29607, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, тел.(0382)71-81-84
м. Хмельницький
"29" грудня 2025 р. Справа № 924/1022/25
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Вибодовського О.Д., при секретарі судового засідання Ковальчук А.С., розглянувши матеріали справи
за позовом Красилівської міської ради Хмельницької області м. Красилів
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Армерія Ойл" м. Вінниця
про стягнення 20800,00грн основного боргу, 10400,00грн штрафу, 4737,80грн пені
Представники сторін: не з'явились
З оголошенням перерви в судовому засіданні 26.11.2025р. та 26.12.2025р.
01.10.2025р. на адресу Господарського суду Хмельницької області через систему "Електронний суд" надійшла позовна заява Красилівської міської ради Хмельницької області м. Красилів до Товариства з обмеженою відповідальністю "Армерія Ойл" м. Вінниця про стягнення 20800,00грн основного боргу, 10400,00грн штрафу, 4737,80грн пені.
В обґрунтування позовних вимог зазначає про те, що 08.11.2024р. між Красилівською міською радою Хмельницької області, через державний електронний каталог Prozorro Market, оголошено закупівлю - запит ціни пропозиції, ідентифікатор prozorro (UA-2024-11-08-003857-a), за результатами якої 14.11.2024р. між Красилівською міською радою Хмельницької області та ТОВ "Армерія Ойл" укладено Договір купівлі-продажу товарів №1153.
Відповідно до умов Договору відповідач (Постачальник) повинен був поставити і передати у власність позивачу (Покупцю) товар (талони), які надають право здійснювати заправку автомобілів Покупця на АЗС паливом, на умовах та у строки визначені умовами Договору. Однак відповідач не виконав умови, визначені у Договорі, зокрема щодо забезпечення відпуску пального через мережу АЗС ТОВ "Армерія Ойл" та/чи його партнерів відповідно до талонів/скретч-карток, придбаних позивачем, внаслідок чого у відповідача існує заборгованість перед позивачем у сумі 35937,80грн, з яких: 20800,00грн основного боргу, 10400,00грн штрафу, нарахованого відповідно до п. 7.3 Договору, 4737,80грн пені, нарахованої відповідно до п. 7.2 Договору.
Окрім цього, у п. 13 Договору сторони зазначили, що фактична адреса провадження діяльності відповідача (ТОВ "Армерія Ойл"): вул. Зарічанська, 5, м. Хмельницький, Хмельницька область, 29000, а також у Видатковій накладній №0005/0002268 від 15.11.2024р. зазначено, що місце складання товару відповідачем: 29000, Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Зарічанська, 5.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.10.2025р., позовну заяву передано для розгляду судді Вибодовському О.Д.
Ухвалою суду від 06.10.2025р. прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання у справі на 10:00год. 27.10.2025р.
27.10.2025р. в підготовчому засіданні оголошено перерву до 10:45год. 10.11.2025р., про що постановлено ухвалу із занесенням до протоколу судового засідання.
10.11.2025р. в підготовчому засіданні судом закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 10:40год. 26.11.2025р., про що постановлено ухвалу із занесенням до протоколу судового засідання.
26.11.2025р. в судовому засіданні оголошено перерву до 10:00год. 23.12.2025р., про що постановлено ухвалу із занесенням до протоколу судового засідання.
Ухвалою суду від 10.12.2025р., у зв'язку із технічною неможливістю проведення судового засідання, призначеного на 10:00год. 23.12.2025р., перепризначено судове засідання у даній справі на 10:00год. 26.12.2025р.
22.12.2025р. до суду через систему "Електронний суд" від представника позивача надійшло клопотання (вх.№05-22/9772/25) про долучення додаткових доказів до матеріалів справи.
25.12.2025р. до суду через систему "Електронний суд" від представника позивача надійшло клопотання (вх.№05-22/9890/25) про відкладення розгляду справи на іншу дату, у зв'язку з перебуванням у відпустці представника позивача.
26.12.2025р. в судовому засіданні оголошено перерву до 11:30год. 29.12.2025р., про що постановлено ухвалу із занесенням до протоколу судового засідання.
29.12.2025р. до суду через систему "Електронний суд" від представника позивача надійшло клопотання (вх.№05-22/9947/25) про відкладення розгляду справи на іншу дату.
