18 березня 2026 року м. Дніпросправа № 340/3243/24
Третій апеляційний адміністративний суд
у складі колегії суддів: головуючого - судді Білак С.В. (доповідач),
суддів: Сафронової С.В., Юрко І.В.,
розглянувши в порядку письмового провадження заяви ОСОБА_1 та Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про виправлення описки у постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі у справі №340/3243/24 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Рішення Кіровоградського окружного адміністративного суду від 04 грудня 2024 року в адміністративній справі №340/3243/24 скасовано.
Прийнято нове судове рішення.
Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області щодо відмови в проведенні індексації пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2024 року із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірах 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2024 року із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,11, 1,14, 1,197 та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії.
Позовні вимоги за період з 01.03.2023 року до 30.05.2024 року залишено без розгляду.
Стягнуто на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області понесені нею витрати по сплаті судового збору за подання позовної заяви та апеляційної скарги на загальну суму 2664,64 грн.
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення описки у постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі у справі №340/3243/24, в якій просить в абзаці 6 та 8 постанови замість Головного управління ПФУ в Запорізькій області та Головного управління ПФУ в Дніпропетровській області вказати Головне управління ПФУ в Кіровоградській області; абзац 6 доповнити "а також з 01.03.2024 р.- у розмірі 1,0796 та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії"; в абзаці 7 дату "до 30.05.2024 року" замінити на дату "до 31.12.2023 року".
Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області звернулося до суду з заявою про виправлення описки у постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі у справі №340/3243/24, в якій просить правильно відповідача по справі, а саме "Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області".
Відповідно до ч.1, 2 ст. 253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Як вбачається з мотивувальної та резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року, суд апеляційної інстанції задовольняючи частково позов ОСОБА_1 зробив висновок про протиправність дій Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області щодо відмови в проведенні індексації пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2024 року із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірах 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796, натомість в абзаці шостому резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року зобов'язав відповідача здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2024 року із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,11, 1,14, 1,197 та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії.
Викладені обставини свідчать про наявність допущеної судом апеляційної інстанції описки в абзаці шостому резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року, а саме не зазначення коефіцієнта збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії - 1,0796.
Також, в абзаці шостому та восьмому резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року допущено описку в написанні відповідача, а саме замість правильного "Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області" у відповідних відмінках судом помилково зазначено "Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області" та "Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області".
Враховуючи вищезазначену норму, а також те, що при виготовленні постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року судом апеляційної інстанції було допущено описку в зазначенні усіх коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії ОСОБА_1 , суд апеляційної інстанції вважає за необхідне виправити допущену описку, виклавши абзац шостий резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі у справі №340/3243/24 у наступній редакції: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2024 року із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796 та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії" та виправити в абзаці восьмому резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі у справі №340/3243/24 описку допущену судом при написанні відповідача та зазначити правильно відповідача "Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області" у відповідному відмінку замість помилково зазначеного "Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області".
Керуючись ст. 253, 311 КАС України, суд,-
Виправити в абзаці шостому резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі №340/3243/24 допущену описку, шляхом викладення абзацу шостого резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі №340/3243/24 у наступній редакції: "Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2024 року із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,11, 1,14, 1,197, 1,0796 та у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії".
Виправити в абзаці восьмому резолютивної частини постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 05 лютого 2026 року прийнятої у справі у справі №340/3243/24 допущену описку, зазначивши правильно назву відповідача "Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області" у відповідних відмінках.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду.
Повне судове рішення складено та підписано суддями 18 березня 2026 року.
Головуючий - суддя С.В. Білак
суддя С.В. Сафронова
суддя І.В. Юрко