Справа № 527/2230/25 Номер провадження 22-ц/814/919/26Головуючий у 1-й інстанції Левицька Т. В. Доповідач ап. інст. Дорош А. І.
02 лютого 2026 року м. Полтава
Полтавський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого судді: Дорош А. І.
суддів: Лобова О. А., Триголова В. М.
при секретарі: Коротун І. В.
переглянув у судовому засіданні в м. Полтава за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у порядку письмового провадження цивільну справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К»
на заочне рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 25 вересня 2025 року, ухвалене суддею Левицькою Т. В., повний текст рішення складено - дата не вказана
у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К» до ОСОБА_1 , третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Акціонерне товариство «Креді Агріколь Банк» про стягнення заборгованості, -
21.07.2025 ТОВ «ФК «Брайт-К» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в якому просило суд: - стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Брайт-К» заборгованість за кредитним договором №1/1342205 від 10.11.2022 в розмірі 33 317,31 грн, яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 18 733,54 грн; заборгованість за процентами за користування кредитом - 14 583,77 грн; - стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Брайт-К» заборгованість за кредитним договором №1/4035789 від 20.10.2020 в розмірі 49 332,52 грн, яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 5 717,30 грн; заборгованість за процентами за користування кредитом - 2 587,49 грн; заборгованість за комісією за обслуговування кредитної заборгованості - 41 027,73 грн; - стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Брайт-К» витрати на оплату судового збору.
Позов мотивований тим, що 10.11.2022 між АТ «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №1/1342205, відповідно до якого відповідачу надано кредит у розмірі 20 452,95 грн, строком користування кредитом з 10.11.2022 по 09.11.2025, а остання зобов'язувалася повертати кредит щомісячно згідно графіку платежів та сплачувати проценти щомісячно, у розмірі 34% річних та комісію у валюті кредиту. Банк свої зобов'язання за договором виконав належним чином, натомість відповідач свої зобов'язання за договором не виконує. 18.12.2024 між АТ «Креді Агріколь Банк» та ТОВ «ФК «Брайт-К» укладено договір відступлення права вимоги грошових зобов'язань за фінансовими кредитами № 5-2024, за яким АТ «Креді Агріколь Банк» відступило ТОВ «ФК «Брайт-К» належні йому права вимоги до боржників, у тому числі і до відповідача ОСОБА_1 . У зв'язку із несплатою коштів за кредитним договором станом на дату відступлення права вимоги 20.12.2024 заборгованість ОСОБА_1 склала 30 126,92 грн, яка складалась з: строкової заборгованості за тілом кредиту - 8 363,68 грн; простроченої заборгованості за тілом кредиту - 10 369,86 грн; заборгованості за нарахованими процентами за користування кредитом - 176,93 грн; заборгованості за простроченими процентами за користування кредитом - 11 216,45 гр. За період з 20.12.2024 по 19.06.2025 позивачем було нараховано: проценти за користування кредитом в розмірі 3 190,39 грн. За період з 20.02.2024 по 19.06.2025 боржником добровільно платежі не сплачувались. Загальна заборгованість відповідача за кредитним договором 1 відповідно до розрахунків заборгованості по кредитному договору №1/1342205 від 10.11.2022 становить 33 317,31 грн, яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 18 733,54 грн; заборгованість за процентами за користування кредитом - 14 583,77 грн.
Крім того, 20.10.2020 між АТ «Креді Агріколь Банк» та ОСОБА_1 укладено комплексний договір №1/4035789, відповідно до якого ОСОБА_2 надано кредит у розмірі 50 001 грн, строком на 60 місяців з 20.10.2020 по 19.10.2025, а остання зобов'язувалася повертати кредит щомісячно згідно графіку платежів та сплачувати проценти щомісячно у розмірі 15% річних та комісію у валюті кредиту. Банк свої зобов'язання за договором виконав належним чином, натомість відповідач свої зобов'язання за договором не виконує. 18.12.2024 між АТ «Креді Агріколь Банк» та ТОВ «ФК «Брайт-К» укладено договір відступлення права вимоги грошових зобов'язань за фінансовими кредитами №5-2024, за яким АТ «Креді Агріколь Банк» відступило ТОВ «ФК «Брайт-К» належні йому права вимоги до боржників, у тому числі і до відповідача ОСОБА_1 . У зв'язку із несплатою коштів за кредитними договором станом на дату відступлення права вимоги 20.12.2024 заборгованість ОСОБА_1 склала 41 853,51 грн, яка складалась з: строкової заборгованості за тілом кредиту - 1593,15 грн; простроченої заборгованості за тілом кредиту - 4 124,15 грн; заборгованості за нарахованими процентами за користування кредитом - 40,50 грн; заборгованості за простроченими процентами за користування кредитом - 1436,61 грн; заборгованість за простроченими реструктуризованими процентами за користування кредитом - 631,49 грн; заборгованість за комісією за обслуговування кредитної заборгованості - 1175,02 грн; прострочена заборгованість за комісією за обслуговування кредитної заборгованості - 24 577,45 грн; прострочена заборгованість за реструктуризованою комісією за обслуговування кредитної заборгованості - 8 225,14 грн. За період з 20.12.2024 по 19.06.2025 позивачем було нараховано: проценти за користування кредитом в розмірі 428,88 грн; комісія за обслуговування кредитної заборгованості - 7 050,12 грн. За період з 20.12.2024 по 19.06.2025 боржником добровільно платежі не сплачувались. Загальна заборгованість відповідача за кредитним договором відповідно до розрахунків заборгованості по кредитному договору №1/4035789 від 20.10.2020 становить 49 332,52 грн, яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 5 717,30 грн; заборгованість за процентами за користування кредитом - 2 587,49 грн; заборгованість за комісією за обслуговування кредитної заборгованості - 41 027,73 грн.