Суд розглянувши подане представником позивача клопотання (вх.№05-22/9947/25 від 29.12.2025р.) про відкладення розгляду справи на іншу дату, відмовляє у задоволенні означеного клопотання, у зв'язку із закінченням строку для розгляду справи по суті.
Представники учасників справи в судове засідання 29.12.2025р. не з'явились.
Ухвала про відкладення розгляду справи по суті від 26.12.2025р. була надіслана до електронних кабінетів позивача та відповідача, що підтверджується наявними в матеріалах справи довідками про доставку електронного листа (дата доставки - 26.12.2025р.), що з огляду на приписи п. 2 ч. 6 ст. 242 ГПК України вважається вручено.
Викладене, в сукупності з нереалізованим відповідачем правом щодо участі в судових засіданнях, поданні відзиву на позов, свідчить про належне повідомлення про дату, час і місце проведення судових засідань та покладені на нього судом обов'язки, обізнаність останнього про судове провадження та є наслідком суб'єктивної поведінки відповідача.
Відповідно до ч. 4 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Згідно з ч. 9 ст. 165, ч. 2 ст. 178 Господарського процесуального кодексу України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Оскільки відповідач не скористався своїм процесуальним правом на подання відзиву, справа розглядається за наявними матеріалами відповідно до приписів ч. 9 ст. 165 та ч. 2 ст. 178 ГПК України.
Дослідивши наявні в справі матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні дані, на яких ґрунтуються позовні вимоги суд встановив наступне.
У позовній заяві позивач зазначає про те, що 08.11.2024р. Красилівською міською радою Хмельницької області, через державний електронний каталог Prozorro Market, оголошено закупівлю з ідентифікатором - UA-2024-11-08-003857-a.
За результатами зазначеної закупівлі, 14.11.2024р. між Красилівською міською радою Хмельницької області, в особі секретаря ради Морозович Ірини Володимирівни, яка діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та розпорядження міського голови №101 від 08.06.2023р. (далі - Покупець), з однієї сторони, і Товариством з обмеженою відповідальністю "Армерія Ойл" в особі менеджера з продажу Гури Віктора Миколайовича, що діє на підставі доручення №1 від 02.10.2023р. (далі - Постачальник), з іншої сторони, уклали Договір №1153 купівлі-продажу товарів.
У відповідності з цим Договором Постачальник зобов'язується поставити i передати у власність Покупцю Товар талони, які надають право здійснювати заправку автомобілів Покупця на АЗС паливом, а Покупець прийняти та оплатити Товар (талони за предметом закупівлі Бензин А-95 (Євро 5), талон, згідно з кодом ДК 021:2015:09130000-9 Нафта i дистиляти), визначений в кількості, якості та за ціною асортимент Товару, які зазначені у Специфікації (Додаток №1), що додається до Договору і є його невід'ємною частиною.
У пункті 2.1. Договору визначено, що відпуск Товару з АЗС здійснюється за довірчими документами - талонами на отримання Товару відповідно до "Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами", затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1442 від 20.12.1997р. (із змінами).
Згідно з п. 1.3 Договору обсяги закупівлі Товару можуть бути зменшені залежно від реального фінансування видатків Покупця із внесенням відповідних змін до договору за згодою сторін.
Якість товару та гарантії регламентовані у розділі 2 Договору, зокрема, пунктом 2.1 Договору визначено, що Постачальник гарантує відповідність Товару вимогам технічної документації виробника.
Відповідно до п. 3.1 Договору ціна за Товар встановлюється в національній валюті України - гривні, за 1 літр товару з урахуванням сплати усіх податків, зборів та інших витрат, в тому числі вартості транспортування Товару та зберігання його до фактичного отримання Замовником, згідно Сертифікації (Додаток №1), яка є невід'ємною частиною Договору.
Відповідно до п. 3.2. Договору, сума цього договору становить 20 800 грн. 00 коп., у тому числі ПДВ (20 %) - 3 466 грн. 67 коп.
Зміни загальної вартості Договору здійснюються шляхом підписання сторонами додаткової угоди до Договору (п. 3.3 Договору).
