Справа № 202/5477/25
Провадження № 2/202/3454/2025
23 грудня 2025 року м. Дніпро
Індустріальний районний суд міста Дніпра у складі:
головуючого судді Недобитюк Н.В.,
за участю секретаря судового засідання Завгородньої Ю.В.
за відсутності учасників справи
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє адвокат Прокопцев Сергій Вікторович (РНОКПП НОМЕР_2 ) до Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області (код ЄДРПОУ 44039726, адреса: 84303, м. Краматорськ, Донецької області, бульвар Машинобудівників, буд. 37) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини
До Індустріального районного суду м. Дніпра звернулася з позовною заявою ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє адвокат Прокопцев Сергій Вікторович (РНОКПП НОМЕР_2 ) до Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області (код ЄДРПОУ 44039726, адреса: 84303, м. Краматорськ, Донецької області, бульвар Машинобудівників, буд. 37) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями визначено суддю Недобитюк для розгляду даної справи, ухвалою якої відкрите провадження у справі.
Позивач та її представник у судові засідання не з'являлися, просили розглядати справу за їх відсутності.
Представник відповідача у судові засідання не з'являвся. Заперечення на позов не подавали.
За таких обставин справа розглянута заочно, на підставі поданих позивачем доказів.
У зв'язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до частини 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
В обґрунтування позивач зазначила, що ОСОБА_2 (прізвище до шлюбу ОСОБА_3 ) є дочкою ОСОБА_4 .
Наведене підтверджується:
- свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 23.11.1971, свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 23.07.2020, відповідно до яких ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_6 ;
- свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_5 від 14.07.1990, на підставі якого ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_7 , прізвище після укладення шлюбу - « ОСОБА_8 »;
- свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_6 від 20.01.1981, згідно з яким ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_9 , прізвище після укладення шлюбу - « ОСОБА_10 ».
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 від 26.03.2024.
Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина:
- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2324 га, кадастровий № 1423085400:09:000:0298, розташована на території Тернівської сільської ради Краснолиманського району (нині Краматорського) Донецької області, яка належала їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.11.2013, реєстровий № 3941,
- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,270 га, кадастровий № 1423085400:08:000:0198, розташована на території Тернівської сільської ради Краснолиманського району (нині Краматорського) Донецької області, яка належала їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 13.03.2013, реєстровий № 514.
Після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась, що підтверджується Витягом зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №81351847 від 29.05.2025.
З метою прийняття спадщини у травні 2025 року ОСОБА_2 звернулась до нотаріуса, однак їй було відмовлено в оформленні прав на спадщину, про що повідомлено у листі від 29.05.2025 №188/02-31, оскільки вона пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини. Відмова оформлена у вигляді Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.05.2025.
Позивач пропустила шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважної причини.
Спадкодавиця померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Слов'янську, куди евакуювався з місця свого постійного проживання - м. Лиман Краматорського району Донецької області. Відповідно до ст. 1270 Цивільного кодексу України строк для прийняття спадщини закінчувався 20.09.2024.
У зв'язку із військовою агресією російської федерації проти України Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 №64/2022 на всій території України був введений воєнний стан строком на 30 діб.
Указом Президента України від 14.03.2022 №133/2022 «Про продовження воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 15.03.2022 №2119-ІХ, в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб.
Указом Президента України від 18.04.2022 №258/2022 «Про продовження воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 21.04.2022 №2212-ІХ, в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб. Надалі неодноразово продовжувався строк дії воєнного стану в Україні.
Так, Указом Президента України від 15.04.2025 №235/2025 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 16.04.2025 №4356-ІХ, в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години 30 хвилин 09 травня 2025 року строком на 90 діб. Таким чином, і досі в Україні діє режим воєнного стану.
Відповідно до пункту 6 частини 6 розділу ІІ Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 28.10.2022, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 №75 із змінами, Лиманська міська територіальна громада розташована в районі проведення бойових дій.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 №309, Лиманська міська територіальна громада належала з 25.05.2022 по 30.09.2022 до території активних бойових дій. На сьогодні належить до території можливих бойових дій.
КМУ прийняв Розпорядження від 02 серпня 2022 р. №679-р «Про проведення обов'язкової евакуації населення Донецької області».
У зв'язку з вказаними обставинами звичайне життя в м. Лимані, де жила спадкодавиця, було припинене. Люди евакуювались, припинили роботу нотаріуси, банки, державні установи. Станом на сьогодні нотаріуси так і не відновили роботу у м. Лиман, місто знаходиться під щоденними обстрілами.
Позивач проживає у м. Краматорськ Донецької області. Вона втратила роботу і у неї не було фінансової можливості звернутись до нотаріуса.
