13 березня 2026 року м. Дніпросправа № 280/3675/25
Третій апеляційний адміністративний суд
у складі колегії суддів: головуючого - судді Кругового О.О. (доповідач),
суддів: Малиш Н.І., Шлай А.В.,
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Дніпрі апеляційну скаргу ОСОБА_1
на рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 11.07.2025, (суддя суду першої інстанції Татаринов Д.В.), прийняте в порядку письмового провадження в м. Дніпрі, в адміністративній справі №280/3675/25 за позовом ОСОБА_1 до Міністерства оборони України про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
07.05.2025 ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом, в якому просила: визнати протиправним рішення Міністерства оборони України, прийнятого у формі Протоколу засідання комісії Міністерства оборони України з розгляду питань, пов'язаних із призначенням і виплатою одноразової грошової допомоги та компенсаційних сум від 22 листопада 2024 року №37/д (пункт 88), в частині повернення документів ОСОБА_1 на доопрацювання та зобов'язати Міністерство оборони України призначити та виплатити ОСОБА_1 одноразову грошову допомогу у зв'язку із загибеллю ІНФОРМАЦІЯ_1 у період дії воєнного стану, її брата, солдата ОСОБА_2 , як особі, яка спільно проживала з ОСОБА_2 , вела з ним спільне господарство, мала взаємні права та обов'язки та перебувала на його утриманні.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що оскаржуване рішення відповідача є протиправним та підлягає скасуванню, оскільки факт її спільного проживання із загиблим військовослужбовцем та перебування на його утриманні підтверджується належними та допустимими доказами. Також, вказує, що позивач є членом сім'ї загиблого військовослужбовця, що також свідчить про наявність у неї права на одержання грошової допомоги у зв'язку із загибеллю свого брата. Позовну заяву просить задовольнити.
Запорізький окружний адміністративний суд рішенням від 11.07.2025 в задовольнні позовних вимог ОСОБА_1 відмовив.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції ОСОБА_1 звернулась з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом вимог норм матеріального та процесуального права, просить рішення суду скасувати та ухвалити нову постанову про задоволення позову.
Апеляційна скарга обґрунтована фактично доводами адміністративного позову. Також, позивач зазначає, що факт того, що вона була членом сім'ї свого померлого брата ОСОБА_2 може бути доведений в позасудовому порядку, однак відповідач не вжив належних дій для з'ясування цього питання, внаслідок чого, ухвалив необґрунтоване рішення про відмову в призначенні одноразової грошової винагороди.
Дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції при прийнятті оскаржуваного судового рішення норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з огляду на таке.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 проходив військову службу у військовій частині НОМЕР_1 з 25 лютого 2022 року на посаді розвідник-кулеметник 1 розвідувального відділення розвідувального взводу, шпк “солдат», тарифний розряд 4.
Наказом командира військової частини (по стройовій частині) № 32 від 08 березня 2022 року солдата ОСОБА_2 виключено зі списків особового складу частини у зв'язку із загибеллю за наслідком ДТП.
23 жовтня 2023 року позивач звернулась до відповідача з заявою, в якій просила виплатити одноразову грошову допомогу у зв'язку із загибеллю (смертю) ІНФОРМАЦІЯ_1 , брата, розвідника-кулеметника 1-го розвідувального взводу військової частини НОМЕР_1 , солдата ОСОБА_2 .
До заяви додані документи: копія паспорта серія НОМЕР_2 , виданий Ленінським PB УМВС України в Запорізькій області, 17 вересня 1998 року, - на 2 арк.; копія документа про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків, - на 1 арк.; копія свідоцтва про смерть військовослужбовця Серія НОМЕР_3 від 11 березня 2022 року; копія Витягу з реєстру територіальної громади №2023/001179549 від 08 лютого 2023 року, - на 1 арк.; копія довідки №98/02-14 від 31 січня 2023 року, яка видана Запорізькою районною державної нотаріальною конторою Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) - на 1 арк.; копія Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно Серія CCI №273161 від 27 грудня 2007 року, - на 1 арк.; копія письмових показань свідка ОСОБА_3 , - на 1 арк. копія письмових показань свідка ОСОБА_4 , - на 1 арк.; копія витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 №30 від 25 лютого 2022 року, - на 1 арк.; копія витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 №32 від 08 березня 2022 року, - на 1 арк.; копія витягу з наказу командира Військової частини НОМЕР_1 №50 від 25 квітня 2023 року, - на 1 арк.; копія листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 вих. №Ф/819 від 07 лютого 2023 року, - на 1 арк.; копія листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 вих. №Ф/2902 від 06 квітня 2023 року, - на 1 арк.; копія повідомлення про смерть вих. №СЗ/2130 від 20 червня 2022 року, - на 1 арк.; інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо суб'єкта №336976618 від 26 червня 2023 року, - на 1 арк.; інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо суб'єкта №337819575 від 03 липня 2023 року, - на 1 арк.; копія картки реквізитів для проведення операцій поповнення карткового рахунку.
