 344,90 грн, з яких: 2 362 846,67 грн суми основної заборгованості, 356 480,51 грн 36,00% річних від простроченої суми основної заборгованості, 475 307,34 грн процентів за користування товарним кредитом, 306 710,38 грн пені.
Ухвалою Господарського суду Полтавської області від 09.02.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження; призначено підготовче засідання на 11.03.2026 об 11:40 год.
20.02.2026 через систему "Електронний суд" від позивача надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог (вх. № 2336), у зв'язку з частковим погашенням відповідачем заборгованості.
Ухвалою від 11.03.2026 прийнято до розгляду заяву позивача про зменшення розміру позовних вимог (вх. № 2336 від 20.02.2026); відкладено підготовче засідання на 01.04.2026 на 11:00 год.
31.03.2026 від позивача та відповідача надійшла письмова заява про затвердження мирової угоди та надано підписаний сторонами текст мирової угоди (вх. № 4196).
Представники сторін в судове засідання 01.04.2026 не з'явились, належним чином повідомлялись про проведення судового засідання.
Від представника позивача надійшла заява про проведення судового засідання без її участі, в якій вказується про підтримання поданої до суду мирової угоди (вх. № 4229).
В судовому засіданні 01.04.2026 судом досліджено подану сторонами мирову угоду та встановлено її відповідність вимогам ГПК України.
Згідно з частиною 7 статті 46 ГПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.
У відповідності з частинами 1 - 4 статті 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі (частини 1 - 4).
Судом встановлено, що мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, права та інтереси будь-яких інших осіб поданою мировою угодою не порушені. Мирова угода від 26.03.2026 підписана уповноваженими особами сторін.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
З урахуванням наведеного, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду та закрити провадження у цій справі.
Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету (частина 4 статті 231 ГПК України).
У заяві про затвердження мирової угоди сторони узгодили відшкодування суми судових витрат за рахунок відповідача (з урахуванням часткового повернення судового збору з державного бюджету ухвалою суду від 11.03.2026).
На підставі викладеного, керуючись статтями 46, 192, пунктом 7 частини 1 статті 231, статтями 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Затвердити Мирову угоду, укладену 26.03.2026 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон" (вул. Богдана Хмельницького, 35, с. Чопилки, Переяслав - Хмельницький район, Київська область, 08467, код ЄДРПОУ 43106699) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Лиманське" (вул. Молодіжна, 1, с. Тури, Полтавський район, Полтавська область, 38469, код ЄДРПОУ 32323794) наступного змісту:
"МИРОВА УГОДА
Місто Київ « 26» березня 2026 р.
У провадженні господарського суду Полтавської області перебуває справа № 917/166/26 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» про стягнення заборгованості.
На підставі викладеного вище,
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (місцезнаходження: Україна, 08467, Київська обл., Переяслав-Хмельницький район, с. Чопилки, вул. Богдана Хмельницького, буд. № 35; ідентифікаційний код 43106699), в особі Генерального директора ГРЯЗНОВА СЕРГІЯ ОЛЕКСІЙОВИЧА, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (місцезнаходження: Україна, 38469, Полтавська обл., Полтавський р-н, село Тури, вул. Молодіжна, будинок 1, ідентифікаційний код 32323794), в особі директора БОНДАРЕНКО ТЕТЯНА ІВАНІВНА, що внесена до ЄДР та діє на підставі статуту, з іншої сторони, (в подальшому разом іменуються - Сторони, а кожна окремо - Сторона), у відповідності до норм ст. ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, повністю усвідомлюючи наслідки передбачені діючим законодавством України, домовилися вирішити спір у справі № 917/166/26 шляхом укладення цієї Мирової угоди, та досягли згоди про наступне:
1. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (місцезнаходження: Україна, 38469, Полтавська обл., Полтавський р-н, село Тури, вул. Молодіжна, будинок 1, ідентифікаційний код 32323794) повністю визнає позовні вимоги ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699) по справі № 917/166/26 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699) ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) про стягнення заборгованості у справі № 917/166/26 (із врахуванням поданої заяви про зменшення розміру позовних вимог):
- 36,00% річних від простроченої суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України та п. 6.7. Договору, в розмірі: 356 480,51 грн. (Триста п'ятдесят шість тисяч чотириста вісімдесят грн., 51 коп.),
- проценти за користування товарним кредитом, відповідно до ст. 536, ч. 5 ст. 694 ЦК України, умов пунктів 4. та 5. додатків до Договору в розмірі: 475 307,34 грн. (Чотириста сімдесят п'ять тисяч триста сім гривень 34 коп.),
- пеню за Договором, в розмірі: 306 710,38 грн. (триста шість тисяч сімсот десять грн., 38 коп.),
а всього 1 138 498,23 грн. (Один мільйон сто тридцять вісім тисяч чотириста дев'яносто вісім грн., 23 коп.),
а також, витрати по сплаті судового збору 13 661,97 грн. (із врахуванням ухвали господарського суду Полтавської області від 11.03.2026 у справі № 917/166/26) і все разом - 1 152 160,20 грн.
2. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699), з метою підтримання подальших партнерських відносин та продовження співпраці у майбутньому здійснює часткове прощення існуючої заборгованості, в наступних сумах:
- повне прощення 36,00% річних від простроченої суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України та п. 6.7. Договору, в розмірі: 356 480,51 грн. (Триста п'ятдесят шість тисяч чотириста вісімдесят грн., 51 коп.),
- часткове прощення процентів за користування товарним кредитом, відповідно до ст. 536, ч. 5 ст. 694 ЦК України, умов пунктів 4. та 5. додатків до Договору в розмірі: 255 307,34 грн. (двісті п'ятдесят п'ять тисяч триста сім грн., 34 коп.),
- часткове прощення пені за Договором, в розмірі: 281 710,38 грн. (двісті вісімдесят одна тисяча сімсот десять грн., 38 коп.).
3. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) зобов'язується здійснити сплату залишку існуючої заборгованості, в наступних сумах та строки:
- залишок процентів за користування товарним кредитом, відповідно до ст. 536, ч. 5 ст. 694 ЦК України, умов пунктів 4. та 5. додатків до Договору в розмірі: 220 000,00 грн. у строк до 28.05.2026 р.;
- залишок пені в розмірі 25 000,00 грн. у строк до 03.04.2026 р.
- компенсація витрат по сплаті судового збору в розмірі 13 661,97 грн. (із врахуванням ухвали господарського суду Полтавської області від 11.03.2026 у справі № 917/166/26) у строк до 28.05.2026 р.
4. Днем сплати ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) грошових коштів, вважатиметься день зарахування коштів на поточний рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699).
5. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) має право достроково виконати зобов'язання за цією Мировою угодою, при цьому ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699) зобов'язується прийняти таке дострокове виконання.
6. Всі платежі за цією Мировою угодою, які здійснюються ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) оплачуються у безготівковій формі на поточний рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699) за наступними реквізитами: ІВАN НОМЕР_1 , філія АТ “Укрексімбанк», м. Київ.
7. У разі невиконання або неповного виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) зобов'язання, визначеного пунктом 3 цієї Мирової угоди та (або) порушення терміну оплати визначеного пунктом 3 цієї Мирової угоди, незалежно від причин, сторони домовилися про настання наступних юридичних фактів:
1) У зв'язку із ненастанним факту належного виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) цієї Мирової угоди, а саме пункту 3 цієї Мирової угоди, припиняє свою дію пункт 2 цієї Мирової угоди.
2) ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) зобов'язане негайно сплатити загальну суму заборгованості, що складається з:
- 36,00% річних від простроченої суми основної заборгованості, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України та п. 6.7. Договору, в розмірі: 356 480,51 грн. (Триста п'ятдесят шість тисяч чотириста вісімдесят грн., 51 коп.);
- проценти за користування товарним кредитом, відповідно до ст. 536, ч. 5 ст. 694 ЦК України, умов пунктів 4. та 5. додатків до Договору в розмірі: 475 307,34 грн. (Чотириста сімдесят п'ять тисяч триста сім гривень 34 коп.);
- пеня за Договором, в розмірі: 306 710,38 грн. (триста шість тисяч сімсот десять грн., 38 коп.),
- витрати зі сплати судового збору в сумі 13 661,97 грн. (із врахуванням ухвали господарського суду Полтавської області від 11.03.2026 у справі № 917/166/26).
8. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження судом та діє до моменту повного виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.
9. Компенсація витрат по сплаті судового збору у сумі 13 661,97 грн. (із врахуванням ухвали господарського суду Полтавської області від 11.03.2026 у справі № 917/166/26) покладається на ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794).
10. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.
11. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності одній зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
12. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІРМА ЕРІДОН» (ідентифікаційний код 43106699), ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛИМАНСЬКЕ» (ідентифікаційний код 32323794) та господарського суду Полтавської області для приєднання до матеріалів справи № 917/166/26.
13. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цій Мирової угоди по справі № 917/166/26, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права та інтереси будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.
Підписи сторін
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон"
Місцезнаходження: Україна, 08467,
Київська обл., Переяслав-Хмельницький р-н,
село Чопилки, вулиця Богдана Хмельницького, будинок 35
Ідентифікаційний код 43106699
Генеральний директор
_________________/С.О. Грязнов/
Печатка
Товариство з обмеженою відповідальністю "Лиманське"
Місцезнаходження: Україна, 38469,
Полтавська обл., Полтавський р-н,
село Тури, вул. Молодіжна, будинок 1
Ідентифікаційний код 32323794
Директор
_________________/Т.І. Бондаренко/
Печатка".
2. Закрити провадження у справі у зв'язку з укладенням між сторонами Мирової угоди.
3. Оригінал ухвали направити позивачу, копію ухвали направити відповідачу. Відповідно до статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала суду є виконавчим документом.
В разі невиконання боржником Мирової угоди, ця ухвала може бути пред'явлена до примусового виконання в органи державної виконавчої служби (приватного виконавця) за місцезнаходженням боржника.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма Ерідон" (вул. Богдана Хмельницького, 35, с. Чопилки, Переяслав - Хмельницький район, Київська область, 08467, код ЄДРПОУ 43106699).
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Лиманське" (вул. Молодіжна, 1, с. Тури, Полтавський район, Полтавська область, 38469, код ЄДРПОУ 32323794).
Ухвала підписана 01.04.2026.
Ухвала набирає законної сили 01.04.2026.
Ухвала дійсна до пред'явлення до виконання до 02.04.2029.
Ухвала може бути оскаржена протягом 10 днів згідно з положенням частини 5 статті 231, статті 235, 255 ГПК України.
Суддя Олена Сергіївна Семчук