26 лютого 2026 року справа 160/15101/25
Третій апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючий суддя Суховаров А.В.
судді Головко О.В., Ясенова Т.І.,
розглянувши в письмовому провадженні в м.Дніпрі заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 17.02.2026 в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про перерахунок пенсії
ОСОБА_1 22.05.2025 звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якому просила:
- визнати протиправною бездіяльність щодо не проведення перерахунку пенсії шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії ОСОБА_1 , на коефіцієнти у розмірі 1,197, у розмірі 1,0796, у розмірі 1,115 для забезпечення індексації пенсії.
- зобов'язати провести перерахунок пенсії у відповідності до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення пенсії ОСОБА_1 за 2019-2021 роки в розмірі 10846,37грн, на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,197 з 01.03.2023 відповідно пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 №168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,0796 з 01.03.2024 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2024 №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,115 з 01.03.2025 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» та у зв'язку з цим провести виплату недоотриманих сум пенсії, починаючи з 01.03.2023.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 12.11.2025 позов задоволений.
На дане рішення ГУ ПФУ в Дніпропетровській області подана апеляційна скарга.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 17.02.2026: - апеляційну скаргу ГУ ПФУ в Дніпропетровській області задоволено частково;
- скасовано рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 12.11.2025 та прийнято нову постанову;
- позов ОСОБА_1 задоволений частково;
- ввзнана протиправною бездіяльність ГУ ПФУ в Дніпропетровській області щодо не проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1 шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії ОСОБА_1 , на коефіцієнти у розмірі 1,197, у розмірі 1,0796, у розмірі 1,115 для забезпечення індексації пенсії;
- зобов'язано ГУ ПФУ в Дніпропетровській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 у відповідності до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення пенсії ОСОБА_1 за 2019-2021 роки в розмірі 10846,37грн, на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,197 з 01.03.2023 відповідно пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України №168 від 24.02.2023 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,0796 з 01.03.2024 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України №185 від 24.02.2024 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,115 з 01.03.2025 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України №209 від 25.02.2025 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» та у зв'язку з цим провести виплату недоотриманих сум пенсії, починаючи з 22.11.2025;
- позовні вимоги в частині виплати недоотриманих сум пенсії з 01.03.2023 по 21.11.2025 залишені без розгляду.
Від представника ОСОБА_1 20.02.2026 надійшла заява про виправлення описки в постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 17.02.2026 оскільки в мотивувальній частині, в абзаці 5 резолютивної частини неправильно вказана дата постанови Кабінету Міністрів України №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» 24.02.2024, коли правильною є дата 23.02.2024; в мотивувальній частині, абзаці 5 резолютивної частини помилково зазначена дата, з якої необхідно зобов'язати здійснити перерахунок пенсії 22.11.2025, замість правильної 22.11.2024; в мотивувальній частині, абзаці 6 резолютивної частини помилково зазначена дата, по яку позовні вимоги залишені без розгляду, 22.11.2025, замість правильної 22.11.2024.
Колегія суддів погоджується з доводами представника позивачки що в мотивувальній частині, в абзаці 5 резолютивної частини неправильно вказана дата постанови Кабінету Міністрів України №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» 24.02.2024, коли правильною є дата 23.02.2024. З урахуванням того, що позивачка звернулась до суду з позовом 22.05.2025, її порушене право захищено з 22.11.2024, тобто в межах шестимісячного строку, встановленого статтею 122 КАС України, а в іншій частині заявлені вимоги підлягають залишенню без розгляду, тобто з 01.03.2023 по 21.11.2024.
Керуючись статтею 253 КАС України, суд
Заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки задовольнити.
Виправити описки в постанові Третього апеляційного адміністративного суду від 17.02.2026:
- в мотивувальній частині, в абзаці 5 резолютивної частини дату постанови Кабінету Міністрів України №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році» виправити на 23.02.2024 замість неправильної дати 24.02.2024;
- в мотивувальній частині, абзаці 5 резолютивної частини дату, з якої необхідно зобов'язати здійснити перерахунок пенсії, виправити на 22.11.2024 замість неправильної дати 22.11.2025;
- в мотивувальній частині, абзаці 6 резолютивної частини дату, по яку позовні вимоги залишені без розгляду, виправити на 22.11.2024 замість неправильної дати 22.11.2025.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом 30 днів.
Головуючий суддя А.В. Суховаров
суддя О.В. Головко
суддя Т.І. Ясенова