єдиний унікальний номер справи 531/2352/25
номер провадження 2/531/155/26
про виправлення описки
16 січня 2026 року Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Фисун Л.С.,
за участю секретаря судового засідання Нагорної О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Карлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
рішенням Карлівського районного суду Полтавської області від 12 січня 2026 року задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
При виготовленні рішення судом була допущена описка, у резолютивній частині судового рішення зазначений рік народження позивачки «1983» замість вірного «1988».
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно з роз'ясненнями, викладеними в п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Таким чином, під опискою слід розуміти зроблену судом механічну (мимовільну, випадкову) граматичну помилку в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адреси, зазначення дат та строків.
Дослідивши матеріали судом встановлено, що при виготовлені рішення суду від 12 січня 2026 року по цивільній справі № 531/2352/25 (провадження № 2/531/155/26) судом допущено описку, а саме у резолютивній частині рішення помилково зазначено рік народження позивачки «1983», замість вірного «1988».
З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про необхідність усунення виявленої описки шляхом її виправлення.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
виправити описку, допущену в рішенні Карлівського районного суду Полтавської області від 12 січня 2026 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
В тексті рішення, а саме у резолютивній частині, замість року народження позивачки «1983» зазначити: «1988».
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу, протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення, до Полтавського апеляційного суду через Карлівський районний суд Полтавської області.
Ухвала набирає законної сили після закінчення вищезазначених строків.
Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.
Суддя: Л.С. Фисун