ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про виправлення описки
м. Київ
24.02.2026Справа № 910/16050/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Пукаса А.Ю., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Світязь транс групп» про виправлення описки по справі № 910/16050/25
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Світязь транс групп» (вул. Ушакова, буд.16, кв.52, м. Київ, 03179; ідентифікаційний код 37310465)
до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Каррон» (вул. Старокиївська, буд. 10, м. Київ; ідентифікаційний код 42015166)
про стягнення 1 164 985, 02 грн,
Представники сторін: не викликалися
До Господарського суду міста Києва звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю «Світязь транс групп» (далі за текстом - ТОВ «Світязь транс групп», Позивач) з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Каррон» (далі за текстом - ТОВ «ФК «Каррон», Відповідач) про стягнення 1 164 985,02 грн заборгованості, з яких 993 816, 06 грн - основного боргу, 11 940, 57 грн - інфляційних втрат, 145 178, 83 грн - пені та 14 049, 56 грн - 3% річних за договором про відступлення права вимоги (цесії) №1/14/23 від 14.08.2023.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.12.2024 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, яку вирішено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження.
31.12.2025 через загальний відділ діловодства до Господарського суду міста Києва надійшла заява Позивача про виправлення описки та зазначення вірного найменування Позивача, а саме «Товариство з обмеженою відповідальністю «Світязь транс групп»» замість «Товариство з обмеженою відповідальністю «Світязь транс груп»».
Приписи статті 243 Господарського процесуального кодексу України (далі за текстом - ГПК України) передбачають, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
З огляду на викладене вище, суд дійшов висновку задовольнити подану Позивачем заяву та виправити описку допущену судом у найменуванні Позивача.
Керуючись статтями 234 та 243 ГПК України, Господарський суд міста Києва
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Світязь транс групп» про виправлення описки - задовольнити.
2. Виправити описку, допущену судом при підготовці ухвали Господарського суду міста Києва від 24.12.2025 у справі № 910/16050/25, а саме замість невірного найменування Позивача: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Світязь транс груп»» зазначити «Товариство з обмеженою відповідальністю «Світязь транс групп»».
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною ухвали Господарського суду міста Києва від 24.12.2025 у справі № 910/16050/25.
Ухвала набрала законної сили 24.02.2026 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду.
Повний текст ухвали підписано: 24.02.2026
Суддя Антон ПУКАС