Окрім того на території Лиманської територіальної громади велись активні бойові дії, нотаріуси у місті не працюють і досі. ОСОБА_1 вважала, що може звернутись лише до нотаріуса у м. Лимані за місцем зареєстрованого проживання її померлої матері (спадкодавиці) та місця розташування спадкового майна.
Після того, як їй стало відомо, що вона може звернутись до нотаріуса у. Слов'янську, і у неї з'явилась фінансова можливість приїхати до м. Слов'янська, то вона звернувся з заявою про прийняття спадщини.
До того ж, на початку грудня 2024 року внаслідок хакерської атаки припинили діяльність реєстри Міністерства Юстиції України, у зв'язку з чим нотаріуси були позбавлені можливості приймати заяви про прийняття спадщини.
Все це стало причиною того, що ОСОБА_2 пропустила встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини.
Зазначені обставини зумовили звернення до суду з позовом.
У позивача наявні оригінали документів, копії яких додано до позовної заяви. Позовна заява і всі додані документи надаються через систему «Електронний суд», в зв'язку з чим надані сканкопії документів.
Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.
Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 (прізвище до шлюбу ОСОБА_3 ) є дочкою ОСОБА_4 , що підтверджується:
- свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 23.11.1971, свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 23.07.2020, відповідно до яких ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_6 ;
- свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_5 від 14.07.1990, на підставі якого ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_7 , прізвище після укладення шлюбу - « ОСОБА_8 »;
- свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_6 від 20.01.1981, згідно з яким ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_9 , прізвище після укладення шлюбу - « ОСОБА_10 ».
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 від 26.03.2024).
Після смерті ОСОБА_4 залишилась спадщина:
- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2324 га, кадастровий № 1423085400:09:000:0298, розташована на території Тернівської сільської ради Краснолиманського району (нині Краматорського) Донецької області, яка належала їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 06.11.2013, реєстровий № 3941,
- земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,270 га, кадастровий № 1423085400:08:000:0198, розташована на території Тернівської сільської ради Краснолиманського району (нині Краматорського) Донецької області, яка належала їй на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 13.03.2013, реєстровий № 514.
Після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась, що підтверджується Витягом зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №81351847 від 29.05.2025.
З метою прийняття спадщини у травні 2025 року ОСОБА_2 звернулась до нотаріуса, однак їй було відмовлено в оформленні прав на спадщину, про що повідомлено у листі від 29.05.2025 №188/02-31, оскільки вона пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини. Відмова оформлена у вигляді Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.05.2025.
У судовому засіданні було встановлено поважність причин пропуску строку для подачі заяви про прийняття спадщини.
Разом з тим, судом не встановлено перешкод для визначення ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 660, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_7 від 26.03.2024.
За загальними положеннями про спадкування, право на спадщину виникає у день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до статей 1216, 1217ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За приписами статті 1223ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
За правилами частини першої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно достатті 1269ЦК Україниспадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Подання заяви про прийняття спадщини є дією, що її повинен вчинити спадкоємець, який бажає прийняти спадщину у разі, коли він не проживав на час відкриття спадщини постійно зі спадкодавцем.
Для прийняття спадщини встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина першастатті 1270 ЦК України).
Згідно з частиною першо юстатті 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (частина третястатті 1272 ЦК України).
Поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є такі, що пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Правила частини третьої статті 1272ЦК Українипро надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть застосовуватися, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Ураховуючи викладені обставини, оцінюючи доводи позивача про поважність причин пропуску строку звернення із заявою про прийняття спадщини, вважаю, що наявні достатні підстави для задоволення позову ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє адвокат Прокопцев Сергій Вікторович до Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області (код ЄДРПОУ 44039726, адреса: 84303, м. Краматорськ, Донецької області, бульвар Машинобудівників, буд. 37) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, та вважаю можливим визначити строк три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення (частина четверта статті 268 ЦПК України).
Згідно з частиною п'ятою статті 268 ЦПК України датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 12, 13, 81, 89, 264, 280-282 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), в інтересах якої діє адвокат Прокопцев Сергій Вікторович (РНОКПП НОМЕР_2 ) до Лиманської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області (код ЄДРПОУ 44039726, адреса: 84303, м. Краматорськ, Донецької області, бульвар Машинобудівників, буд. 37) про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_11 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці 70 років у м. Слов'янськ, Краматорського р-ну, Донецької обл., Україна, актовий запис № 660, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_7 від 26.03.2024 - строком на три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відповідач, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити рішення суду в апеляційному порядку повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду безпосередньо або через Індустріальний районний суд міста Дніпра (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи) протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду у тридцятиденний строк з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст рішення складений: 23.12.2025.
Суддя Н. В. Недобитюк