справа № 376/2674/25 головуючий у суді І інстанції Батовріна І.Г.
провадження № 22-ц/824/6073/2026 суддя-доповідач у суді ІІ інстанції Фінагеєв В.О.
про повернення апеляційної скарги
20 січня 2026 року м. Київ
Київський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ судді-доповідача Фінагеєва В.О., суддів Кашперської Т.Ц., Яворського М.А., вирішуючи питання про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ІНФОРМАЦІЯ_1 на рішення Сквирського районного суду Київської області від 10 листопада 2025 року у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Міністерство оборони України, Сквирський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 , про оголошення фізичної особи померлою, -
Рішення Сквирського районного суду Київської області від 10 листопада 2025 року заяву ОСОБА_1 задоволено.
Не погоджуючись із зазначеним рішенням суду, ОСОБА_3 від імені ІНФОРМАЦІЯ_1 подав апеляційну скаргу.
Перевіривши матеріали справи та додані до апеляційної скарги документи, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід повернути, з огляду на наступне.
Відповідно до пункту 8 частини другої статті 129 Конституції України однією з основних засад судочинства в Україні є забезпечення права на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення.
Пунктом першим статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року (далі - Конвенція) гарантовано, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру.
Україна, як учасниця зазначеної Конвенції, повинна створювати умови щодо забезпечення доступності правосуддя як загальновизнаного міжнародного стандарту справедливого судочинства.
Статтею 14 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» визначено, що учасники справи, яка є предметом судового розгляду, та інші особи мають право на апеляційний перегляд справи у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення.
Відповідно до ч. 3 ст. 356 ЦПК України апеляційна скарга підписується особою, яка її подає, або представником такої особи.
Відповідно до ч. 1 ст. 58 ЦПК України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника.
Згідно до частин 1, 2 ст. 60 ЦПК України представником у суді може бути адвокат або законний представник. Під час розгляду спорів, що виникають з трудових відносин, а також справ у малозначних спорах (малозначні справи) представником може бути особа, яка досягла вісімнадцяти років, має цивільну процесуальну дієздатність, за винятком осіб, визначених у статті 61 цього Кодексу.
На підтвердження своїх повноважень в суді апеляційної інстанції ОСОБА_3. надав довіреність у порядку передоручення, сформовану у системі «Електронний суд», згідно якої ОСОБА_4 на підставі Довіреності від 27 вересня 2023 року, виданої ІНФОРМАЦІЯ_3, уповноважує в порядку передоручення ОСОБА_3 представляти інтереси ІНФОРМАЦІЯ_1 в судах України (в тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях) з усіма правами, які надано законом стороні по справі, в тому числі з правом підписувати, подавати, доповнювати позовні заяви та інші передбачені законом процесуальні документи.
Крім того, надано довіреність у порядку передоручення, сформовану у системі «Електронний суд», згідно ОСОБА_5 на підставі Витягу з ЄДР від 27 вересня 2023 року щодо ІНФОРМАЦІЯ_1, уповноважує в порядку передоручення ОСОБА_4 представляти інтереси ІНФОРМАЦІЯ_1 в судах України (в тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях) з усіма правами, які надано законом стороні по справі, в тому числі з правом підписувати, подавати, доповнювати позовні заяви та інші передбачені законом процесуальні документи.
До апеляційної скарги долучено Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, сформований у системі «Електронний суд», за яким ОСОБА_5, як керівник юридичної особи, має право вчиняти дії від імені ІНФОРМАЦІЯ_1.
Проте, до апеляційної скарги не надано доказів щодо трудових (посадових обов'язків) ОСОБА_3., у відповідності до яких він має право діяти від імені ІНФОРМАЦІЯ_1 в суді за правилами самопредставництва.
Також до апеляційної скарги не додано витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, в якому було б зазначено, що ОСОБА_3. може вчиняти дії від імені юридичної особи без окремої довіреності.
Крім того, як вбачається з поданої ОСОБА_1. заяви, справа не є малозначною у розумінні ч. 6 ст. 19 ЦПК України, чи тією, що виникла з трудових відносин, а відтак, правом на подання апеляційної скарги від імені ІНФОРМАЦІЯ_1 наділений виключно адвокат, у разі надання суду підтвердження наявності відповідних повноважень.
Як було зазначено вище, до апеляційної скарги не додано документів, які б підтверджували, що ОСОБА_3 є працівником ІНФОРМАЦІЯ_1, та до його повноважень входить право представляти міністерства в суді апеляційної інстанції, а відтак, його право на подачу апеляційної скарги не підтверджене і в порядку самопредставництва.
У відповідності до правового висновку Верховного Суду від 22 лютого 2024 року, викладеного у справі № 460/9301/23, з 29 грудня 2019 року самопредставництво юридичної особи, органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим, органу місцевого самоврядування (в адміністративному судочинстві - також суб'єкта владних повноважень, який не є юридичною особою) у цивільному, господарському й адміністративному судочинствах можуть здійснювати будь-які фізичні особи, уповноважені на це саме відповідно до закону, статуту, положення, трудового договору (контракту). У разі, якщо такого договору (контракту) у письмовій формі немає чи у ньому зафіксований неповний перелік трудових (посадових) обов'язків працівника (наприклад, є посилання на посадову інструкцію), то поряд із підтвердженням наявності трудових відносин, такий працівник подає відповідний документ юридичної особи (зокрема, посадову інструкцію), у якому визначений його обов'язок представляти інтереси цієї особи в суді (діяти за правилами її самопредставництва), а за наявності - також обмеження відповідних повноважень. Наявність або відсутність у ЄДР даних про такого працівника, який поряд із керівником має право вчиняти дії від імені юридичної особи, не впливає на обов'язок останньої підтвердити повноваження цього працівника діяти у судовому процесі на підставі закону, статуту, положення, трудового договору (контракту), зокрема обсяг цих повноважень.
У зв'язку з цим, для підтвердження повноважень самопредставництва юридична особа має надати статут, положення чи трудовий договір (контракт), у яких чітко визначене право відповідної особи діяти від імені такої юридичної особи (суб'єкта владних повноважень без права юридичної особи) без додаткового уповноваження.
За змістом ч. 4 ст. 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Враховуючи викладене, колегія суддів приходить до висновку про відсутність доказів наявності у ОСОБА_3. повноважень на підписання та подання від імені ІНФОРМАЦІЯ_1 апеляційної скарги у цій справі, а саме, що він має статус адвоката чи є працівником юридичної особи та має право діяти в порядку самопредставництва.
Згідно вимог п. 1 ч. 5 ст. 357 ЦПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом апеляційної інстанції також, якщо апеляційна скарга подана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана, або підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.
За вказаних обставин, у зв'язку з тим, що апеляційна скарга підписана представником за довіреністю ОСОБА_3., тобто особою, яка не має права її підписувати, апеляційний суд приходить до висновку про повернення апеляційної скарги ІНФОРМАЦІЯ_2 підставі п. 1 ч. 5 ст. 357 ЦПК України.
Разом з тим, повернення апеляційної скарги не перешкоджає повторному зверненню до апеляційного суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення скарги.
На підставі викладеного, керуючись ст. 357 ЦПК України, апеляційний суд, -
Апеляційну скаргу ІНФОРМАЦІЯ_1 на рішення Сквирського районного суду Київської області від 10 листопада 2025 року у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Міністерство оборони України, Сквирський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 , про оголошення фізичної особи померлою, вважати неподаною та повернути особі, яка її подала.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.
Суддя-доповідач Фінагеєв В.О.
Судді Кашперська Т.Ц.
Яворський М.А.