Пунктом 4.1 Договору передбачено, що оплата товару здійснюється Покупцем за фактично поставлену кількість товару по безготівковому розрахунку на основі платіжних доручень Покупця у порядку передбаченому постановою Кабінету Міністрів України від 09.06.2021р. №590, з відстрочкою платежу до 30 календарних днів з дати документального підтвердження Постачальником доставки товару покупцю згідно видаткової накладної, шляхом перерахування грошових коштів в національній валюті України на поточний рахунок Постачальника, за умови надходження бюджетного фінансування відповідних видатків на поточний рахунок Замовника у 2024 році. Ціна одного літру товару вказується у видатковій накладній.
До Товару, що постачається, Постачальник обов'язково надає Покупцю видаткову накладну, яка має бути підписана та завірена Постачальником, тобто особою уповноваженою на підписання господарських та фінансових документів (п. 4.2 Договору).
Сторони погодили у п. 4.3 Договору, що датою оплати вважається день зарахування коштів на поточний рахунок Постачальника.
У розділі 5 Договору визначено порядок, строки та умови постачання Товару, зокрема, окрім іншого, визначено наступне:
- строк поставки товару протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту підписання договору. Товар супроводжується під час поставки копією документа виробника, що засвідчує якість товару: паспорт якості та копією сертифікату про походження товару (п. 5.1 Договору);
- місце відпуску палива за талонами - АЗС Постачальника (п. 5.2 Договору);
- право власності на товар переходить від Постачальника до Покупця в момент отримання товару Покупцем на підставі видаткової накладної талони постачальника (п. 5.3 Договору);
- талони є підставою для видачі (заправки) з АЗС, вказаного в ньому об'єму і марки бензину Покупцю (п. 5.3 Договору);
- талон не є засобом розрахунків/платежів між сторонами. Талон містить інформацію про вид і об'єм нафтопродуктів, якими буде заправлений автотранспорт Покупця. Термін дії талону складає не менше 12 місяців з дня їх отримання (п. 5.4 Договору);
- у разі наявності недоліків сторони складають двосторонній Акт про недоліки та обумовлюють терміни обміну товару (п. 5.6 Договору).
Обов'язки Постачальника визначені у розділі п. 6.3 Договору, серед яких встановлено, що Постачальник зобов'язаний забезпечити поставку товару у строки, встановлені цим Договором. Товар повинен відпускатись цілодобово на підставі пред'явлення талонів на власних або орендованих АЗС постачальника, або на АЗС партнерів, тощо, розташованих в Хмельницькій області та м. Красилів, а саме: мати в наявності не менше 1 (однієї) заправочної станції (АЗС), яка знаходиться у радіусі до 10 км від місця розташування автотранспорту Замовника за адресою: площа Незалежності, 2, м. Красилів, Хмельницька обл. (з метою уникнення транспортних колапсів, заторів та з метою максимальної економії палива) та на всій території України, крім Донецької, Луганської областей, АР Крим та інших окупованих територій (п.п. 6.3.1 Договору).
Також у підпункті 6.3.3 пункту 6.3 Договору визначено, що Постачальник зобов'язаний забезпечити можливість відпуску всього об'єму Товару, який знаходиться на тимчасовому зберіганні, на АЗС у будь-який час, при цьому, Постачальник не має права підвищувати вартість придбаного Товару.
Відповідно до п. 7.1 Договору у разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за договором, сторони несуть відповідальність, передбачену законодавством України та Договором.
У випадку невиконання, неналежного виконання зобов'язань з поставки товару, постачальник сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення невиконання зобов'язання (п. 7.2 Договору).
У випадку невиконання зобов'язань визначених у п. 6.3.3 Договору , постачальник сплачує штраф у розмірі 50% вартості суми договору зазначеного в п. 3.2 договору (п. 7.3 Договору).
Усі спори між Сторонами вирішуються шляхом переговорів (п. 9.1 Договору).
Пунктом 9.2 Договору визначено, що якщо відповідні спори між Сторонами з питань, щодо яких не було досягнуто згоди шляхом переговорів упродовж 30 (тридцяти) робочих днів, вони вирішуються у судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.
Договір набирає чинності з моменту підписання та діє до 31.12.2024р., а в частині проведення розрахунків та гарантійних зобов'язань - до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за Договором (п. 12.1 Договору).
