Справа № 671/2325/25
Провадження № 1-кс/671/629/2025
19 грудня 2025 року м. Волочиськ
Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42025242220000031 від 26 листопада 2025 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України,
- про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Слідчий СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області звернувся з клопотанням до слідчого судді, що погоджене прокурором Волочиської окружної прокуратури, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
На обґрунтування клопотання зазначено, що слідчим відділенням ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесені до ЄРДР за №42025242220000031 від 26.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України (незаконне придбання з метою збуту або зберігання з цією метою, а також збут чи транспортування з метою збуту незаконно виготовлених тютюнових виробів або інших підакцизних товарів).
26.11.2025 на адресу Волочиської окружної прокуратури надійшов рапорт старшого оперуповноваженого СКП ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 про те, що в ході проведення ініціативного пошуку встановлено, що на території Волочиської міської ТГ, Війтовецької, Наркевицької та Теофіпольської селищних ТГ невстановленими особами здійснюється зберігання з метою збуту та збут незаконно виготовлених підакцизних товарів.
26.11.2025 за вказаним фактом Волочиською окружною прокуратурою розпочате досудове розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42025242220000031 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України.
12.12.2025 під час проведення огляду на підставі заяви ОСОБА_5 про добровільну видачу від 12.12.2025 було вилучено: 30 пачок сигарет марки Marlboro без акцизних марок, які упаковано до сейф-пакету НПУ № NPU 5427001, 10 пачок сигарет Leana без акцизних марок, які упаковано до сейф-пакету НПУ №RIC2200663, чек переказу коштів від 12.12.2025 та квитанцію до платіжної інструкції на переказ готівки №4151939315 від 12.12.2025, які упаковано до сейф-пакету НПУ №ICR0092423 та первинне картонне упакування на якій знаходить ТТН №20451312885635, яке упаковано до сейф-пакету НПУ № NPU5426998.
В ході першочергових заходів встановлено, що відправлення здійснювалось з м. Київ та в графі відправника вищевказаних посилок зазначено - ОСОБА_6 , мобільний номер телефону НОМЕР_1 .
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що відповідно до електронної системи «Сервіс визначення номеру оператора по коду» вбачається, що номер 050 перебуває в обслуговуванні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: 01601, телефон основний: НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 ).
Тому, з метою повного та всебічного розслідування даного кримінального правопорушення, а також встановлення причетності вказаних осіб до злочину, виникає необхідність у отриманні трафіків з'єднання із прив'язкою до базових станцій та отримати деталізацію їх дзвінків номерів мобільних телефонів вищевказаних осіб, із прив'язкою до базових станцій та отримати деталізацію їх дзвінків у період часу з 00.00 год. 01.12.2025 року до моменту виконання ухвали про тимчасовий доступ.
Отримані шляхом проведення такого тимчасового доступу відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме для проведення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування із дотриманням розумних строків, які можливо отримати лише шляхом проведення тимчасового доступу до вказаної вище інформації.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація може містити відомості про обставини вчинення вказаного вище кримінального правопорушення та має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають дослідженню та доказуванню у цьому кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю її вилучення з метою подальшого проведення всіх необхідних слідчих (розшукових) та процесуальних дій у цьому кримінальному провадженні.
Слідчий СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.
На підставі положень ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Слідчий суддя встановив, що слідчим відділенням ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесені до ЄРДР за №42025242220000031 від 26.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України (незаконне придбання з метою збуту або зберігання з цією метою, а також збут чи транспортування з метою збуту незаконно виготовлених тютюнових виробів або інших підакцизних товарів).
26.11.2025 на адресу Волочиської окружної прокуратури надійшов рапорт старшого оперуповноваженого СКП ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 про те, що в ході проведення ініціативного пошуку встановлено, що на території Волочиської міської ТГ, Війтовецької, Наркевицької та Теофіпольської селищних ТГ невстановленими особами здійснюється зберігання з метою збуту та збут незаконно виготовлених підакцизних товарів.
26.11.2025 за вказаним фактом Волочиською окружною прокуратурою розпочате досудове розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42025242220000031 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України.
12.12.2025 під час проведення огляду на підставі заяви ОСОБА_5 про добровільну видачу від 12.12.2025 було вилучено: 30 пачок сигарет марки Marlboro без акцизних марок, які упаковано до сейф-пакету НПУ № NPU 5427001, 10 пачок сигарет Leana без акцизних марок, які упаковано до сейф-пакету НПУ №RIC2200663, чек переказу коштів від 12.12.2025 та квитанцію до платіжної інструкції на переказ готівки №4151939315 від 12.12.2025, які упаковано до сейф-пакету НПУ №ICR0092423 та первинне картонне упакування на якій знаходить ТТН №20451312885635, яке упаковано до сейф-пакету НПУ № NPU5426998.
В ході першочергових заходів встановлено, що відправлення здійснювалось з м. Київ та в графі відправника вищевказаних посилок зазначено - ОСОБА_6 , мобільний номер телефону НОМЕР_1 .
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що відповідно до електронної системи «Сервіс визначення номеру оператора по коду» вбачається, що номер 050 перебуває в обслуговуванні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: 01601, телефон основний: НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 ).
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 7 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що документи, зазначені у клопотанні, можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також причетних до вчинення кримінального правопорушення осіб, можуть бути використані в якості доказів у кримінальному провадженні, іншими способами довести зазначені обставини неможливо, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 110, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , задовольнити.
Надати працівникам Відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_4 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх копій із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: 01601, телефон основний: НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 ), а саме:
- зобов'язати оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати копію інформації в електронному вигляді про вхідні та вихідні з'єднання сім-картки за номером НОМЕР_1 , вхідні, вихідні дзвінки та SMS - повідомлення, в тому числі сервісні та службові, вихід в мережу Інтернет, GPRS-трафік, тривалості вхідних та вихідних телефонних з'єднань, з посиланням на ретранслятор та прив'язку до базових станцій, із зазначенням їх адрес, а також адрес місця перебування абонента в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання, із зазначенням типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI), з урахуванням нульових з'єднань вказаного абоненту, інформацію про власника абонентського номеру (прізвище, ім'я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації чи проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин, за період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2025 по 08 год. 00 хв. 19.12.2025.
Попередити посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали становить два місяці з моменту її проголошення.
Ухвалу слідчого судді не може бути оскаржено, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1