П'ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
19 грудня 2025 р.м. ОдесаСправа № 420/35870/25
П'ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого-судді Градовського Ю.М., суддів: Бітова А.І., Єщенка О.В., розглянувши питання про продовження процесуального строку розгляду справи за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 27 жовтня 2025р. про передачу справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії на розгляд іншого суду,
У жовтні 2025р. ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Приморського РТЦКСП м.Одеси, ГУ НП в Одеській області, в якому просив:
- визнати протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_2 щодо направлення до органів Національної поліції звернення від 13.09.2025р. №Е3603175 про внесення до інформаційної системи ІПНП відомостей про ОСОБА_1 , як «особи, що вчинила правопорушення за ст.210, 210-1 КУпАП»;
- визнати протиправними дії ГУ НП в Одеській області щодо внесення та зберігання у системі ІПНП інформації про ОСОБА_1 , як про «особу, що вчинила правопорушення за ст.210, 210-1 КУпАП»;
- зобов'язати ГУ НП в Одеській області вилучити з інформаційної підсистеми «Інформаційний портал Національної поліції України» (ІПНП) усі відомості щодо ОСОБА_1 , як про особу, що нібито вчинила правопорушення за ст. 210, 210-1 КУпАП;
- зобов'язати Приморський РТЦКСП м. Одеси повідомити ГУНП про необхідність видалення вказаних даних та утриматися від подальшого подання таких звернень без законних підстав;
- стягнути з Приморського РТЦКСП м.Одеси та ГУ НП в Одеській області на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі - 4 844,8грн..
Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду від 27 жовтня 2025р. передано справу №420/35870/25 за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії на розгляд Приморського районного суду м.Одеси.
Не погодившись із даним судовим рішенням, ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, у якій просить ухвалу суду скасувати, справу направити для вирішення питання про відкриття провадження.
Ухвалами П'ятого апеляційного адміністративного суду від 27.11.2025р. відкрито провадження у даній справі та ухвалою від 5.12.2025р. призначено справу до розгляду в порядку письмового провадження.
Відповідно до ч.2 ст.309 КАС України у виняткових випадках апеляційний суд за клопотанням сторони та з урахуванням особливостей розгляду справи може продовжити строк розгляду справи, але не більш як на п'ятнадцять днів, про що постановляє ухвалу.
Пунктом 1 ст.6 ратифікованої Законом України за №475/97-ВР від 17.07.1997р. Конвенції про захист прав людини та основних свобод закріплено право вирішення спірного питання упродовж розумного строку.
Згідно п.26 висновку №11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень ухвалення рішення в розумні строки відповідно до ст.6 Конвенції також можна вважати важливим елементом його якості. Проте можливе виникнення суперечностей між швидкістю проведення процесу та іншими чинниками, пов'язаними з якістю, такими як право на справедливий розгляд справи, яке також гарантується ст.6 Конвенції. Оскільки важливо забезпечувати соціальну гармонію та юридичну визначеність, то попри очевидну необхідність враховувати часовий елемент слід також зважати й на інші чинники.
З огляду на викладене та з урахуванням необхідності додаткового з'ясування обставин по справі, колегія суддів дійшла висновку про необхідність продовження строку розгляду апеляційної скарги ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 27 жовтня 2025р. про передачу справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії на розгляд іншого суду на розумний строк.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.309 КАС України, суд
Продовжити процесуальний строк розгляду апеляційної скарги ОСОБА_1 на ухвалу Одеського окружного адміністративного суду від 27 жовтня 2025р. про передачу справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , Головного управління Національної поліції в Одеській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії на розгляд іншого суду на розгляд іншого суду на розумний строк.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий-суддя Ю.М. Градовський
Судді А.І. Бітов
О.В. Єщенко