У пункті 12.4 Договору визначено, що закінчення строку дії Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії цього Договору.
Договір підписаний сторонами та скріплений відтисками печаток товариств.
Також у матеріалах справи наявний Додаток №1 до Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р. - Специфікація, у якій зазначено наступні відомості: назва товару - бензин А-95 (Євро 5), талон, кількість - 400 літрів, ціна товару за одиницю товару з ПДВ - 52,00. Загальна вартість Товару становить 20800,00грн (з ПДВ). При цьому, у Специфікації зазначено, що місцезнаходження (фактична адреса провадження діяльності): вул. Зарічанська, 5, м. Хмельницький, 29000.
Специфікація підписана сторонами та скріплена відтисками печаток товариств.
Матеріали справи не містять доказів, в підтвердження розірвання або визнання недійсним Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р.
У справі наявна видаткова накладна №0005/0002268 від 15.11.2024р., у якій вказано наступне: Постачальник - ТОВ "Армерія Ойл"; Покупець - Красилівська міська рада Хмельницької області; підстава - Договір про закупівлю товару №1153 від 14.11.2024р.; форма проведених розрахунків: оплата з поточного рахунку. Відповідно до означеної видаткової накладної відповідачем було передано позивачу талони на бензин А-95 (Євро 5), кількість - 400 літрів, загальна сума з ПДВ - 20800,00грн. У видатковій накладній зазначено, що регіон дії скретч-карт - Україна.
Також у видатковій накладній зазначено, що скретч-карта є підставою для видачі (заправки) з АЗС вказаного у карті об'єму i марки товару, після чого всі обов'язки сторін по погашених скретч-картах вважаються виконаними, при цьому Постачальник не може передати Одержувачу товар іншої марки чи в іншій кількості, ніж зазначено в скретч-карті.
Видаткова накладна підписана від Покупця - помічником Красилівської міської ради Хмельницької області Валентиною Миколаївною та від Постачальника - менеджером із збуту ТОВ "Армерія Ойл" Віктором Гурою.
На виконання умов Договору купівлі-продажу №1153 від 14.11.2024р. позивачем здійснено оплату за передані відповідачем скретч-картки на загальну суму 20800,00грн (з ПДВ) відповідно до платіжної інструкції №565 від 21.11.2024р. (призначення платежу: 0110150;2210; за придбання паливо-мастильних матеріалів (Бензин А-95 (Євро 5) талон 400л) для службових авто; договір №1153 від 24.11.2024; видаткова накладна №0005/0002268 від 15.11.24; UA-2024-11-08-003857-а; ПДВ-3466,67).
12.08.2025р. позивачем на адресу відповідача було надіслано претензію №3123/08-10/2025, у якій позивач просить забезпечити відпуск пального через мережу АЗС Постачальника та/чи партнерів відповідно до талонів/скретч-карток, придбаних Красилівською міською радою на підставі Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р., або повернути кошти за невикористані талони в сумі 20800,00грн. Окрім цього, у означеній претензії позивач, посилаючись на пункти 9.1, 9.2 Договору, просить впродовж 30 робочих днів з дня отримання цієї претензії, розглянути її, або ж у випадку ігнорування, Красилівська міська рада буде змушена звернутися до суду з метою захисту інтересів територіальної громади.
Надсилання вказаної претензії підтверджується роздруківкою трекінгу та фіскальним чеком від 13.08.2025р.
Претензія залишена відповідачем без відповіді та належного реагування.
