707/5328/25
2/707/439/26
17 лютого 2026 року м. Черкаси
Черкаський районний суд Черкаської області у складі:
головуючого судді - Морозова В.В.
за участі: секретаря судового засідання - Швидкої І.О.
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожитий природний газ,-
Товариство з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожитий природний газ, у якій просить суд: стягнути з відповідача на користь позивача:
- заборгованість за спожитий природний газ у розмірі 25 214 грн 94 коп., з яких основний борг, 3 % річних у сумі 1 490 грн 10 коп., інфляційні втрати в сумі 5 207 грн 40 коп., разом 31 912 грн 44 коп.;
- судові витрати по оплаті судового збору, сплаченого за подання позовної заяви, у розмірі 3 028 грн 00 коп.
Заявлені позовні вимоги обґрунтовано тим, що ТОВ «ЧЕРКАСИГАЗ ЗБУТ» на підставі постанови НКРЕКП № 1684 від 04 червня 2015 року (з урахуванням постанови НКРЕКП № 838 від 29 червня 2017 року) провадить діяльність з постачання природного газу на території України. Відповідно до Положення про покладення спеціальних обов'язків на суб'єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 758 від 01 жовтня 2015 року (із змінами), на ТОВ «ЧЕРКАСИГАЗ ЗБУТ» до 01 серпня 2020 року покладено спеціальні обов'язки щодо постачання природного газу побутовим споживачам та релігійним організаціям у межах території ліцензованої діяльності з розподілу природного газу Оператором ГРМ.
Постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється на підставі Правил постачання природного газу, затверджених постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2496 (далі - Правила постачання) та Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою НКРЕКП № 2500 від 30 вересня 2015 року (далі - Типовий договір).
Типовий договір є публічним та укладається на невизначений строк з урахуванням статей 633, 634, 641, 642 Цивільного кодексу України, шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов Договору постачання природного газу побутовим споживачам, що розміщений на офіційному веб-сайті НКРЕКН і постачальника www.gas-zbut.ck.ua, опублікований в газеті «Нова Доба» № 102-103 від 24 грудня 2015 року та не потребує двостороннього підписання письмової форми договору.
Споживач приєдналась до умов Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, шляхом підписання Заяви-приєднання 24.01.2018, та їй, як суб'єкту ринку природного газу, присвоєно EIC-код56ХМ38А161374416. Особовий рахунок: № НОМЕР_1 .
Згідно умов Типового договору, в порядку визначеному Правилами постачання, ТОВ «Черкасигаззбут» здійснило постачання природного газу відповідачу за адресою: АДРЕСА_1 ,для використання в побуті.
В порушення умов Типового договору та Правил постачання відповідач оплату за послуги з газопостачання здійснював не в повному обсязі, внаслідок чого виникла заборгованість за поставлений постачальником природний газ в період з 01.01.2019 по 30.04.2022 в сумі 25 214 грн 94 коп., яка на дату подачі позову несплачена.
Внаслідок неналежного виконання зобов'язань відповідачем, крім основного боргу який складає 25 214 грн 94 коп., позивачем нараховано 3% річних, які складають 1 490 грн 10 коп. та інфляційні втрати в сумі 5 207 грн 40 коп.
За вказаних обставин позивач був змушений звернутися до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.
Ухвалою судді Черкаського районного суду Черкаської області Морозова В.В. від 08 січня 2026 року відкрито провадження у справі; вирішено проводити її розгляд у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін 17 лютого 2026 року за наявними у ній матеріалами; запропоновано відповідачу протягом п'ятнадцяти днів із дня вручення даної ухвали подати відзив на позовну заяву, а також всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову.
Сторони були належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення розгляду справи.
Зокрема, відповідача було повідомлено про вказаний позов за місцем його реєстрації.
Правом на подачу відзиву на позовну заяву у встановлений законом строк відповіда не скористався.
Згідно з частиною восьмою статті 178 ЦПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
З клопотаннями про відкладення розгляду справи учасники справи не звертались.
Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємовідносини сторін, суд вважає можливим вирішити справу на підставі наявних у ній матеріалів.
Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
За приписами статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Згідно зі статтями 12, 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих учасниками справи доказів.
Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
Згідно зі статтями 76-79 ЦПК України доказуванню підлягають обставини (факти), які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у учасників справи виникає спір.
Доказування у цивільній справі, як і судове рішення, не може ґрунтуватися на припущеннях.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, повно, всебічно та безпосередньо з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд дійшов наступних висновків.
Судом установлено, що ТОВ «ЧЕРКАСИГАЗ ЗБУТ» здійснює діяльність з провадження господарської діяльності з постачання природного газу на території України відповідно до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП) № 1684 від 04 червня 2015 року (з урахуванням постанови НКРЕКП № 838 від 29 червня 2017 року).