Листом від 24 жовтня 2023 року №Ф/9113 ІНФОРМАЦІЯ_3 повідомив позивача про те, що сім'ям загиблих військовослужбовців відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 168 “Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім'ям під час дії воєнного стану» виплачується ОГД, яка розподіляється рівними частками на всіх отримувачів, передбачених у статті 16-1 Закону України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».
Вважаючи дії ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо відмови позивачу у направленні заяви та документів для оформлення одноразової грошової допомоги, як члену сім'ї померлого, позивач звернулась до Запорізького окружного адміністративного суду із позовом в адміністративній справі № 280/10380/23.
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 23 лютого 2024 року у справі № 280/10380/23, яке набрало законної сили 17 травня 2024 року, позов ОСОБА_1 задоволено, зокрема, зобов'язано ІНФОРМАЦІЯ_3 направити заяву про призначення одноразової грошової допомоги ОСОБА_1 разом із додатками до ІНФОРМАЦІЯ_5 для складення та направлення висновку з документами до Департаменту соціального забезпечення Міністерства оборони України для розгляду питання щодо призначення (відмови у призначенні, повернення документів на доопрацювання) позивачу одноразової грошової допомоги.
На виконання вищезазначеного судового рішення документи позивача передані ІНФОРМАЦІЯ_3 на розгляд до Міністерства оборони України.
Листом від 23 січня 2025 року ІНФОРМАЦІЯ_6 надіслав позивачу Витяг з протоколу засідання комісії Міністерства оборони України з розгляду питань, пов'язаних із призначенням і виплатою одноразової грошової допомоги та компенсаційних сум від 22 листопада 2024 року №37/д.
Згідно з пунктом 88 Витягу з протоколу засідання комісії Міністерства оборони України з розгляду питань, пов'язаних із призначенням і виплатою одноразової грошової допомоги та компенсаційних сум від 22 листопада 2024 року №37/д, розглянувши подані документи, комісія дійшла висновку про повернення на доопрацювання документів для призначення одноразової грошової допомоги ОСОБА_1 , оскільки без надання документів, які відповідно до Сімейного кодексу України підтверджують, що заявник була членом сім'ї загиблого військовослужбовця (судове рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факт спільного проживання, ведення спільного господарства та наявність між ними взаємних прав та обов'язків) або перебування на утриманні відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (копії документів, на підставі яких було призначено пенсію в разі втрати годувальника, судового рішення про встановлення факту перебування їх на його утриманні) неможливо встановити право позивача на отримання частки одноразової грошової допомоги відповідно до пункту 2 Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року № 168.
У зв'язку з одержанням вищезазначеного витягу з протоколу позивач засобами поштового зв'язку додатково до раніше поданих документів надіслано до ІНФОРМАЦІЯ_7 заяву про виплату одноразової грошової допомоги та документи на підтвердження факту її перебування на утриманні брата, загиблого військовослужбовця ОСОБА_2 , зокрема: - копію посвідчення особи моряка військовослужбовця серія НОМЕР_4 , виданого 11 лютого 2015 року ОСОБА_5 , копії довідок про плавання за період з 11 вересня 2003 року по 26 листопада 2014 року, копію виписки по картці ОСОБА_1 від 04 лютого 2025 року, виданої АТ КБ “ПриватБанк».
Проте, листом ІНФОРМАЦІЯ_2 від 24 лютого 2025 №1178/с позивачу відмовлено у виплаті одноразової грошової допомоги та запропоновано позивачу звертатися до ІНФОРМАЦІЯ_8 із відповідною заявою та оригіналами документів, оскільки такі заяви подаються до районних (міських) територіальних центрів комплектування та підтримки, а не обласних.
