25 грудня 2025 року
м. Київ
справа № 522/7551/19-ц
провадження № 61-5323св23
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
Синельникова Є. В. (суддя-доповідач), Осіяна О. М., Шиповича В. В.,
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження справу за позовом публічного акціонерного товариства «МТБ Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , яка є законним представником неповнолітніх дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про звернення стягнення на майно, передане спадкоємцям в натурі, за касаційною скаргою ОСОБА_4 , яка є законним представником неповнолітніх дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , від імені якої діє адвокат Доніна Людмила Анатоліївна на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 11 серпня 2020 року у складі судді Чернявської Л. М. та постанову Одеського апеляційного суду від 25 жовтня 2022 року у складі колегії суддів: Сєвєрової Є. С., Вадовської Л. М., Колеснікова Г. Я.,
У травні 2019 року публічне акціонерне товариство «МТБ Банк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , неповнолітніх ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
ОСОБА_5 , ОСОБА_2 в особі законного представника - матері ОСОБА_4 , про звернення стягнення на майно, передане спадкоємцям в натурі.
Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 11 серпня 2020 року позов ПАТ «МТБ Банк» задоволено.
Звернуто стягнення на спадкове майно спадкоємців боржника - ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 ,
ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , на користь
АТ «МТБ Банк» у рахунок погашення заборгованості за кредитним договором
№ 00399/FО від 05 березня 2008 року, з додатковою угодою № 1 від 01 жовтня 2008 року та додатковою угодою № 2 від 06 квітня 2010 року, у загальному розмірі 292 535,72 дол. США, та 70 396, 69 грн, з яких: заборгованість за кредитом -
251 193,04 дол. США; заборгованість по процентам за користування кредитом - 41 342,68 дол. США; заборгованість по несплаті штрафу - 12 253,43 грн, заборгованість за пенею за несплату основного боргу - 17 793,82 грн, заборгованість за пенею за несплату процентів - 40 349,44 грн, а також судові витрати у розмірі 455,00 грн відповідно до часток у спадковому майні кожного з спадкоємців, а саме на квартиру АДРЕСА_1.
Постановою Одеського апеляційного суду від 25 жовтня 2022 року апеляційну скаргу ОСОБА_4 , яка діє в інтересах неповнолітніх: ОСОБА_2 ,
ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , залишено без задоволення. Рішення Приморського районного суду м. Одеси від 11 серпня 2020 року залишено без змін.
Зупинено виконання рішення Приморського районного суду м. Одеси
від 11 серпня 2020 року про звернення стягнення на предмет іпотеки на період дії в Україні воєнного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування.
10 квітня 2023 року до Верховного Суду через засоби поштового зв'язку
ОСОБА_4 , яка є законним представником неповнолітніх дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , від імені якої діє адвокат Доніна Л. А., подала касаційну скаргу, у якій просить оскаржувані судові рішення скасувати, прийняти нову постанову про відмову у задоволенні позову публічного акціонерного товариства «МТБ Банк».
Підставою касаційного оскарження вказаного судового рішення заявниця зазначає неправильне застосування судом норм матеріального права
та порушення норм процесуального права, а саме застосування норм права без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду (пункт 1 частини другої статті 389 Цивільного процесуального кодексу України). Також вказує на порушення судом норм процесуального права, що унеможливило встановлення фактичних обставин, які мають значення для правильного вирішення справи, оскільки суд не дослідив зібрані у справі докази (пункт 4 частини другої статті 389 ЦПК України).
Ухвалою Верховного Суду від 22 травня 2023 року поновлено ОСОБА_4 , яка є законним представником неповнолітніх дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , від імені якої діє адвокат Доніна Л. А., строк на касаційне оскарження рішення Приморського районного суду м. Одеси від 11 серпня 2020 року та постанови Одеського апеляційного суду від 25 жовтня 2022 року, відкрито касаційне провадження у справі № 522/7551/19-ц, витребувано матеріали справи із суду першої інстанції.
22 червня 2023 року на адресу Верховного Суду надійшов відзив ПАТ «МТБ «Банк» на касаційну скаргу, у якому позивач просить суд відмовити у задоволенні касаційної скаргиОСОБА_4 , оскаржені судові рішення залишити без змін.
24 листопада 2023 року до Верховного Суду через засоби поштового зв'язку надійшла спільна заява ПАТ «МТБ «Банк» та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , неповнолітніх ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , в особі законного представника ОСОБА_4 , від імені яких діє адвокат Доніна Л. А., про затвердження мирової угоди, разом із текстом мирової угоди, у якій сторони зазначили, що усвідомлюють наслідки затвердження судом такої мирової угоди.
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 12 листопада 2025 року, у зв'язку із звільненням у відставку судді ОСОБА_8 , матеріали касаційного провадження було передано судді-доповідачу.
23 грудня 2025 року матеріали цивільної справи № 522/7551/19 надійшли до Верховного Суду.
Заслухавши доповідь судді-доповідача про проведення підготовчих дій та обставини, необхідні для ухвалення судового рішення судом касаційної інстанції, колегія суддів встановила відсутність підстав, передбачених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, а тому призначає справу до судового розгляду.
Відповідно до частини першої статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 цього Кодексу.
Керуючись статтями 34, 400, 401, 402 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
Справу за позовом публічного акціонерного товариства «МТБ Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , яка є законним представником неповнолітніх дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , про звернення стягнення на майно, передане спадкоємцям в натурі, за касаційною скаргою ОСОБА_4 , яка є законним представником неповнолітніх дітей: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , від імені якої діє адвокат Доніна Людмила Анатоліївна на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 11 серпня 2020 року та постанову Одеського апеляційного суду від 25 жовтня 2022 року призначити до судового розгляду колегією з п'яти суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у ній матеріалами.
Інформацію про дату розгляду справи № 522/7551/19-ці персональний склад колегії суддів оприлюднити на офіційному веб-порталі судової влади.
Запропонувати відповідачам у строк до 07 січня 2026 року надати письмові пояснення з приводу укладення їхнім представником мирової угоди з банком від 14 листопада 2023 року, представнику відповідачів Доніній Л. А. - докази на підтверджень на представництво відповідачів у суді касаційної інстанції станом на сьогоднішній день.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: Є. В. Синельников
О. М. Осіян
В. В. Шипович