Справа № 560/20866/25
іменем України
19 січня 2026 рокум. Хмельницький
Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Драновський Я.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Волочиського районного відділу державної виконавчої служби у Хмельницькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Волочиського районного відділу державної виконавчої служби у Хмельницькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії.
Ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду позовну заяву залишено без руху. Надано позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви - 5 днів з дня вручення йому ухвали про залишення позовної заяви без руху, шляхом подання позовної заяви, оформленої відповідно до вимог статей 160, 161, 287 КАС України; відомостей, визначених пунктами 7 та 11 частини 5 статті 160 КАС України.
На виконання вимог ухвали, позивачем надано до суду заяву, в якій вказано, що позивачем не подано іншого позову до відповідача, окрім того, що зараз подано.
Суддя встановив, що всупереч вимог статей 9, 12, 46, 160, 161, 287 КАС України ОСОБА_1 звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду зі скаргою на бездіяльність органу державної виконавчої служби, зазначивши учасників справи: скаржник та особа бездіяльність, якої оскаржується.
Разом з тим, відповідно до статті 46 КАС України сторонами в адміністративному процесі є позивач та відповідач.
Також у позовній заяві відповідачем визначено Волочиський районний відділ державної виконавчої служби у Хмельницькій області.
Проте згідно з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань правильним найменуванням відповідача є Волочиський відділ державної виконавчої служби у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Ухвалою суду від 05.01.2026 продовжено ОСОБА_1 строк для усунення недоліків позовної заяви - на 3 дні з дати отримання цієї ухвали.
На виконання вимог ухвали позивачем подано скаргу про визнання бездіяльності органу ДВС, замість позовної заяви та зазначено сторонами у скарзі: скаржник (боржник) та особа бездіяльність, якої оскаржується - Волочиський відділ державної виконавчої служби у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, замість - позивач та відповідач.
Оскільки позивач не усунув повністю недоліки позовної заяви (скарги) у встановлений судом строк, її необхідно повернути.
Відповідно до пункту 1 частини 4 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України, позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк.
Керуючись пунктом 1 частини 4 статті 169, статтею 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя
Позовну заяву ОСОБА_1 до Волочиського районного відділу державної виконавчої служби у Хмельницькій області про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити дії - повернути позивачеві.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання.
Головуючий суддяЯ.В. Драновський