Справа № 750/15697/25
Провадження № 2-о/750/288/25
19 грудня 2025 року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:
суддіСупруна О.П.,
секретарЩибря Ю.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,
заінтересовані особи: Головне управління пенсійного фонду України в Чернігівській області, Перша Чернігівська державна нотаріальна контора,
17.11.2025 заявники звернулися до Деснянського районного суду м. Чернігова із заявою, у якій просять установити, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Суддя ухвалою від 20.11.2025 прийняв заяву до розгляду та відкрив провадження у справі, яку призначив до розгляду у відкритому судовому засіданні; витребував у Першої Чернігівської державної нотаріальної контори копію спадкової справи щодо майна ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У судове засідання учасники справи не з'явилися. Представник заявників подав заяву про проведення засідання без його участі та участі заявників, заяву підтримав.
Представник Головного управління пенсійного фонду України в Чернігівській області подав за допомогою системи «Електронний суд» заяву про розгляд справи без їхньої участі. Представник Першої Чернігівської державної нотаріальної контори до суду не з'явилася, про час і місце розгляду справи оповіщена в установленому законом порядку.
На підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 10).
Під час життя ОСОБА_3 заповіту не складав.
Після смерті останнім відкрилася спадщина на належне йому майно.
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу від 24.11.1974 серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 уклав шлюб з ОСОБА_4 (а.с.14).
ОСОБА_2 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 10.10.1975 (а.с.15).
Відповідно до копії свідоцтва про народження від 23.01.1969 серії НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_3 (а.с.16).
ОСОБА_2 є інвалідом з дитинства І групи, що підтверджується копією посвідчення серії НОМЕР_5 (а.с.5).
Як установлено судом, після смерті ОСОБА_3 заявники звернулись до Головного управління пенсійного фонду України в Чернігівській області з заявою про призначення пенсії в разі втрати годувальника. Протоколами №360 та 361 від 25.09.2025 заявникам відмовлено в призначені пенсії в разі втрати годувальника (а.с. 7, 9), у зв'язку з тим, що в документах, наданих заявниками, наявні розбіжності, а саме по батькові чоловіка ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Відповідно до пункту першого частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
На підтвердження факту родинних відносин ОСОБА_3 з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надані копії:
- свідоцтва про укладення шлюбу від 24.11.1974 серії НОМЕР_2 , із якого убачається, що 24.11.1974 між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , укладено шлюб (а.с. 14);
- свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , за змістом якого ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Варовичі Поліського району Київської області народився ОСОБА_2 , батьками якого зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_1 (а.с. 14);
- довідки № 10049 від 23.09.2025, виданої Управлінням адміністративних послуг Чернігівської міської ради про склад зареєстрованих у житловому приміщені/будинку осіб, із якої убачається, що за адресою: АДРЕСА_1 , до складу зареєстрованих входить ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та якого знято з реєстрації 17.09.2025 (а.с. 13).
Установлення даного факту необхідно заявниках для можливості оформлення пенсії в разі втрати годувальника.
Відповідно до частини сьомої статті 19 ЦПК України окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до частин першої та другої статті 30 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» від 09.04.1992 №2262-XII право на пенсію в разі втрати годувальника мають непрацездатні члени сімей загиблих, померлих або таких, що пропали безвісти військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які перебували на їх утриманні (стаття 31). Незалежно від перебування на утриманні годувальника пенсія призначається: непрацездатним дітям; непрацездатним батькам і дружині (чоловікові), якщо вони після смерті годувальника втратили джерело засобів до існування, а також непрацездатним батькам і дружині (чоловікові) військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, які загинули чи померли або пропали безвісти в період проходження служби або пізніше внаслідок поранення, контузії, каліцтва чи захворювання, що мали місце під час служби.
У пункті 7 постанови від 31.03.1995 № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" Пленум Верховного Суду України роз'яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Матеріалами справи в своїй сукупності підтверджено факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а тому суд уважає за можливе вимогу про встановлення родинних відносин задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись статтями 258, 259, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Установити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .
Заявник: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 .
Заінтересована особа: Головне управління пенсійного фонду України в Чернігівській області, місцезнаходження: вул. П'ятницька, 83-А, м. Чернігів, код ЄДРПОУ: 21390940.
Заінтересована особа: Перша Чернігівська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вул. В. Тарновського, 15, м. Чернігів, код ЄДРПОУ: 02901753.
Суддя