ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
24.03.2026Справа №910/5102/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Морозова С.М., при секретарі судового засідання Кот О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні
заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця"
в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця"
про виправлення описки в рішенні та помилки у наказах
у справі
За заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця"
в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК"
про зобов'язання вчинити дії та стягнення 384 424,21 грн, -
За участю представників сторін:
від стягувача (заявника): не з'явились;
від боржника: не з'явились.
23.04.2025 року до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця" (позивач) про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК" (відповідач) виконати обов'язок в натурі за Договором поставки ЦРЕКМ/В-18168 від 16.07.20118 року передати позивачу бензин А-92- Євро5-Е5 та А-95-Євро5-Е5 у кількості 12 180 літрів і про стягнення з відповідача суми інфляційних втрат в розмірі в розмірі 251 239,10 грн, суми 3% річних в розмірі 56 586,81 грн, суми пені в розмірі 55 321,00 грн та суми штрафу в розмірі 21 277,30 грн, у зв'язку з невиконанням відповідачем умов Договору в частині отоварення талонів.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 17.12.2025 позов задоволено частково та:
- зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Техойл НК" виконати обов'язок в натурі за Договором поставки №ЦРЕКМ/В-18168 від 16.07.2018 року та передати Акціонерному товариству "Українська залізниця" бензин А-92-Євро5-Е5 в кількості 5230 літрів та бензин А-95-Євро5-Е5 в кількості 6 950 літрів
- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК" на користь Акціонерного товариства "Українська залізниця" суму пені в розмірі 1 808,14 грн, суму штрафу в розмірі 21 277,30 грн та суму судового збору в розмірі 3 374,28 грн.
19.01.2026 року Господарським судом міста Києва на виконання рішення від 17.12.2025 року було видано судові накази.
20.02.2026 року від Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця" до суду надійшла заява про виправлення помилки у наказах та описки в рішенні в частині правильного зазначення коду ЄДРПОУ відповідача.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.02.2026 розгляд заяви Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про виправлення описки в рішенні та помилки в наказах у справі №910/5102/25 призначено на 03.03.2026
Судове засідання, призначене на 03.03.2026 не відбулося у зв'язку з перебуванням судді Морозова С.М. на лікарняному.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 11.03.2026 призначено судове засідання на 24.03.2026.
В судове засідання 24.03.2026 стягувач (заявник) та боржник не з'явились, про час та місце повідомлялись належним чином та відповідно до положень ст. 328 ГПК України їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши подану заяву та матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про виправлення описки в рішенні та помилки в наказі у справі №910/5102/25, з огляду на наступне.
Як вже було зазначено, рішенням Господарського суду міста Києва від 17.12.2025 позов задоволено частково та:
- зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Техойл НК" виконати обов'язок в натурі за Договором поставки №ЦРЕКМ/В-18168 від 16.07.2018 року та передати Акціонерному товариству "Українська залізниця" бензин А-92-Євро5-Е5 в кількості 5230 літрів та бензин А-95-Євро5-Е5 в кількості 6 950 літрів
- стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК" суму пені в розмірі 1 808,14 грн, суму штрафу в розмірі 21 277,30 грн та суму судового збору в розмірі 3 374,28 грн.
19.01.2026 на виконання вищевказаного рішення було видано відповідні накази.
Однак, як вбачається з поданої заяви та матеріалів справи, судом при виготовленні рішення від 17.12.2025 було допущено описку та невірно вказано в резолютивній частині рішення код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК": 414867736 замість вірного коду ЄДРПОУ 41486736.
У зв'язку з чим, в подальшому судом було видано накази від 19.01.2026, які також містять невірний код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК".
Частинами 1 та 2 статті 243 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Зі змісту статті 243 Господарського процесуального кодексу України вбачається, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Арифметичною вважається помилка у визначенні результату підрахунку: пропуск цифри, випадкова перестановка цифр, спотворення результату обчислення у зв'язку з використанням несправної техніки.
Не є арифметичною помилкою, а отже і не може бути виправлене в порядку, передбаченому процесуальним законодавством, застосування неправильних методик підрахунку, помилкових вихідних даних для проведення арифметичних обчислень.
Як на тому наголосив Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 у справі №925/1076/16, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).
Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу.
Враховуючи вищевикладене, суд вбачає підстави для задоволення заяви Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 17.12.2025 та в наказі від 19.01.2026 у справі №910/5102/25.
Керуючись ст. ст. 234, 328 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
1. Заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про виправлення описки в рішенні від 15.12.2025 та помилки в наказах від 19.01.2026 у справі №910/5102/25 задовольнити.
2. Виправити помилку, допущену при оформленні рішення Господарського суду міста Києва від 17.12.2025 та наказів від 19.01.2026 і вважати вірним зазначення коду ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "Техойл НК" - « 41486736».
3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 15.12.2025 та наказів Господарського суду міста Києва від 19.01.2026 у справі №910/5102/25.
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачені ст. ст. 254-256 Господарського процесуального кодексу України.
повний текст ухвали підписано 25.03.2026
Суддя Cергій МОРОЗОВ