Згідно з Положенням про покладення спеціальних обов'язків на суб'єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період), затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 758 від 01 жовтня 2015 року (із змінами), на ТОВ «ЧЕРКАСИГАЗ ЗБУТ» до 01 серпня 2020 року покладено спеціальні обов'язки щодо постачання природного газу побутовим споживачам та релігійним організаціям у межах території ліцензованої діяльності з розподілу природного газу Оператором ГРМ.
Постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється на підставі Правил постачання природного газу, затверджених постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2496 та Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою НКРЕКП № 2500 від 30 вересня 2015 року.
Типовий договір розміщено на офіційному сайті НКРЕКП, постачальника www.gas-zbut.ck.ua та опубліковано в газеті «Нова Доба» № 102-103 від 24 грудня 2015 року.
Вказаний договір є типовим, публічним та укладається на невизначений строк з урахуванням статей 633, 634, 641, 642 ЦК України шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору.
Відповідно до частини 2 статті 12 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» договори про надання житлово-комунальних послуг укладаються відповідно до типових або примірних договорів, затверджених Кабінетом Міністрів України або іншими уповноваженими законом державними органами відповідно до закону. Договори про надання комунальних послуг можуть затверджуватися окремо для різних моделей організації договірних відносин (індивідуальний договір, індивідуальний договір з обслуговуванням внутрішньобудинкових систем, колективний договір) та для різних категорій споживачів (індивідуальний споживач (співвласник багатоквартирного будинку, власник будівлі, у тому числі власник індивідуального садибного житлового будинку), колективний споживач).
Відповідач ОСОБА_1 приєднався до умов Типового договору шляхом фактичного споживання природного газу та сплати рахунку (квитанції) постачальника із спеціальними обов'язками після офіційного опублікування Типового договору в газеті «Нова Доба» № 102-103 від 24 грудня 2015 року, що підтверджується відомостями з особового рахунку відповідача, у зв'язку з чим йому, як суб'єкту ринку природного газу, присвоєно ЕІС-код 56ХМ38А161374416.
У подальшому, 21 серпня 2018 року, відповідач підписав Заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам.
Таким чином, відповідач ОСОБА_1 є споживачем житлово-комунальних послуг з постачання природного газу, що надаються ТОВ «ЧЕРКАСИГАЗ ЗБУТ».
Пунктом 2.1. розділу II Типового договору передбачено, що постачальник зобов'язується постачати природний газ споживачу в необхідних для споживача об'ємах (обсягах), а споживач зобов'язується своєчасно сплачувати постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені цим Договором.
Відповідно до п. 23 розділу III Правил постачання природного газу розрахунки за послуги з газопостачання можуть проводитися на підставі даних про об'єм (обсяг) газу, визначений споживачем та Оператором ГРМ за підсумками місяця відповідно до умов договору розподілу природного газу, укладеного між побутовим споживачем та Оператором ГРМ, або за плановою величиною середньомісячного споживання в опалювальний та міжопалювальний періоди.
Згідно з положеннями п. 24 розділу III Правил постачання природного газу та п. 4.3. Типового договору розрахунковим періодом за цим Договором є календарний місяць, крім випадків зміни постачальника природного газу.
Відповідно до п. 4.6. розділу IV Типового договору при здійсненні постачання природного газу в рамках базової річної пропозиції оплата рахунка (платіжного документа) постачальника має бути здійснена не пізніше 25 числа місяця, наступного за розрахунковим.
За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за цим Договором сторони несуть відповідальність, передбачену Типовим договором та чинним законодавством (п. 8.1 розділу VIII Типового договору).
З відомостей по особовому рахунку № НОМЕР_1 вбачається, що відповідач ОСОБА_1 має заборгованість перед ТОВ «ЧЕРКАСИГАЗ ЗБУТ» за спожитий природний газ в сумі 25 214 грн 94 коп.
05 липня 2024 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Черкасигаз збут» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД» укладений Договір про відступлення права вимоги № 05/07-24, відповідно до якого ТОВ «Черкасигаз збут», як первісний кредитор, відступив, а ТОВ «ХОЛД ЛІМІТЕД», як новий кредитор, прийняв право вимоги заборгованостей, строк оплати яких настав, які виникли за договорами постачання природного газу, які були укладені між ТОВ «Черкасигаз збут» і споживачами за переліком та у сумах, які зазначені у додатку № 1 до цього Договору.
Відповідно до копії Акта приймання-передачі права вимоги від 26 грудня 2024 року до Договору про відступлення права вимоги № 05/07-24 від 05.07.2024 року ТОВ «Черкасигаз збут» передало, а ТОВ «ХОЛД ЛІМІТЕД» прийняло право вимоги згідно з Реєстром боржників.
