ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
про витребування доказів
"15" січня 2026 р. справа № 300/7061/25
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Боршовського Т.І., розглянувши в порядку письмового провадження питання про витребування додаткових доказів в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, про визнання рішення від 31.07.2025 за №092850006208 протиправними та зобов'язання до вчинення дій, -
В провадженні Івано-Франківського окружного адміністративного суду перебуває на розгляді справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, в якому позивач просить суд: визнати протиправним та скасувати рішення №092850006208 від 31.07.2025 Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про відмову в переведенні ОСОБА_1 із пенсії за віком відповідно до Закону України “Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», як особи, що працювала в місцевостях Крайньої Півночі і в районах прирівняних до них на пенсію за віком на загальних підставах, проведення перерахунку пенсії з урахуванням усього страхового стажу та заробітної плати за відповідний період роботи та зобов'язати відповідача призначити ОСОБА_1 пенсію за віком відповідно до статті 26 Закону України “Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з 13.06.2025, на підставі документів про страховий стаж, заробітну плату (дохід) та інших документів, що знаходяться на час переведення з одного виду пенсії на інший в пенсійній справі, зарахувавши до загального страхового стажу період роботи в російській федерації, в районах Крайньої Півночі з 01.01.1991, а саме в Управлінні механізованих робіт №3 треста “ННСС» (перейменоване у ВАТ “Самотлортранс») на посаді водія з 01.01.1991 по 18.01.1999, в ЗАТ “Самотлортранс Строй» на посаді водія на всі марки автомобілів з 18.01.1999 по 30.06.2000, в ТОВ “Самотлортранс» на посаді водія з 01.07.2000 по 06.05.2017 та враховуючи відомості архівної довідки про підтвердження розміру заробітної плати №3-21 від 25.01.2008, №3-22 від 25.01.2008, №3-23 від 25.01.2008, довідки №421 від 12.10.2016, виданої ТОВ “Самотлортранс», №422 від 12.10.2016, виданої ТОВ “Самотлортранс», №423 від 12.10.2016, виданої ТОВ “Самотлортранс», №424 від 12.10.2016 виданої ТОВ “Самотлортранс», довідки №169 від 12.08.2000 виданої ТОВ “Самотлортранс», а також зарахувати період роботи в ТОВ “Георозвідка» на посаді водія автотранспортних засобів з 17.04.2025 по даний час.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 07.10.2025 відкрито провадження в цій адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (у письмовому провадженні) за наявними у справі матеріалами.
Суд звертає увагу на те, що до позовної заяви позивач долучив копії архівних довідок про підтвердження розміру заробітної плати №3-21 від 25.01.2008, №3-22 від 25.01.2008, №3-23 від 25.01.2008, довідок ТОВ “Самотлортранс» про заробітну плату за №421 від 12.10.2016, №422 від 12.10.2016, №423 від 12.10.2016, №424 від 12.10.2016, №169 від 12.08.2000.
24.10.2025 через канцелярію Івано-Франківського окружного адміністративного суду надійшло пояснення Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області від 17.10.2025 № 0900-0803-8/52016 на позовну заяву, до якого долучено копії матеріалів пенсійної справи ОСОБА_1 , в яких відсутні долучені до позовної заяви вищевказані довідки про заробітну плату позивача.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 14.06.2020 призначено пенсію за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» на підставі заяви позивача від 25.06.2020, однак Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області не надало суду копії такої заяви позивача від 25.06.2020 разом з долученими до неї додатками.
Абзацом другим частини другої статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суб'єкт владних повноважень повинен подати суду всі наявні у нього документи та матеріали, які можуть бути використані як докази у справі.
Згідно з частиною четвертою статті 9, частиною третьою статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим кодексом.
З метою повного та всебічного з'ясування обставин цієї справи, суд вважає за необхідне витребувати в Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області додаткові докази у справі.
Керуючись статтями 9, 77, 80, 243, 246, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Витребувати в Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області належним чином засвідчену копію заяви ОСОБА_1 від 25.06.2020 про призначення пенсії за віком разом з усіма долученими до такої заяви додатками.
Витребувані докази надати суду в п'ятиденний (за вирахуванням вихідних днів) строк, з дня отримання цієї ухвали суду.
Попередити Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, що вразі невиконання вимог цієї ухвали суду, до вказаного суб'єкта владних повноважень буде застосовано заходи процесуального примусу, передбачені статтями 147, 149 Кодексом адміністративного судочинства України (штраф, примусове вилучення документів).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню не підлягає.
Суддя /підпис/ Боршовський Т.І.