Справа № 373/570/26
Номер рядка звіту 38
про прийняття позовної заяви до розгляду
та відкриття провадження
04 березня 2026 року м. Переяслав
Суддя Переяславського міськрайонного суду Київської області Залеська А.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договорами позики та розписками,
встановив:
Представник позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвокат Бодюк В.А. звернувся через систему «Електронний суд» до суду з даною позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 заборгованість у сумі 6500 доларів США та на користь ОСОБА_2 заборгованість у сумі 10000 доларів США, а всього на загальну суму 16500 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 17.02.2026 еквівалентно 712 305,00 грн (16500 доларів США * 43,17 грн).
Також просить стягнути з відповідача на користь позивачів сплачений судовий збір в розмірі 7123,05 грн.
Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 175, 177 ЦПК України.
Спір виник із договірних правовідносин (договір позики) та відповідно до статті 19 Цивільного процесуального кодексу України належить до юрисдикції загальних місцевих судів і підлягає розгляду у порядку позовного провадження.
Правила підсудності дотримані.
З'ясувавши зміст позовних вимог, керуючись ст.187 ЦПК України,
ухвалив:
Прийняти до розгляду позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договорами позики та розпискамита відкрити провадження у справі.
Справу розглядати в порядку загального позовного провадження.
Призначити підготовче засідання у справі на 10:30 год. 10 квітня 2026 року в приміщенні Переяславського міськрайонного суду Київської області по вул. Богдана Хмельницького буд.65 в м.Переяславі Бориспільського району Київської області.
Позивача надати оригінали розписок від 25.08.2022, від 14.07.2024 та від 10.06.2024.
Про час та місце підготовчого засідання повідомити учасників справи:
- позивача ОСОБА_1 , проживаючого по АДРЕСА_1 ;
- позивачку ОСОБА_2 , проживаючу по АДРЕСА_1 ;
- відповідачку ОСОБА_3 , зареєстрованого по АДРЕСА_2 .
Учасникам справи роз'яснити наступне.
Відповідач має право надати суду відзив на позовну заяву і всі наявні докази (які можливо доставити до суду), що підтверджують заперечення проти позову протягом шістнадцяти днів з дня вручення копії ухвали суду про відкриття провадження у справі.
Одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копію відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання строк з причин, що не залежали від неї.
Інформацію щодо справи, що розглядаєтьсяможна отримати за електронною адресою суду: http://ph.ko.court.gov.ua/sud1019/gromadyanam/csz/.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя А.О. ЗАЛЕСЬКА