Копією витягу з реєстру боржників від 26 грудня 2024 року до Акта приймання-передачі права вимоги від 09 вересня 2024 року Договору про відступлення права вимоги № 05/07-24 від 05 липня 2024 року, позивач набув право вимоги до відповідача на загальну суму 25 214 грн 94 коп. (особовий рахунок № НОМЕР_1 ).
Відповідач жодних доказів на спростування як обставин виникнення заборгованості, так і суми, яка заявлена позивачем до стягнення, а також розрахунку заборгованості, до суду не надав.
Відповідно до пункту 5 частини 1 статті 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 09 листопада 2017 року № 2189-VІІІ житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.
За змістом статті 5 вказаного Закону, до житлово-комунальних послуг належать: житлова послуга (послуга з управління багатоквартирним будинком) та комунальні послуги (послуги з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами).
Статтями 7 та 8 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» визначені права та обов'язки споживачів і виконавців комунальних послуг. Зокрема, правом споживача є одержання своєчасно та належної якості житлово-комунальних послуг згідно із законодавством і умовами договорів, а обов'язками споживача є укладення договору про надання житлово-комунальних послуг у порядку і випадках, визначених законом, та оплата наданих житлово-комунальних послуг за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами. Обов'язком виконавця є надання послуг вчасно, безперервно та відповідної якості згідно із законодавством та умовами договорів про їх надання, а також підготовка та укладення із споживачем договору про надання житлово-комунальних послуг з визначенням відповідальності за дотримання умов його виконання згідно з типовим договором.
Згідно з частиною 1 статті 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.
Відповідно до вимог статей 156, 162 ЖК України плата за комунальні послуги в будинку (квартирі), що належить на праві приватної власності, здійснюється за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Власник зобов'язаний своєчасно вносити плату за комунальні послуги.
За змістом статті 509 Цивільного Кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Положеннями частини 1 статті 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Частинами 1, 2 статті 530 ЦК України визначено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
У статті 610 ЦК України зазначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до положень статті 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:
1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;
2) зміна умов зобов'язання;
3) сплата неустойки;
4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
Статтею 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно статті 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботи, надати послугу, сплатити гроші) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За змістом статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до положень статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Крім того, оскільки правовідносин, які склалися між сторонами, є грошовим зобов'язанням, то на них поширюється дія ч. 2 ст. 625 ЦК України, як спеціального виду цивільно-правової відповідальності за прострочення виконання зобов'язання, якою передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Постановою КМУ № 206 від 05.03.2022 установлено заборону нараховувати та стягувати інфляційні, пеню та 3% річних до припинення чи скасування воєнного стану в Україні.
Однак Постановою КМУ № 1405 від 29.12.2023 було внесено зміни в Постанову КМУ № 206 від 05.03.2022 року, які встановлюють заборону нараховувати та стягувати інфляційні втрати та 3% річних до припинення чи скасування воєнного стану в Україні виключно в територіальних громадах, що розташовані на територіях, на яких ведуться бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, однак м. Черкаси та громади Черкаського району до категорії вищезазначених територій не належать.
Позивачем надано розрахунок інфляційних втрат у сумі 5 207 грн 40 коп. та 3% річних у сумі 1 490 грн 10 коп., у зв'язку із простроченням відповідачем оплати за спожитий природний газ.
Враховуючи наведені положення закону та встановлені судом обставини справи, зважаючи на те, що відповідач ОСОБА_1 не здійснював оплату послуг з газопостачання в повному обсязі, внаслідок чого у нього виникла заборгованість за поставлений природний газ, за таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД» підлягають до повного задоволення, а тому до стягнення з відповідача підлягає заборгованість за спожитий природний газ у розмірі 25 214 грн 94 коп., 3 % річних у сумі 1 490 грн 10 коп., інфляційні втрати в сумі 5 207 грн 40 коп., що разом становить суму 31 912 грн 44 коп.
Відповідно до частини першої статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У зв'язку з повним задоволенням позову, з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути судовий збір у розмірі 3 028 грн 00 коп.
Враховуючи наведене та керуючись статтями 3-5, 7-13, 17, 43, 49, 76-81, 89, 133, 141, 259, 263-265, 273, 280, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожитий природний газ - задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД» заборгованість за спожитий природний газ у розмірі 25 214 грн 94 коп., 3 % річних у сумі 1 490 грн 10 коп., інфляційні втрати в сумі 5 207 грн 40 коп., що разом становить суму 31 912 (тридцять одна тисяча дев'ятсот дванадцять) гривень 44 копійки.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Черкасиенергозбут» документально підтверджені судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 3 028 (три тисячі двадцять вісім) гривень 00 копійок.
Ознайомитись з повним текстом судового рішення, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії повного рішення суду.
Сторони:
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ХОЛД ЛІМІТЕД», місцезнаходження: вул. Черкаська, 26, с. Петропавлівська Борщагівка, Бучанський район, Київська область, код ЄДРПОУ 43421864.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_2 .
Суддя: В. В. Морозов