Окрім зазначеного, позивачем до справи долучено наступні докази:
- Акт від 31.12.2024р. про відмову оператора заправної станції, а саме «Авіас», що розташована за адресою: с. Щиборівка, вул. Центральна, 121, в заправці службового автомобіля міської ради бензином А-95 (Євро 5) за талонами, які придбані на підставі Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р. Акт підписаний заступником начальника юридичного відділу Красилівської міської ради - Казмірук Н.П., начальником відділу бухгалтерського обліку та звітності Красилівської міської ради - Бровчук Л.П., водієм сектору господарського забезпечення Красилівської міської ради - Галянт В.М.;
- Акт від 31.12.2024р. про те, що на території автозаправної станції «Авіас», яка розташована за межами с. Радісне, Щиборівської сільської ради, дорога Т2314 Хмельницька область М226+9 G Красилів, оператором заправної станції було відмовлено в заправці службового автомобіля Красилівської міської міської ради бензином А-95 (Євро 5) за талонами, які придбані на підставі Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р., обґрунтовуючи відмову відсутністю на заправці пального. Акт підписаний заступником начальника юридичного відділу Красилівської міської ради - Казмірук Н.П., начальником відділу бухгалтерського обліку та звітності Красилівської міської ради - Бровчук Л.П., водієм сектору господарського забезпечення Красилівської міської ради - Галянт В.М.;
- Акт від 20.02.2025р. про те, що на території автозаправної станції «Авіас», що розташована за межами с. Радісне, Щиборівської сільської ради, дорога Т2314 Хмельницька область М226+9 G Красилів, відсутній бензин А-95 (Євро 5). У Акті вказано, що означене підтверджується відсутністю інформації щодо наявності пального на стелі заправної станції, а також поясненнями оператора на заправній станції. Акт підписаний начальником юридичного відділу Красилівської міської ради - Биченко І.В., заступником начальника відділу бухгалтерського обліку та звітності Красилівської міської ради - Мартинюк В.П., водієм сектору господарського забезпечення Красилівської міської ради - Бровчук В.А.;
- Акт від 20.02.2025р. про те, що на території автозаправної станції «Авіас», що розташована за адресою: вул. Центральна, 121, с. Щиборівка відсутній бензин А-95 (Євро 5). У Акті вказано, що означене підтверджується відсутністю інформації щодо наявності пального на стелі заправної станції, а також поясненнями оператора на заправній станції. Акт підписаний начальником юридичного відділу Красилівської міської ради - Биченко І.В., заступником начальника відділу бухгалтерського обліку та звітності Красилівської міської ради - Мартинюк В.П., водієм сектору господарського забезпечення Красилівської міської ради - Бровчук В.А.
Зважаючи на відсутність виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань в добровільному порядку, позивач звернувся з позовом про стягнення з відповідача в примусовому порядку заборгованості відповідно до Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р. у сумі 35937,80грн, з яких: 20800,00грн основного боргу, 10400,00грн штрафу, нарахованого відповідно до п. 7.3 Договору, 4737,80грн пені, нарахованої відповідно до п. 7.2 Договору.
Враховуючи вищевикладене, повно, всебічно і об'єктивно дослідивши матеріали та обставини справи, оцінивши надані стороною докази по суті спору, їх належність, допустимість, достовірність кожного окремо, судом береться до уваги наступне.
Згідно з ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
За змістом частини 1 статті 202 Цивільного кодексу України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно з приписами статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку; зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу, у тому числі і з договорів.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків (частина перша статті 626 Цивільного кодексу України).
За умовами частини першої статті 627 Цивільного кодексу України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Судом встановлено, що 14.11.2024р. між Красилівською міською радою Хмельницької області (Покупець), з однієї сторони, і Товариством з обмеженою відповідальністю "Армерія Ойл" (Постачальник), з іншої сторони, було укладено Договір №1153 купівлі-продажу товарів.
У відповідності з цим Договором Постачальник зобов'язується поставити i передати у власність Покупцю Товар талони, які надають право здійснювати заправку автомобілів Покупця на АЗС паливом, а Покупець прийняти та оплатити Товар (талони за предметом закупівлі Бензин А-95 (Євро 5), талон, згідно з кодом ДК 021:2015:09130000-9 Нафта i дистиляти), визначений в кількості, якості та за ціною асортимент Товару, які зазначені у Специфікації (Додаток №1), що додається до Договору і є його невід'ємною частиною
У пункті 2.1. Договору визначено, що відпуск Товару з АЗС здійснюється за довірчими документами - талонами на отримання Товару відповідно до "Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами", затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1442 від 20.12.1997р. (із змінами).
Таким чином, правовідносини, що склались між сторонами є правовідносинами з поставки товару.
Згідно з ч. 1 ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін (ч. 2 ст. 172 Цивільного кодексу України).
Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ч. 1 ст. 662 Цивільного Кодексу України продавець зобов'язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.
