23 грудня 2025 року
м. Київ
справа № 754/13965/23
провадження № 61-15266ск25
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Ступак О. В., вирішуючи питання про відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою представника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 - адвоката Гончарука Михайла Петровичана рішення Дніпровського районного суду міста Києва від 11 березня 2025 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 жовтня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 до Державного підприємства «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» про стягнення компенсації за невикористані відпустки, компенсації за втрату частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати, середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні та відшкодування моральної шкоди,-
1. У жовтні 2023 року представник ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 - адвокат Гончарук М. П. звернувся до суду з позовом до Державного підприємства «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» (далі - ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм») про стягнення компенсації за невикористані відпустки, компенсації за втрату частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати, середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні та відшкодування моральної шкоди.
2. Рішенням від 11 березня 2025 року Дніпровського районного суду м. Києва, залишеним без змін постановою Київського апеляційного суду від 08 жовтня 2025 року, позовні вимоги позивачів задоволено частково.
Стягнуто з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» на користь ОСОБА_1 суму середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні з 04 серпня 2022 року не більш, як за шість місяців у розмірі 27 193,30 грн, з утриманням з цієї суми передбачених законом податків та інших обов'язкових платежів при її виплаті, а також судовий збір у сумі 217,54 грн та судові витрати на правничу допомогу в сумі 3 724,80 грн.
Стягнуто з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» на користь ОСОБА_6 суму середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні з 04 серпня 2022 року не більш, як за шість місяців у розмірі 80 059,32 грн, з утриманням з цієї суми передбачених законом податків та інших обов'язкових платежів при її виплаті, а також судовий збір у сумі 640,47 грн та судові витрати на правничу допомогу в сумі 4 038,40 грн.
Стягнуто з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» на користь ОСОБА_2 суму середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні з 04 серпня 2022 року не більш, як за шість місяців у розмірі 57 231,24 грн, з утриманням з цієї суми передбачених законом податків та інших обов'язкових платежів при її виплаті, а також судовий збір у сумі 457,84 грн та судові витрати на правничу допомогу в сумі 4 921,60 грн.
В іншій частині позовних вимог - відмовлено.
3. 04 грудня 2025 року через підсистему «Електронний суд» представник ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 - адвокат Гончарук М. П. звернувся до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду із касаційною скаргою на рішення Дніпровського районного суду міста Києва від 11 березня 2025 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 жовтня 2025 року.
Касаційна скарга не може бути прийнята касаційним судом до розгляду та підлягає залишенню без руху, з огляду на таке.
4. Згідно з частиною третьою статті 3 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Щодо поновлення строку на касаційне оскарження
5. Відповідно до статті 390 ЦПК України касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення. Строк на касаційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині третій статті 394 цього Кодексу.
6. У касаційній скарзі представник ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 - адвокат Гончарук М. П. просить поновити строк на касаційне оскарження, посилаючись на те, що повний текст оскаржуваної постанови отримав через підсистему «Електронний суд» 4 листопада 2025 року. Тому, враховуючи наведені заявником обставини, строк на касаційне оскарження підлягає поновленню відповідно до статті 390 ЦПК України.
Щодо сплати судового збору
7. Згідно з пунктом 3 частини четвертої статті 392 ЦПК України до касаційної скарги додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
8. Статтею 7 Закону України «Про Державний бюджет України на 2023 рік» (рік початку розгляду справи) встановлено, що з 01 січня 2023 року прожитковий мінімум для працездатних осіб складав 2 684,00 грн.
9. Порядок сплати та розмір судового збору визначено Законом України «Про судовий збір».
10. Відповідно до частини першої статті 4 Закону України «Про судовий збір» судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
11. Згідно зі статтею 4 Закону України «Про судовий збір» за подання касаційної скарги, яка подана фізичною особою або фізичною особою - підприємцем, справляється судовий збір, який відповідно до підпункту 7 пункту 1 частини другої цієї статті становить 200 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви, іншої заяви і скарги від розміру оспорюваної суми, але не більше 10 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб за позовними заявами майнового характеру, а у справах, в яких предметом позову є захист соціальних, трудових, сімейних, житлових прав (крім права власності на майно), відшкодування шкоди здоров'ю (крім моральної шкоди), - не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
12. Згідно із підпунктом 1 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою або фізичною особою - підприємцем ставка судового збору становить1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
13. Згідно з частиною третьою статті 4 Закону України «Про судовий збір» при поданні до суду процесуальних документів, передбачених частиною другою цієї статті, в електронній формі - застосовується коефіцієнт 0,8 для пониження відповідного розміру ставки судового збору.
14. В цій справі пред'явлено колективний позов ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 . Кожен з цих позивачів має самостійні майнові вимоги до роботодавця - ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм».
