Справа № 594/164/26
Провадження №1-кс/594/17/2026
24 березня 2026 року м.Борщів
Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , ознайомившись зі скаргою ОСОБА_2 на бездіяльність слідчого,-
ОСОБА_2 , інтереси якої представляє адвокат ОСОБА_3 16 лютого 2026 року звернулася до Борщівського районного суду Тернопільської області із скаргою на бездіяльність слідчого. Просить поновити строк на подання скарги, визнати бездіяльність слідчого ВП № 1 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області щодо невиконання ухвали суду від 10 листопада 2025 року протиправною, крім того, просить зобов'язати уповноважену особу привести правову кваліфікацію у кримінальному провадженні № 12025216120000107 у відповідність до ухвали суду, а саме за ч. 1 ст. 239 КК України; зобов'язати слідчого невідкладно розглянути клопотання про призначення екологічної експертизи та проведення огляду місця події; витребувати у відділення поліції № 1 Чортківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, матеріали, кримінального провадження №12025216120000107.
В обґрунтування скарги посилається на те, що 18 листопада 2025 року ВП №1 (м. Борщів) на виконання ухвали Борщівського районного суду Тернопільської області від 10 листопада 2025 року (справа № 594/1395/25) було внесено відомості до ЄРДР та відкрито кримінальне провадження за №12025216120000107. Однак, всупереч вимогам ухвали суду, правова кваліфікація була зазначена за ст. 356 КК України («Самоправство»), хоча суд зобов'язав внести відомості за ст. 239 КК України («Забруднення або псування земель»). Згодом, додатково нею була подана заява, щодо відкриття кримінального провадження за статтею за ст. 239 КК України («Забруднення або псування земель»), але вона залишилась без реагування. 26 листопада 2025 року було направлено адвокатські запити до керівників Тернопільської обласної прокуратури, Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури, Головного управління Національної поліції, відділення поліції №1 (м. Борщів) Чортківського районного відділу поліції щодо невнесення до ЄРДР відомостей про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 239 КК України. Крім того, 06 січня 2026 року її було повторно ознайомлено з матеріалами кримінального провадження але жодних дій працівниками поліції зроблено не було.
20 січня 2026 року було повторно направлено адвокатський запит до керівника відділення поліції №1 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області щодо бездіяльності слідчого.
За таких обставин, вважає, що бездіяльність слідчого є триваючою, остаточно скаржник про невиконання ухвали слідчого судді від 10 листопада 2025 року, ігнорування вимог про призначення експертизи, довідалась 26 січня 2026 року, коли адвокатом було отримано відповідь на адвокатський запит від 20 січня 2026 року. зазначила, що дана скарга подається повторно, після повернення її ухвалою суду від 12 лютого 2026 року.
Ухвалою Тернопільського апеляційного суду від 05 березня 2026 року скасовано ухвалу слідчого судді Борщівського районного суду Тернопільської області від 16 лютого 2026 року про повернення скарги ініціатору та постановлено скаргу визнати такою, що підлягає розгляду слідчим суддею, а матеріали провадження направлено до суду першої інстанції для вирішення слідчим суддею питань, визначених ст.304 КПК України.
Зі змісту скарги вбачається, що адвокат ОСОБА_3 , яка діє в інтересах заявниці ОСОБА_2 , просить внести відомості про вчинення кримінального правопорушення за ч.1 ст.239 КК України в ЄРДР.
Згідно з ч. 1 ст. 214 КПК України слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов'язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Відповідно до ч. 1 ст. 304 КПК України скарги на рішення, дії чи бездіяльність слідчого, дізнавача чи прокурора, передбачені частиною першою статті 303 цього Кодексу, можуть бути подані особою протягом десяти днів з моменту прийняття рішення, вчинення дії або бездіяльності. Якщо рішення слідчого, дізнавача чи прокурора оформлюється постановою, строк подання скарги починається з дня отримання особою її копії.
Відтак, ОСОБА_2 пропустила десятиденний строк звернення з такою скаргою.
Однак представник заявниці просить поновити строк для подання скарги з тих підстав, що про бездіяльність слідчого дізналась лише 26 січня 2026 року, оскільки саме в цей день на електронну адресу адвоката надійшла відповідь на запит від 20 січня 2026 року. Однак первинну скаргу нею було подано 04 лютого 2026 року, тобто на 9 день після отримання відповіді, а тому встановлений ст.304 КПК України строк був повністю дотриманий. Проте, якщо суд вважатиме строк пропущеним, просить його поновити. Посилається на те, що пропуск строку стався з поважних причин, оскільки скаржник намагалася врегулювати питання в досудовому порядку через адвокатські запити, очікуючи сумлінне виконання слідчим своїх обов'язків. Недотримання вчасних та змістовних відповідей від поліції позбавило її можливості звернутися до суду раніше.
З урахуванням викладеного, з метою забезпечення принципу верховенства права та доступу до правосуддя, а також відповідно до ч. 1, 2 ст. 304 КПК України слідчий суддя вважає за доцільне поновити вказаний вище строк для подання скарги на бездіяльність слідчого.
Керуючись ст.ст. 303, 304, 306, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-
Поновити ОСОБА_2 строк для подання скарги на бездіяльність слідчого ВП №1 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області та відкрити провадження за даною скаргою.
Призначити скаргу до розгляду в судовому засіданні, яке відбудеться в Борщівському районному суді Тернопільської області 26 березня 2026 року о 10.10 год.
Про дату, час та місце розгляду скарги повідомити заявницю, її представника та уповноважену службову особу ВП №1 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області.
Витребувати з СВ відділення поліції №1 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області матеріали кримінального провадження №12025216120000107.
Слідчий суддя: ОСОБА_1