Справа№ 693/1325/25
2-во/693/5/26
про виправлення описки
21.01.2026 м. Жашків
Жашківський районний суд Черкаської області в складі головуючого судді Защитинської Т.І., за участю секретаря судового засідання Чумак Р.М., розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки ,
19.11.2025 Жашківським районним судом Черкаської області ухвалено рішення у цивільній справа № 693/1325/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та видано виконавчі листи.
Представник ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі від 05.01.2026.
У заяві посилається на те, що у виконавчому листі по цивільній справі № 693/1325/25 допущено описку, а саме, слід змінити назву стягувача із «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансрва компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на «ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
Зазначена описка є перешкодою для виконання рішення суду та пред'явлення виконавчого листа для виконання, а тому представник позивача просив виправити допущену описку у виконавчому листі.
Сторони у судове засідання не з'явилися.
Згідно із ч. ч. 1, 3, 4 ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
Суд, дослідивши матеріали даної цивільної справ, вважає за необхідне виправити описку, допущену у виконавчому листі, виданого 10.12.2025 Жашківським районним судом Черкаської області у цивільній справі № 369/6557/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 269, 353, 354, 432 ЦПК України, суд
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.
Виправити допущену описку у виконавчому листі, виданому 05.01.2026 Жашківським районним судом Черкаської області у цивільній справі № 693/1325/25, та вважати вірним стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення богів».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Т. І. Защитинська