Продавець зобов'язаний передати товар покупцеві у строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо зміст договору не дає змоги визначити цей строк, - відповідно до положень статті 530 цього Кодексу (ч. 1 ст. 663 Цивільного Кодексу України).
За умовами частини першої статті 664 Цивільного кодексу України обов'язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент: 1) вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов'язок продавця доставити товар; 2) надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару. Договором купівлі-продажу може бути встановлений інший момент виконання продавцем обов'язку передати товар.
Приписами частини 1 статті 691 Цивільного Кодексу України встановлено, що покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.
Згідно з ч. ч. 1,2 ст. 692 Цивільного Кодексу України визначено, що покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу.
Відповідно до ч. 1 ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Приписами статті 526 ЦК України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Виконання зобов'язань, реалізація, зміна та припинення певних прав у договірному зобов'язанні можуть бути зумовлені вчиненням або утриманням від вчинення однією із сторін у зобов'язанні певних дій чи настанням інших обставин, передбачених договором, у тому числі обставин, які повністю залежать від волі однієї із сторін.
Відповідно до п. 3.2. Договору, сума цього договору становить 20 800 грн. 00 коп., у тому числі ПДВ (20 %) - 3 466 грн. 67 коп.
Зміни загальної вартості Договору здійснюються шляхом підписання сторонами додаткової угоди до Договору (п. 3.3 Договору).
Пунктом 4.1 Договору передбачено, що оплата товару здійснюється Покупцем за фактично поставлену кількість товару по безготівковому розрахунку на основі платіжних доручень Покупця у порядку передбаченому постановою Кабінету Міністрів України від 09.06.2021р. №590, з відстрочкою платежу до 30 календарних днів з дати документального підтвердження Постачальником доставки товару покупцю згідно видаткової накладної, шляхом перерахування грошових коштів в національній валюті України на поточний рахунок Постачальника, за умови надходження бюджетного фінансування відповідних видатків на поточний рахунок Замовника у 2024 році. Ціна одного літру товару вказується у видатковій накладній.
До товару, що постачається, Постачальник обов'язково надає Покупцю видаткову накладну, яка має бути підписана та завірена Постачальником, тобто особою уповноваженою на підписання господарських та фінансових документів (п. 4.2 Договору).
Матеріалами справи встановлено, що на виконання умов Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р. позивачем здійснено оплату за передані відповідачем скретч-картки на загальну суму 20800,00грн (з ПДВ) відповідно до платіжної інструкції №565 від 21.11.2024р. (призначення платежу: 0110150;2210; за придбання паливо-мастильних матеріалів (Бензин А-95 (Євро 5) талон 400л) для службових авто; договір №1153 від 24.11.2024; видаткова накладна №0005/0002268 від 15.11.24; UA-2024-11-08-003857-а; ПДВ-3466,67).
Також у матеріалах справи наявна видаткова накладна №0005/0002268 від 15.11.2024р., у якій вказано наступне: Постачальник - ТОВ "Армерія Ойл"; Покупець - Красилівська міська рада Хмельницької області; підстава - Договір про закупівлю товару №1153 від 14.11.2024р.; форма проведених розрахунків: оплата з поточного рахунку. Відповідно до означеної видаткової накладної відповідачем було передано позивачу талони на бензин А-95 (Євро 5), кількість - 400 літрів, загальна сума з ПДВ - 20800,00грн. У видатковій накладній зазначено, що регіон дії скретч-карт - Україна, а також визначено, що скретч-карта є підставою для видачі (заправки) з АЗС вказаного у карті об'єму i марки товару, після чого всі обов'язки сторін по погашених скретч-картах вважаються виконаними, при цьому Постачальник не може передати Одержувачу товар іншої марки чи в іншій кількості, ніж зазначено в скретч-карті.
Видаткова накладна підписана від Покупця - помічником Красилівської міської ради Хмельницької області Валентиною Миколаївною та від Постачальника - менеджером із збуту ТОВ "Армерія Ойл" Віктором Гурою.