Не погоджуючись з правомірністю прийнятого відповідачем рішення про повернення документів на доопрацювання документів, позивач звернулась з даним позовом до суду.
Вирішуючи спір між сторонами та відмовляючи у задоволенні позовних вимог суд першої інстанції виходив з того, що позивачем не доведено в судовому порядку факту того, що вона є членом сім'ї загиблого ОСОБА_2 як передумови для отримання одноразової допомоги.
Колегія суддів погоджується з такими висновками суду першої інстанції з огляду на таке.
Згідно з статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до статей 40, 41 Закону України “Про військовий обов'язок і військову службу» гарантії правового і соціального захисту громадян України, які виконують конституційний обов'язок щодо захисту Вітчизни, забезпечуються відповідно до законів України “Про Збройні Сили України», “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», “Про державні гарантії соціального захисту військовослужбовців, які звільняються із служби у зв'язку з реформуванням Збройних Сил України, та членів їхніх сімей» та іншими законами.
Виплата одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов'язаних, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори, та резервістів під час виконання ними обов'язків служби у військовому резерві здійснюється в порядку і на умовах, встановлених Законом України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» від 20 грудня 1991 року № 2011-XII (далі - Закон № 2011-XII).
Відповідно до частини першої статті 16 Закону № 2011-ХІІ одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов'язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві (далі - одноразова грошова допомога), - гарантована державою виплата, що здійснюється особам, які згідно з цим Законом мають право на її отримання.
Згідно з пунктом 1 частини другої статті 16 Закону № 2011-ХІІ одноразова грошова допомога призначається і виплачується у разі загибелі (смерті) військовослужбовця під час виконання ним обов'язків військової служби або внаслідок захворювання, пов'язаного з виконанням ним обов'язків військової служби, або смерті особи, звільненої з військової служби, протягом року після звільнення її з військової служби, якщо смерть настала внаслідок поранення, контузії, каліцтва, захворювання, пов'язаних з виконанням обов'язків військової служби.
Військовослужбовці вважаються такими, що виконують обов'язки військової служби, за умов, визначених Законом України “Про військовий обов'язок і військову службу». Військовозобов'язані та резервісти вважаються такими, що виконують обов'язки військової служби, служби у військовому резерві, за умов, визначених Законом України “Про військовий обов'язок і військову службу», указами Президента України (частина третя статті 16 Закону № 2011-ХІІ).
Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року у зв'язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини 1 статті 106 Конституції України, Закону України “Про правовий режим воєнного стану» постановлено ввести в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.
Пунктом 2 постанови Кабінету Міністрів України “Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім'ям під час дії воєнного стану» від 28 лютого 2022 року № 168 (в редакції, чинній станом на дату загибелі військовослужбовця) (далі - Постанова № 168) установлено, що сім'ям загиблих осіб, зазначених у пункті 1 цієї постанови, виплачується одноразова грошова допомога в розмірі 15 000 000 гривень, яка розподіляється рівними частками на всіх отримувачів, передбачених у статті 16-1 Закону України “Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».
Якщо сім'я загиблої особи одночасно має право на отримання одноразової грошової допомоги, передбаченої цією постановою, та одноразової грошової допомоги або компенсаційної виплати, встановлених іншими актами законодавства, здійснюється одна з таких виплат за її вибором.
Згідно з статті 16-1 Закону № 2011-ХІІ (в редакції, чинній на момент загибелі військовослужбовця) у випадках, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги мають члени сім'ї, батьки та утриманці загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов'язаного або резервіста. Члени сім'ї та батьки загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов'язаного або резервіста визначаються відповідно до Сімейного кодексу України, а утриманці - відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".
Як встановлено судом, згідно з пункту 88 Витягу з протоколу від 22 листопада 2024 року № 37/д документи позивача для призначення одноразової грошової допомоги повернуті на доопрацювання.
Так, суд зазначає, що механізм призначення і виплати одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності (далі - одноразова грошова допомога) військовослужбовців, військовозобов'язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві (далі - військовослужбовець, військовозобов'язаний та резервіст) визначає Порядок призначення і виплати одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов'язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2013 року № 975 (далі - Порядок № 975 в редакції, чинній станом на дату загибелі військовослужбовця та подання позивачем заяви про виплату одноразової грошової допомоги).
