Справа № 172/3022/25
Провадження № 1-кп/172/420/25
іменем України
24.12.2025 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді - ОСОБА_1
за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2
прокурора - ОСОБА_3
обвинуваченого - ОСОБА_4
потерпілого - ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в сел. Васильківка обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12025046420000069 від 21.11.2025 року за обвинуваченням:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який народився в сел. Васильківка, Дніпропетровська область, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає: АДРЕСА_1 , раніше судимий: Васильківським районним судом Дніпропетровської області за ч.ч. 1, 4 ст. 358, 70 КК України штраф 8500 гривень,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, -
20 листопада 2025 року близько 11:35 годин ОСОБА_4 перебуваючи біля території свого домоволодіння розташованого по АДРЕСА_1 зустрів ОСОБА_6 з якою у ОСОБА_4 раптово виник словесний конфлікт. В ході конфлікту до останніх підійшов ОСОБА_5 , аби заспокоїти ОСОБА_4 та в цей час у останнього виник кримінально-протиправний умисел на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . З метою реалізації раптово виниклого протиправного умислу ОСОБА_4 тримаючи в лівій руці предмет ззовні схожий на металеву трубу та перебуваючи в положенні стоячи, повернутий обличчям до обличчя ОСОБА_5 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер сого діяння, передбачаючи при цьому його суспільно небезпечні наслідки, бажаючи їх настання, тримаючи в лівій руці предмет зовні схожий на металеву трубу, з розмаху, наніс один удар ОСОБА_5 в голову, а саме в область тім'яної ділянки голови справа.
Внаслідок свого умисного та протиправного діяння ОСОБА_4 спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді забою м'яких тканин та забитої рани шкіри голови тім'яної ділянки голови справа, які за своїм характером відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я.
Дії обвинуваченого кваліфіковані за ч. 2 ст. 125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
24.12.2025 року у підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 заявив клопотання про закриття провадження у справі у зв'язку з відмовою від обвинувачення.
Прокурор та обвинувачений проти закриття провадження у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні не заперечували.
Суд вважає можливим закрити кримінальне провадження з таких підстав.
Згідно з ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2
ст. 125 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством. Якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
У підготовчому судовому засіданні потерпілий добровільно відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення відносно ОСОБА_4 . Обвинувачений та потерпілий не є близькими родичами. Судом роз'яснено наслідки відмови потерпілого від обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 284, 477, 369-372 КПК України, -
Кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.11.2025 року за № 12025046420000069 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом вчинення останнім кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України - закрити.
Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувалися.
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Васильківський районний суд Дніпропетровської області протягом семи днів з моменту її проголошення.
Суддя ОСОБА_1