Справа № 173/15/26
Провадження №1-кс/173/5/2026
про тимчасовий доступ до документів
06 січня 2026 року м. Верхньодніпровськ
Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12026046430000001 від 01.01.2026 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-
05 січня 2026 року до Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області надійшло клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В обґрунтування клопотання дізнавачем зазначено, що 31.12.2025 року до ЧЧ ВП № 3 Кам'янського РУП надійшов рапорт ДОП СП ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про те, що під час розгляду матеріалів ЖЄО № 14048 від 20.12.2025 року, за зверненням ОСОБА_5 , встановлено, що 20.12.2025 року, близько 03 год. 00 хв. співмешканець заявниці, громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , спричинив заявниці тілесні ушкодження, що підтверджується висновком спеціаліста № 1679 від 29.12.2025 року. (ЖЄО № 14323)
За даним фактом сектором дізнання відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області 01.01.2026 відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026046430000001 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження встановлено, що 20.12.2025 року, близько 03 год. 00 хв., у приміщені будинку АДРЕСА_1 , громадянин ОСОБА_6 спричинив своїй співмешканці, потерпілій ОСОБА_5 , тілесні ушкодження.
Потерпілу ОСОБА_5 20.12.2025 госпіталізовано до відділення політравми (нейрохірургічні ліжка) Комунального некомерційного підприємства Кам'янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_2 , де встановлено діагноз: закрита черепно-мозкова травма. Струс головного мозку. Забої м'яких тканин голови, шийного, грудного відділів хребта, лівого плеча.
З метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, які були завдані потерпілій ОСОБА_5 , для проведення судово-медичного обстеження необхідно вилучити оригінали медичних документів з відділення політравми (нейрохірургічні ліжка) КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , на ім'я потерпілої ОСОБА_5 у зв'язку з чим дізнавач вимушений звернутись до слідчого судді з вказаним клопотанням.
Прокурор та дізнавач повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи до суду не з'явились, надали заяву про розгляд клопотання у їх відсутність, просили його задовольнити.
Представник КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи до суду не з'явився, про причину неявки суд не повідомив, клопотання про відкладення справи не надіслав.
Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв'язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Перевіривши клопотання та додані матеріали у кримінальному провадженні за № 12026046430000001 від 01.01.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 12026046430000001 від 01.01.2026, відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, дана інформація відноситься до інформації, яка може становити лікарську таємницю, тобто містить охоронювану законом таємницю.
Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Разом з цим, згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, в тому числі, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що у матеріалах клопотання є достатньо підстав вважати, що вищезазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому, клопотання підлягає задоволенню з можливістю вилучення інформації в друкованому та електронному.
Керуючись ст. 131, 159-166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за№ 12026046430000001 від 01.01.2026, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - задовольнити.
Надати начальнику СД відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 ; дізнавачу СД відділення поліції № 3 Кам'янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що містять лікарську таємницю, а саме до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка з 20.12.2025 перебувала на стаціонарному лікуванні у відділенні політравми (нейрохірургічні ліжка) КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та яка знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства Кам'янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , із можливістю її вилучення в оригіналах з метою проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії ухвали встановити до 06 березня 2026 року.
Роз'яснити особі, у володінні якої перебувають речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи № 173/15/26 провадження № 1-кс/173/5/2026, а другий примірник та її копію надати ініціатору розглянутого клопотання.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1