15. Встановлено, що судові рішення оскаржуються в частині відмови в задоволенні позовних вимог:
- ОСОБА_1 просить стягнути з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за весь період прострочення по день ухвалення судового рішення, стягнувши додатково до присудженої суми різницю у розмірі 38 020,58 грн (станом на 30 вересня 2023 року з подальшим нарахуванням до дня ухвалення рішення). Також просить стягнути на його користь на відшкодування моральної шкоди 10 000, 00 грн;
- ОСОБА_4 просить стягнути з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за весь період прострочення по день ухвалення судового рішення у розмірі 37 040,30 грн (станом на 30 вересня 2023 року з подальшим нарахуванням до дня ухвалення рішення). Також просить стягнути на її користь на відшкодування моральної шкоди 10 000, 00 грн;
- ОСОБА_3 просить стягнути з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за весь період прострочення по день ухвалення судового рішення у розмірі 225 441,36 грн (станом на 30 вересня 2023 року з подальшим нарахуванням до дня ухвалення рішення). Також просить стягнути на її користь на відшкодування моральної шкоди 10 000, 00 грн;
- ОСОБА_6 просить стягнути з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за весь період прострочення по день ухвалення судового рішення, стягнувши додатково до присудженої суми різницю у розмірі 103 106,50 грн (станом на 30 вересня 2023 року з подальшим нарахуванням до дня ухвалення рішення). Також просить стягнути на її користь на відшкодування моральної шкоди 10 000, 00 грн;
- ОСОБА_2 просить стягнути з ДП «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за весь період прострочення по день ухвалення судового рішення, стягнувши додатково до присудженої суми різницю у розмірі 76 705,76 грн (станом на 30 вересня 2023 року з подальшим нарахуванням до дня ухвалення рішення). Також просить стягнути на його користь на відшкодування моральної шкоди 10 000, 00 грн.
Щодо сплати судового збору ОСОБА_1 .
16. Загальна оскаржувана сума майнових вимог ОСОБА_1 становить 48 020,58 грн.
17. При оскарженні до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду рішення судовий збір за подання касаційної скарги в частині вирішення вимог ОСОБА_1 становить: 1 717,76 грн: 2 684, 00 грн (розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2023 році) х 0,4 (ставка судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру) х 200% (ставка судового збору за подання касаційної скарги) х 0,8 (коефіцієнт пониження розміру ставки судового збору).
18. Цим заявником сплачено судовий збір за подання касаційної скарги у розмірі 768, 50 грн. (квитанція від 04 грудня 2025 року №1), що є меншим від установленого законом мінімального розміру судового збору.
19. Отже ОСОБА_1 за подання касаційної скарги необхідно доплатити судовий збір у розмірі 949,26 грн (1 717,76 грн - 768,50 грн).
Щодо сплати судового збору ОСОБА_2 .
20. Загальна оскаржувана сума майнових вимог ОСОБА_2 становить 86 705,76 грн.
21. При оскарженні до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду рішення судовий збір за подання касаційної скарги в частині вирішення вимог ОСОБА_2 становить: 1 717,76 грн: 2 684, 00 грн (розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб у 2023 році) х 0,4 (ставка судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру) х 200% (ставка судового збору за подання касаційної скарги) х 0,8 (коефіцієнт пониження розміру ставки судового збору).
22. Цим заявником. сплачено судовий збір за подання касаційної скарги у розмірі 1 387,50 грн (квитанція від 04 грудня 2025 року №5), що є меншим від установленого законом мінімального розміру судового збору.
23. Отже, ОСОБА_2 за подання касаційної скарги необхідно доплатити судовий збір у розмірі 330,26 грн (1 717,76 грн - 1 387,50 грн).
Щодо сплати судового збору ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4
24. ОСОБА_3 та ОСОБА_6 сплачено судовий збір за подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду у встановлених порядку і розмірі, що підтверджується доданими до касаційної скарги квитанціями: від 04 грудня 2025 року №7 та від 04 грудня 2025 року №3 відповідно.
25. ОСОБА_4 звільнена від сплати судового збору відповідно до пункту 9 частини першої статті 5 Закону України «Про судовий збір». (довідка МСЕК від 11 вересня 2024 року № 744102).
Висновки суду
26. Таким чином, судовий збір за подання цієї касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду має бути перераховано або внесено заявником до ГУК у м. Києві/Печерс.р-н/22030102, код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37993783, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача: UA288999980313151207000026007, код банку отримувача (МФО): 899998, код класифікації доходів бюджету: 22030102 «Судовий збір (Верховний Суд, 055)».
27. Порядок сплати судового збору визначено статтею 6 Закону України «Про судовий збір». На підтвердження сплати судового збору до Верховного Суду необхідно надати докази про сплату судового збору або документи, що підтверджують підстави звільнення від його сплати відповідно до закону.
28. У разі якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддя постановляє відповідну ухвалу (частина друга статті 393 ЦПК України).
29. Оскільки представником позивачів подано одну касаційну скаргу від імені п'ятьох позивачів, частина з яких сплатили судовий збір не у повному обсязі, касаційну скаргу належить залишити без руху, а заявнику надати строк для усунення вказаних недоліків.
Керуючись статтями 185, 392, 393 ЦПК України,
Поновити представнику ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 - адвокату Гончаруку Михайлу Петровичу строк на касаційне оскарження рішення Дніпровського районного суду міста Києва від 11 березня 2025 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 жовтня 2025 року.
Касаційну скаргу представника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 - адвоката Гончарука Михайла Петровича на рішення Дніпровського районного суду міста Києва від 11 березня 2025 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 жовтня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 до Державного підприємства «Українська студія телевізійних фільмів «Укртелефільм» про стягнення компенсації за невикористані відпустки, компенсації за втрату частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати, середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні та відшкодування моральної шкоди - залишити без руху та надати строк для виконання вимог ухвали до 26 січня 2026 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали.
У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали касаційна скарга вважатиметься неподаною та буде повернута заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя О. В. Ступак