Заочним рішенням Глобинського районного суду Полтавської області від 25 вересня 2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К» - задоволено частково.
Стягнуто з ОСОБА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К», заборгованість за кредитним договором №1/1342205 від 10.11.2022 в сумі 33 917,31 грн, з яких 18 733,54 грн - заборгованість за тілом кредиту; 14 583,77 грн - заборгованість за процентами.
Стягнуто з ОСОБА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К», заборгованість за кредитним договором №1/4035789 від 20.10.2020 в сумі 8 304,79 грн, з яких 8 717,30 грн - заборгованість за тілом кредиту; 2 587,49 грн - заборгованість за процентами.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К» судовий збір у сумі 976,23 грн.
У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовлено.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, його в апеляційному порядку оскаржив позивач ТОВ «ФК «Брайт-К», сформувавши 16.10.2025 в системі «Електронний суд» апеляційну скаргу до суду апеляційної інстанції.
Ухвалою Полтавського апеляційного суду від 06.11.2025 відкрито апеляційне провадження у справі за апеляційною скаргою ТОВ «ФК «Брайт-К» на заочне рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 25.09.2025 (а.с. 113).
Ухвалою Полтавського апеляційного суду від 11.11.2025 справу призначено до розгляду у приміщенні апеляційного суду без повідомленням учасників справи на 02.02.2026 (а.с. 116).
Під час додаткового вивчення матеріалів справи колегія суддів приходить до висновку, що справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для вирішення питання про виправлення описки, з врахуванням наступного.
Згідно матеріалів справи встановлено що ТОВ «ФК «Брайт-К» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором №1/4035789 від 20.10.2020 в розмірі 49 332,52 грн, яка складається з: заборгованості за тілом кредиту - 5 717,30 грн; заборгованість за процентами за користування кредитом - 2 587,49 грн; заборгованість за комісією за обслуговування кредитної заборгованості - 41 027,73 грн.
Разом з цим, за результатами розгляду справи по суті пред'явлених позовних вимог, судом першої інстанції у третьому абзаці резолютивної частини заочного рішення від 25 вересня 2025 року зазначено: «8 717,30 грн - заборгованість за тілом кредиту», тоді як в позовній заяві зазначено: «заборгованість за тілом кредиту - 5 717,30 грн».
Крім того, в апеляційній скарзі ТОВ «ФК «Брайт-К» просило апеляційний суд виправити описку в рішенні Глобинського районного суду Полтавської області від 25.09.2025 у справі №527/2230/25, провадження №2/527/1050/25, виклавши третій абзац резолютивної частини в наступній редакції: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «БРАЙТ-К», код ЄДРПОУ: 41874691, заборгованість за кредитним договором №1/4035789 від 20.10.2020 в сумі 8 304,79 грн, з яких 5 717,30 грн - заборгованість за тілом кредиту; 2 587,49 грн - заборгованість за процентами» (а.с. 100-102).
Проте, описка допущена судом першої інстанції.
Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи наведені обставини і вимоги процесуального закону, для забезпечення повного і об'єктивного апеляційного перегляду рішення суду, суд апеляційної інстанції приходить до висновку, що цивільну справу за апеляційною скаргою ТОВ «ФК «Брайт-К» на заочне рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 25.09.2025 слід зняти з апеляційного розгляду та повернути до Глобинського районного суду Полтавської області для вирішення питання про виправлення описки протягом місячного строку з моменту отримання справи.
Керуючись ч.1 ст. 269, ч.2 ст. 381 ЦПК України, Полтавський апеляційний суд, -
Цивільну справу №527/2230/25 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К» на заочне рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 25 вересня 2025 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Брайт-К» до ОСОБА_1 , третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача: Акціонерне товариство «Креді Агріколь Банк» про стягнення заборгованості - зняти з апеляційного розгляду та повернути до Глобинського районного суду Полтавської області для вирішення питання про виправлення описки протягом місячного строку з моменту отримання справи.
Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.
СУДДІ: А. І. Дорош О. А. Лобов В. М. Триголов