Сторони узгодили у розділі 5 Договору порядок, строки та умови постачання Товару, зокрема: строк поставки товару протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту підписання договору. Товар супроводжується під час поставки копією документа виробника, що засвідчує якість товару: паспорт якості та копією сертифікату про походження товару (п. 5.1 Договору); місце відпуску палива за талонами - АЗС Постачальника (п. 5.2 Договору); право власності на товар переходить від Постачальника до Покупця в момент отримання товару Покупцем на підставі видаткової накладної талони постачальника (п. 5.3 Договору); талони є підставою для видачі (заправки) з АЗС, вказаного в ньому об'єму і марки бензину Покупцю (п. 5.3 Договору); талон не є засобом розрахунків/платежів між сторонами. Талон містить інформацію про вид і об'єм нафтопродуктів, якими буде заправлений автотранспорт Покупця. Термін дії талону складає не менше 12 місяців з дня їх отримання (п. 5.4 Договору).
При цьому у розділі п. 6.3 Договору, визначені обов'язки Постачальника, серед яких встановлено, що Постачальник зобов'язаний забезпечити поставку товару у строки, встановлені цим Договором. Товар повинен відпускатись цілодобово на підставі пред'явлення талонів на власних або орендованих АЗС постачальника, або на АЗС партнерів, тощо, розташованих в Хмельницькій області та м. Красилів, а саме: мати в наявності не менше 1 (однієї) заправочної станції (АЗС), яка знаходиться у радіусі до 10 км від місця розташування автотранспорту Замовника за адресою: площа Незалежності, 2, м. Красилів, Хмельницька обл. (з метою уникнення транспортних колапсів, заторів та з метою максимальної економії палива) та на всій території України, крім Донецької, Луганської областей, АР Крим та інших окупованих територій (п.п. 6.3.1 Договору).
Також у підпункті 6.3.3 пункту 6.3 Договору визначено, що Постачальник зобов'язаний забезпечити можливість відпуску всього об'єму Товару, який знаходиться на тимчасовому зберіганні, на АЗС у будь-який час, при цьому, Постачальник не має права підвищувати вартість придбаного Товару.
З матеріалів справи вбачається, що відповідачем не було виконано договірні зобов'язання, зокрема п. п. 6.3.1, 6.3.3 Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р., а саме не забезпечено цілодобовий відпуск на підставі пред'явлення талонів на власних або орендованих АЗС постачальника, або на АЗС партнерів, тощо, розташованих в Хмельницькій області та м. Красилів, оскільки вказаним пункту Договору встановлено обов'язок Постачальника мати в наявності не менше 1 (однієї) заправочної станції (АЗС), яка знаходиться у радіусі до 10 км від місця розташування автотранспорту Замовника за адресою: площа Незалежності, 2, м. Красилів, Хмельницька обл. (з метою уникнення транспортних колапсів, заторів та з метою максимальної економії палива) та на всій території України, крім Донецької, Луганської областей, АР Крим та інших окупованих територій, а також не забезпечено можливість відпуску всього об'єму Товару, який знаходиться на тимчасовому зберіганні, на АЗС у будь-який час.
На підтвердження неналежного виконання відповідачем зобов'язань за Договором купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р., позивачем долучено до матеріалів справи наступні докази: Акт від 31.12.2024р. про відмову оператора заправної станції «Авіас», Акт від 31.12.2024р. про те, що на території автозаправної станції «Авіас» оператором заправної станції було відмовлено в заправці службового автомобіля Красилівської міської міської ради бензином А-95 (Євро 5) за талонами, які придбані на підставі Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р., у зв'язку з відсутністю на заправці пального; Акт від 20.02.2025р. про те, що на території автозаправної станції «Авіас» відсутній бензин А-95 (Євро 5); Акт від 20.02.2025р. про те, що на території автозаправної станції «Авіас» відсутній бензин А-95 (Євро 5).
Зокрема з наведених Актів, долучених позивачем до справи, вбачається, що відповідач не забезпечив відпуск пального через мережу АЗС Постачальника (ТОВ "Армерія Ойл") та/чи партнерів відповідно до талонів/скретч-карток, придбаних Красилівською міською радою на підставі Договору №1153 купівлі-продажу товарів від 14.11.2024р.
