Справа № 274/8117/25
Провадження № 2-во/274/18/26
Ухвала
про виправлення описки
20.03.2026 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі: судді Вдовиченко Т.М., за участі секретаря судового засідання Рудич М.О., розглянувши в м. Бердичеві Житомирської області в письмовому провадженні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст капітал" про виправлення помилки у виконавчому документі -
В провадженні Бердичівського міськрайонного суду перебувала зазначена цивільна справа.
Рішенням Бердичівського міськрайонного суду від 28.01.2026 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст капітал" (код ЄДРПОУ 44559822, місцезнаходження: м.Київ, вул.Загородня, 15, офіс 118/2) заборгованість за кредитним договором №1436317 від 12.02.2024 року в розмірі 29850,00 грн, з яких: 3000,00 грн - тіло кредиту; 26850,00 грн - проценти за користування кредитом. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст капітал" судовий збір в розмірі 2306,50 грн та витрати на правничу допомогу в розмірі 4000,00 грн. В задоволенні решти вимог - відмовлено.
19.03.2026 від представника ТОВ "Фінансова компанія "Фінтраст капітал" надійшла заява про виправлення описки у рішенні Бердичівського міськрайонного суду від 28.01.2026 та виконавчому листі №274/8117/25. Вказує, що в судовому рішенні та виконавчому листі невірно зазначено РНОКПП відповідачки.
Перевіривши матеріали цивільної справи, судом встановлено, що при виготовленні тексту судового рішення та при видачі виконавчого листа, судом допущено описку в зазначенні РНОКПП відповідачки ОСОБА_1 .
Відповідно до статті 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участі учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.
Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини судового рішення, оскільки в цьому випадку будь-яка описка має істотне значення, тому що може утруднити його виконання. Не є описками помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Оскільки в рішенні Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 28.01.2026 у справі №274/8117/25 допущено описку в зазначенні РНОКПП відповідачки, а також таку ж описку допущено у виконавчому листі, є всі підстави для внесення судом відповідних виправлень у рішення суду та у виконавчий лист.
Керуючись ст. 211,247,258-261, 269,354,432 ЦПК України, суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фінтраст капітал" про виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.
Виправити описку в рішенні Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 28.01.2026 року у справі №274/8117/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором: вважати правильним РНОКПП відповідачки ОСОБА_1 - НОМЕР_2 .
Виправити описку в виконавчому листі №274/8117/25, виданому на підставі рішення Бердичівського міськрайонного суду в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія "Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором: вважати правильним РНОКПП відповідачки ОСОБА_1 - НОМЕР_2 .
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: Т.М.Вдовиченко