Справа № 697/2320/25
провадження №2-во/697/9/26
02.02.2026 м. Канів
Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді Сивухіна Г.С.
з участю секретаря Бичук А.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Канів Черкаської області заяву ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» про виправлення описки у виконавчому листі та судовому рішенні,
Представник заявника звернувся із заявою до суду, в якій просить виправити помилку допущену у судовому рішенні Канівського міськрайонного суду від 21.10.2025 по справі №697/2320/25 та виданому виконавчому листі виданому, оскільки помилково зазначено позивача (стягувача) «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» замість ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС». Допущена помилка унеможливлює виконання судового рішення.
Сторони в судове засідання не з'явилися. Їх неявка не перешкоджає розгляду справи.
Згідно з частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що позивачем (стягувачем) у справі є ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС».
При виготовлені судового рішення від 21.10.2025 та видачі виконавчого листа по вище вказаній справі судом було допущено описку, а саме помилково вказано позивача ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ», натомість належним є ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС».
Суд, дослідивши матеріали справи, з метою належного виконання судового рішення, вважає за необхідне виправити допущену у ньому описку, а також у виданому виконавчому листі, при цьому внесення даного виправлення не змінює суті рішення.
Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, суд
Заяву ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» про виправлення описки у виконавчому листі та судовому рішенні - задовольнити.
Виправити допущену описку резолютивній частині рішення Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 21.10.2025 у справі №697/2320/25 та виконавчому листі №697/2320/25 виданому Канівським міськрайонним судом Черкаської області, вказавши, замість ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» належного позивача (стягувача) - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС».
Ухвала суду може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом 15 днів.
Суддя Г . С . Сивухін