ЄУН: 336/12258/25
Провадження №: 2/336/1271/2026
Іменем України
12 січня 2026 року м. Запоріжжя
Суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя Дацюк О.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-
ОСОБА_1 звернулась з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
Ухвалою суду від 05.01.2026 року позовну заяву залишено без руху у зв'язку з невідповідністю вимогам ст. 175, 177 ЦПК України.
Зокрема, судом зазначено про необхідність позивачеві для усунення недоліків позивачеві подати позовну заяву з дотриманням положень ст. 175, 177 ЦПК України, надати докази направлення копії позовної заяви та доданих документів відповідачеві, обґрунтувати подання позовної заяви до Шевченківського районного суду м. Запоріжжя.
Позивач, на виконання ухвали суду, направила до суду уточнену позовну заяву, в якій зазначила місце проживання сторін у Німеччині, РНОКПП та засоби зв'язку сторін, а також відомості щодо наявності або відсутності електронного кабінету сторін.
Також позивачем були надані докази направлення копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідачеві, проте, такі документи складені на іноземній мові та не мають офіційного перекладу на українську мову.
При цьому позивачем не було обґрунтовано підстав для звернення з позовною заявою саме до Шевченківського районного суду м. Запоріжжя у відповідності до положень ст. 28 ЦПК України, або ст. 29 ЦПК України, якщо обидві сторони проживають за межами України.
Отже, вивчивши зміст наданих документів, суд приходить до висновку про необхідність повернення позовної заяви через не усунення в повній мірі недоліків позовної заяви.
За ч. 3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
Як вказують ч. ч. 5, 6 ст. 185 ЦПК України, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п'яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу. Ухвалу про повернення позовної заяви може бути оскаржено. Копія позовної заяви залишається в суді.
Відповідно до ч. 7 ст. 185 ЦПК України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.
У встановлений судом строк позивачами недоліки, зазначені в ухвалі суду в повній мірі не усунуті, позивачем докази направлення копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідачеві не надані, не обґрунтована підсудність даної справи, у зв'язку з чим позовна заява підлягає поверненню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 185 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу вважати неподаною та повернути позивачеві.
Надіслати копію ухвали позивачеві.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її постановлення безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.
Суддя О.І. Дацюк