Справа № 594/213/26
Провадження №2-о/594/17/2026
23 березня 2026 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
заявниці ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
представника Мельнице-Подільської селищної ради Затолочної М.В
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Борщеві, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Мельнице-Подільська селищна рада про встановлення факту що має юридичне значення,
Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт її постійного проживання однією сім'єю разом із спадкодавцем ОСОБА_3 з 17.12.2019 і на час відкриття спадщини, а саме станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 . Посилається на те, що після смерті її двоюрідного брата ОСОБА_3 відкрилася спадщина, про прийняття якої вона звернулася до нотаріуса, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім'єю не менше п'яти років до часу відкриття спадщини. Зазначила, що за життя ОСОБА_3 був визнаний судом недієздатним внаслідок психічного розладу і її було призначено опікуном останнього. Вони разом проживали, вели спільне господарство, та мали спільний бюджет, так як він отримував пенсію по інвалідності. Встановлення факту її проживання із спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім'єю на час відкриття спадщини надасть їй можливість реалізувати право на оформлення спадщини.
В судовому засідання заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Когут О.В. підтримали заяву та просять її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Мельнице-Подільської селищної рада в залі судового засідання не заперечує щодо задоволення заявлених вимог.
Суд, заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши докази, надані учасниками судового розгляду, вважає, що вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступного.
ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Горошова Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 .
Заявник стверджує, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, на яку вона претендує, як спадкоємець на підставі ст.1264 ЦК України.
З довідки, виданої старостою Горошівського старостинського округу Мельнице-Подільської селищної ради №53 від 05.02.2026 встановлено, що ОСОБА_3 проживав постійно з двоюрідною сестрою ОСОБА_1 з 17.12.2019 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , однією сім'єю, вели спільне господарство, мали спільні права і обов'язки, його похованням займалася двоюрідна сестра ОСОБА_1 .
Згідно довідки, виданої старостою Горошівського старостинського округу Мельнице-Подільської селищної ради №54 від 05.02.2026, ОСОБА_3 зареєстрований з 17.12.2019 в АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Як вбачається з довідки, виданої старостою Горошівського старостинського округу Мельнице-Подільської селищної ради №55 від 05.02.2026, після смерті ОСОБА_3 його двоюрідна сестра ОСОБА_1 вступила в управління спадковим майном, так як проживала разом.
Рішенням Борщівського районного суду від 28.11.2023, визнано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с. Горошова Чортківського району Тернопільської області недієздатним. Визначено строк дії даного рішення тривалістю два роки з дня набрання ним законної сили. Встановлено над недієздатним ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем с.Горошова Чортківського району Тернопільської області опіку і призначено опікуном ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительку АДРЕСА_1 .
30.01.2026 заявник звернулася до Борщівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , однак, державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини ( лист нотаріуса № 49/02-14 від 30.01.2026).
За даними Борщівської державної нотаріальної контори до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведено спадкову справу за № 225/2025 від 10.10.2025 на підставі заяви ОСОБА_1 про видачу свідоцтва про право на спадщину. Заяв від інших спадкоємців про прийняття чи про відмову від спадщини не надходило, що також підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 84023141 від 30.01.2026.
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в залі судового засідання підтвердили той факт, що заявниця та ОСОБА_3 з 17.12.2019 і на час відкриття спадщини, а саме станом на 26.07.2025, проживали разом однією сім'єю за адресою АДРЕСА_1 та вели спільне господарство. За життя ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 здійснювала постійний догляд за ним, так як він в силу психічного розладу був обмежений до самообслуговування.
Згідно зі статтею 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» , суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Згідно з пунктами 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.
Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо.
Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Отже, для підтвердження прийняття спадщини має значення встановлення факту постійного проживання спадкоємця за законом чи заповітом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Згідно з частиною першою статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Разом з тим незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України).
Частиною першою статті 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третя статті 1296 ЦК України).
Таким чином, спадкові права є майновим об'єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.
Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
За таких обставин факт постійного проживання ОСОБА_1 на день смерті із спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому даний факт підлягає встановленню.
На підставі ст.ст. 1268, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ч.2 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт постійного проживання однією сім'єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 з 17 грудня 2019 року і на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Мельнице-Подільська селищна рада, смт.Мельниця-Подільська вул.Кудринецька,1 Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396377.
Головуючий: Чир П.В.