справа №439/191/26
провадження №2/439/437/26
про повернення позовної заяви
27 лютого 2026 року місто Броди
Суддя Бродівського районного суду Львівської області Войтюк Т.Л., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бродівської міської ради, ПАФ «Урожай», відділу у Золочівському районі ГУ Держгеокадастру у Львівській області, Золочівська районна державна адміністрація, ТОВ «Волинь Агро», Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Бродівської міської ради, ПАФ «Урожай», відділу у Золочівському районі ГУ Держгеокадастру у Львівській області, Золочівська районна державна адміністрація, ТОВ «Волинь Агро», Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Позовна заява містить такий виклад позовних вимог:
-визнати незаконними рішення, дії чи бездіяльність органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, всіх відповідачів, які не виконали своїх зобов'язань;
-відшкодувати відповідачам моральну шкоди в сумі 490 тис. грн., матеріальну шкоду (витрати + упущена вигода) - 2 0171 172 грн.;
-стягнути з Бродівської міської ради на користь ОСОБА_2 70 тис. моральної шкоди, 80 тис. 212,94 грн. матеріальної шкоди + 3 % 4506 грн., всього 154 тис. 719,30 грн., ОСОБА_1 - 70 тис. моральної шкоди, 9.100 тис - матеріальної шкоди, всього 81473, разом 236192 грн;
-стягнути з ПАФ «Урожай» на користь ОСОБА_1 70 тис. моральної шкоди, 1 млн. 564 880 грн. матеріальної шкоди, разом 1 млн. 634 880 грн.;
-стягнути з Відділу у Золочівському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівської області на користь ОСОБА_1 70 тис. моральної шкоди, витрати - 4 000 грн., 3 % - 2 220 грн., всього 76 220 грн.;
-Золочівська райдержадміністрація - зобов'язання вчинити відповідні дії;
-стягнути з Головного управління Держгеокаджастру у Львівській області на користь ОСОБА_1 70 тис. моральної шкоди, витрати - 4 000 грн., 3 % - 2 220 грн.; всього 152 440 грн.
-стягнути з ТОВ «Волинь Агро» на користь ОСОБА_1 70 тис. моральної шкоди і 382 тис. матеріальної шкоди, на користь ОСОБА_2 - 70 тис. моральної шкоди, 3 % - 15 660 грн., всього 537 660 грн.;
-скасувати державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 052162 та серії ЯГ № 052161;
-розірвати договір з «Волинь Агро»;
-зобов'язати Бродівську міську раду надати ОСОБА_2 земельну частку (пай) - 1,65 га біля маминого паю коло Королівки, об'єднати дві земельні частки з двома кадастровими номерами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , видати на цю земельну частку (пай) витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ОСОБА_1 (коло Гримайловки);
-на підставі ст. 387 ЦК України витребувати від ПАФ «Урожай» земельну частку (пай) 1,65 га;
-зобов'язати Бродівську міську раду надати витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну частку пай;
-зобов'язати відповідачів: Бродівську міську раду видати право власності на 50 сот. землі для ведення особистого селянського господарства.
Ухвалою суду від 02.02.2026 року позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 залишено без руху. Позивачам запропоновано протягом десяти днів з моменту отримання копії ухвали усунути недоліки позовної заяви, викладені в ухвалі про залишення без руху.
Копію ухвали отримано позивачами 12.02.2026 року.
Зазначені судом недоліки в установлений строк не усунені, що перешкоджає у відкритті провадження в справі та є передбаченою ч. 3 ст. 185 ЦПК України підставою для повернення позовної заяви.
Додатково, суд зазначає, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із позовом до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення позовної заяви.
Керуючись ст.185, 260 ЦПК України,
Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бродівської міської ради, ПАФ «Урожай», відділу у Золочівському районі ГУ Держгеокадастру у Львівській області, Золочівська районна державна адміністрація, ТОВ «Волинь Агро», Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - визнати неподаною та повернути позивачам.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із позовом до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення позовної заяви.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складання.
Суддя Т.Л. Войтюк