Відповідно до пункту 5 Порядку від 25 грудня 2013 року № 975 члени сім'ї та батьки загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов'язаного та резервіста визначаються відповідно до Сімейного кодексу України, а утриманці - відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
Згідно з пункту 10 Порядку від 25 грудня 2013 року № 975 члени сім'ї, батьки та утриманці загиблого (померлого), яким призначається та виплачується одноразова грошова допомога, подають за місцем проходження служби (зборів) військовослужбовця, військовозобов'язаного та резервіста або уповноваженим структурним підрозділам державних органів, на які покладаються функції щодо підготовки необхідних для призначення пенсії документів (далі - уповноважений орган), такі документи: заяву кожного повнолітнього члена сім'ї, батьків та утриманців загиблого (померлого), які мають право на отримання допомоги, а у разі наявності малолітніх та/або неповнолітніх дітей - іншого з батьків або опікунів чи піклувальників дітей про виплату одноразової грошової допомоги; витяг з наказу про виключення загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов'язаного та резервіста із списків особового складу військової частини (підрозділу, органу); витяг з особової справи про склад сім'ї військовослужбовця, військовозобов'язаного та резервіста, призваного на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві.
До заяви, зокрема, додаються копії: свідоцтва про шлюб - для виплати грошової допомоги дружині (чоловікові); документів (відповідних сторінок за наявності), що посвідчують особу членів сім'ї, з даними про прізвище, ім'я та по батькові (за наявності) особи, до яких внесено відомості про реєстрацію місця проживання, та довідку про реєстрацію місця проживання (у разі коли відомості про реєстрацію місця проживання до таких документів не внесені); рішення суду або нотаріально посвідченого правочину, що підтверджуватиме факт перебування заявника на утриманні загиблого (померлого) (надають особи, які не були членами сім'ї загиблого (померлого), але перебували на його утриманні).
У разі наявності рішення суду, яке набрало законної сили, з питань призначення та виплати одноразової грошової допомоги члени сім'ї, батьки та утриманці загиблого (померлого), яким призначається та виплачується допомога, подають уповноваженому органові документи, копії документів, зазначені в абзацах другому - шістнадцятому цього пункту, та копію відповідного рішення суду.
У відповідності до пункту 13 Порядку від 25 грудня 2013 року № 975 керівник уповноваженого органу подає у 15-денний строк з дня реєстрації всіх документів розпорядникові бюджетних коштів висновок щодо виплати одноразової грошової допомоги, до якого обов'язково додаються документи, зазначені в пунктах 10 та 11 цього Порядку.
Розпорядник бюджетних коштів у місячний строк після надходження всіх зазначених документів приймає рішення про призначення одноразової грошової допомоги або про відмову в її призначенні, або про повернення документів на доопрацювання (у разі, коли документи подано не в повному обсязі, потребують уточнення чи подано не за належністю) і надсилає зазначене рішення разом з документами уповноваженому органу для видання наказу про виплату такої допомоги особам, які звернулися за нею, а в разі відмови чи повернення документів на доопрацювання - для письмового повідомлення заявника з обґрунтуванням мотивів відмови чи повернення документів на доопрацювання
Отже, відповідач має право приймати рішення про повернення документів на доопрацювання у разі, коли документи подано не в повному обсязі, потребують уточнення чи подано не за належністю.
Позивач, наголошує, що вона є членом сім'ї загиблого військовослужбовця, оскільки була його сестрою та проживала із ним за однією адресою. Також, вказує, що перебувала на його утриманні, оскільки не тільки проживала з ним за однією адресою, а і вела спільний побут, отримувала від нього кошти, що свідчить про факт перебування на утриманні.
Як правильно вказав суд першої інстанції, коло осіб, які мають право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги у зв'язку із загибеллю військовослужбовця, визначене статтею 16-1 Закону №2011-ХІІ (в редакції, чинній на момент загибелі військовослужбовця), а саме: у випадках, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги мають члени сім'ї, батьки та утриманці загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов'язаного або резервіста. Члени сім'ї та батьки загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов'язаного або резервіста визначаються відповідно до Сімейного кодексу України, а утриманці - відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
Поняття членів сім'ї визначається відповідно до положень Сімейного кодексу України.
