Справа № 420/32965/25
06 лютого 2026 року м. Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Лебедєвої Г.В., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами загального позовного провадження заяву представника позивача про залишення позовної заяви без розгляду у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії,-
До Одеського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України, в якій позивач просить суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення Державної міграційної служби України від 05.09.2025 р. № 52-25, яким ОСОБА_1 , було відмовлено у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;
- зобов'язати Державну міграційну службу України прийняти рішення про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту стосовно ОСОБА_1 .
Ухвалою від 02.10.2025 року суд відкрив провадження в адміністративній справі та ухвалив розгляд справи № 420/32965/25 здійснювати за правилами загального позовного провадження та призначив підготовче судове засідання на 28.10.2025 року.
Суд, ухвалою занесеною до протоколу судового засідання від 28.10.2025 року, задовольнив клопотання представника про залучення позивачу перекладача з української мови на російську та про відкладення підготовчого засідання, ухвалив залучити позивачу перекладача з української мови на російську та відклав підготовче засідання на 18.11.2025 року.
11.11.2025 року до суду від представника позивача Соколова Д.С. надійшла заява, в якій він повідомив про припинення надання професійної правничої допомоги позивачу.
Суд, ухвалою занесеною до протоколу судового засідання від 18.11.2025 року, задовольнив клопотання представника позивача про відкладення підготовчого засідання та відклав підготовче засідання на 02.12.2025 року.
Ухвалою від 02.12.2025 року суд продовжив шістдесятиденний строк підготовчого провадження у справі №420/32965/25 на тридцять днів та відклав підготовче засідання на 06.01.2026 року.
Ухвалою від 06.01.2025 року суд закрив підготовче провадження та призначити справу № 420/32965/25 до судового розгляду по суті на 03.02.2026 року.
Суд, ухвалою занесеною до протоколу судового засідання від 03.02.2026 року, здійснювати розгляд справи в порядку письмового провадження.
04.02.2026 року канцелярією Одеського окружного адміністративного суду зареєстровано заяву представника позивача від 02.02.2026 про залишення позовної заяви по справі № 420/32965/25 без розгляду, яка була направлена через систему «Електронний суд» 02.12.2026.
Вирішуючи заяву про залишення позовної заяви без розгляду, суд виходить з наступного.
Положеннями ч.ч.2, 3 ст.9 КАС України визначено, що суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Кожна особа, яка звернулася за судовим захистом, розпоряджається своїми вимогами на свій розсуд, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Таким чином, саме позивач є ініціатором позову та, відповідно, має керувати та розпоряджатися своїми вимогами, у тому числі заявляти клопотання (заяви), пов'язані із подальшим з рухом справи.
Згідно до п.5 ч.1 ст.240 КАС України суд залишає позовну заяву без розгляду, якщо надійшла заява позивача про залишення позову без розгляду.
Відповідно до ч. 3 ст. 240 КАС України про залишення позову без розгляду суд постановляє ухвалу.
З огляду на викладене та приймаючи до уваги те, що від представника позивача надійшла заява про залишення позовної заяви без розгляду, а залишення позову без розгляду не суперечить вимогам закону та не порушує чиїх-небудь прав, свобод та інтересів, суд вважає за можливе застосувати положення п.5 ч.1 ст.240 КАС України та залишити позовну заяву ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії без розгляду.
Керуючись статтями 240, 243, 248, 256 КАС, суд, -
Заяву представника позивача про залишення без розгляду позовної заяви у справі № 420/32965/25 - задовольнити.
Позовну ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії - залишити без розгляду.
Ухвала набирає законної сили відповідно до вимог ст. 256 КАС України та може бути оскаржена у порядку та строки визначені статтею 295, 297 КАС України.
Суддя Г.В. Лебедєва