Зважаючи на встановлені під час розгляду справи обставини щодо невчинення відповідачем дій з виконання свого обов'язку, а саме із забезпечення відпуску товару (бензину А-95 (Євро 5)) на АЗС ТОВ "Армерія Ойл" або на АЗС партнерів відповідача відповідно до придбаних позивачем, на підставі Договору купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р., талонів на отримання 400 літрів бензину марки А-95 на загальну суму 20800,00грн, суд вважає позовні вимоги в частині стягнення 20800,00грн заборгованості є обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню.
Щодо позовних вимог про стягнення з відповідача 4737,80грн пені, нарахованої відповідно до п. 7.2 Договору від 14.11.2024р. за період прострочення з 31.12.2024р. по 30.09.2025р. та 10400,00грн штрафу, нарахованого відповідно до п. 7.3 Договору від 14.11.2024р., суд зазначає таке.
Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання), стаття 610 Цивільного кодексу України визначає як порушення зобов'язання.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно з приписами п. 3 ч. 1 ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
Відповідно до ч. 1 ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Згідно з ч. 2 ст. 549 ЦК України штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ч. 3 ст. 549 ЦК України).
Частиною другою статті 551 Цивільного кодексу України передбачено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.
Відповідно до п. 7.1 Договору у разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за договором, сторони несуть відповідальність, передбачену законодавством України та договором.
Відповідно до пункту 7.2 Договору, у випадку невиконання, неналежного виконання зобов'язань з поставки товару, постачальник сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення невиконання зобов'язання.
Згідно з пунктом 7.3 Договору, у випадку невиконання зобов'язань визначених у п. 6.3.3 Договору, постачальник сплачує штраф у розмірі 50% вартості суми договору зазначеного в п. 3.2 договору.
Факт невиконання відповідачем свого обов'язку з поставки товару, а саме не забезпечення можливості відпуску всього об'єму Товару, який знаходиться на тимчасовому зберіганні, на АЗС у будь-який час, підтверджується відповідними Актами від 31.12.2024р. та від 20.02.2025р., які містяться у матеріалах справи.
Перевіривши розрахунок заявлених до стягнення сум, суд вважає арифметично вірним нарахування пені у розмірі 4737,80грн за період прострочення з 31.12.2024р. по 30.09.2025р., нарахованої відповідно до п. 7.2 Договору, та 10400,00грн штрафу, нарахованого відповідно до п. 7.3 Договору, з огляду на що в цій частині позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Приписами частин 3,4 статті 13 Господарського процесуального кодексу України визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.
Згідно з частинами першою, третьою статті 74 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Відповідно до змісту статті 76 Господарського процесуального кодексу України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Відповідно до статті 79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
За змістом частин 1-3 ст. 86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів)
Враховуючи вище викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 20800,00грн основної заборгованості, 4737,80грн пені, 10400,00грн штрафу за Договором купівлі-продажу товарів №1153 від 14.11.2024р. є обґрунтованими, підтвердженими наявними в матеріалах справи доказами та підлягають задоволенню.
Відповідно до п. 1 ч. 4 ст. 129 ГПК України, у зв'язку із задоволенням позовних вимог, витрати по оплаті судового збору покладаються на відповідача.
Керуючись ст. ст. 2, 12, 20, 24, 73, 74, 75, 129, 232, 237, 238, 240, 241, 327 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Армерія Ойл" (вул. Привокзальна, 3Б, м. Вінниця, код ЄДРПОУ 44618933) на користь Красилівської міської ради Хмельницької області (пл. Незалежності, буд. 2, м. Красилів, Хмельницький район, Хмельницька область, код ЄДРПОУ 04060737) 20800,00грн (двадцять тисяч вісімсот гривень 00 копійок) основного боргу, 10400,00грн (десять тисяч чотириста гривень 00 копійок) штрафу, 4737,80грн (чотири тисячі сімсот тридцять сім гривень вісімдесят копійок) пені, 2422,40грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні сорок копійок) витрат по оплаті судового збору.
Видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів до Північно-західного апеляційного господарського суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено скорочене (лише вступну та резолютивну частини) рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя О.Д. Вибодовський
Виготовлено 4 примірники:
1 - до справи (в паперовому екз.),
2 - позивачу (до електронного кабінету),
3 - представнику позивача (до електронного кабінету),
4 - відповідачу (до електронного кабінету).