Згідно зі статті 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Отже, для того, щоб мати право на призначення та отримання грошової допомоги у разі загибелі військовослужбовця, особа, яка вважає себе членом сім'ї такого військовослужбовця, повинна довести факт проживання з загиблим, а також наявність у такої особи і загиблого спільного побуту та взаємних прав і обов'язків.
В той час як утриманці з урахуванням положень статті 31 Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» мають довести факт свого перебування на повному утриманні загиблого військовослужбовця або одержання від нього допомоги, тобто довести що вона є особою, яка відповідно до статті 16-1 Закону № 2011-XII має право на отримання спірної одноразової грошової допомоги.
Оскаржуване рішення відповідача мотивовано саме відсутністю доказів на підтвердження того чи була позивач членом сім'ї загиблого військовослужбовця (судове рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема про факт спільного проживання, ведення спільного господарства та наявність між ними взаємних прав та обов'язків) або перебування на його утриманні відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (копії документів, на підставі яких було призначено пенсію в разі втрати годувальника, судового рішення про встановлення факту перебування на утриманні).
Колегія суддів констатує, що обставини того, що позивач є членом сім'ї загиблого ОСОБА_2 та перебувала на його утриманні неможливо встановити в позасудовому порядку, адже таке встановлення факту спільного господарства, як зазначає і сам позивач підлягає підтвердженню свідченнями сусідів, а також документальними підтвердженнями (рахунками на оплату, перерахуванням грошових коштів, розрахунковими документами, тощо).
Водночас, Міністерство оборони не наділене повноваженнями встановлення фактів на підставі показів свідків та дослідження документів спільного побуду, відтак рішення про відмову в призначенні одноразової грошової допомоги є правомірним.
Щодо доводів позивача про неможливість надання відповідачу рішення суду за заявою про встановлення факту спільного проживання, ведення спільного господарства та наявність між ними взаємних прав та обов'язків через відмову у відкритті провадження Запорізьким районним судом Запорізької області у справі № 317/3763/23, оскільки згідно вказаної ухвали, суд, посилаючись на висновки Верховного Суду, викладені постанові від 30 січня 2020 року у справі № 287/167/18-ц(провадження № 14-505цс19), а також у постанові Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 22 березня 2023 року у справі № 290/289/22-ц, дійшов висновку про те, що заява позивача про встановлення факту не підлягає вирішенню у порядку цивільного судочинства, що є підставою для відмови у відкритті провадження на підставі пункту 1 частини 1 статті 186 ЦПК України, суд зазначає таке.
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 18 січня 2024 року у справі № 560/17953/21, Велика Палата Верховного Суду відступила від висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах стосовно юрисдикції спору, які викладено у постанові Великої Палати від 30 січня 2020 року у справі № 287/167/18-ц(провадження № 14-505цс19), у постанові Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 22 березня 2023 року у справі № 290/289/22-ц (провадження № 61-13369св22), вказавши, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у позасудовому та судому порядку. Рішення стосовно фактів, що мають юридичне значення, прийняті у позасудовому порядку, можуть бути оскаржені до судів адміністративної юрисдикції. Юридичні факти, які належать встановлювати в судовому порядку, вирішуються судами цивільної юрисдикції за правилами ЦПК України.
З огляду на приписи частини другої статті 256 ЦПК України за наявності чинного рішення суду у цивільній справі про відмову у відкритті провадження, ставиться під загрозу сутність гарантованих Конвенцією прав позивача на доступ до суду та на ефективний засіб юридичного захисту. Тому вирішення такого спору слід здійснювати за правилами того провадження на яке вказав цивільний суд в ухвалі про відмову у відкритті провадження у справі.
Такий висновок щодо застосування норм права викладений в постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 лютого 2021 року у справі №826/24892/15 та від 08 червня 2022 року у справі №362/643/21.
Таким чином, позивач не позбавлена права на звернення до суду з позовом про встановлення факту приналежності її до членів сім'ї свого покійного брата.
З урахуванням вищевикладеного колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції про відсутність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .
З огляду на викладене, колегія суддів приходить до висновку, що рішення суду першої інстанції є законним та обґрунтованим, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, а тому підстави для зміни чи скасування - відсутні.
Керуючись ст. 243, 308, 311, 315, 316, 321 КАС України, суд,
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - залишити без задоволення.
Рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 11.07.2025 в адміністративній справі № 280/3675/25 - залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.
Головуючий - суддя О.О. Круговий
суддя Н.І. Малиш
суддя А.В. Шлай