Справа № 673/907/25
Провадження № 2/673/602/25
18 грудня 2025 р. м.Деражня
Деражнянський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючий суддя - Дворнін О.С.,
за участі секретаря судового засідання Демчишиній Н.Г.
на підставі письмових заяв ОСОБА_1 та представника Деражнянської міської ради Кухар І.Д.
розглянув у судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження, за правилами ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-
У серпні 2025 року позивач звернувся в суд з позовом до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_2 , після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається із земельних ділянок та житлового будинку, що розташований в м. Деражня Хмельницький район Хмельницька область. Позивач є спадкоємцем до майна померлої ОСОБА_3 за заповітом та звернувся до приватного нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав, проте йому в цьому було відмовлено у зв'язку з пропуском встановленого законодавством шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач стверджує, що такий строк пропущений ним з поважних причин, у зв'язку з тим, що в нього були відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку, тому позивач просить визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.
Ухвалою судді від 15.09.2025 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу - відповіді на відзив. Разом з тим, витребувано з Першої Хмельницької державної нотаріальної контори спадкову справу №274/2025, заведену після смерті ОСОБА_2 .
В судове засідання позивач не з'явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав та підтримав із наведених у позовній заяві підстав.
Відповідач в судове засідання не з'явився, натомість, від представника надійшла заява про розгляд справи за його відсутності. Разом з тим, зазначив, що позовні вимоги вважає такими, що не підлягають задоволенню.
Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, повно і всебічно оцінивши всі фактичні обставини справи та докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі.
Так, за ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно із ч.1 ст. 1270 цього Кодексу для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За ч. 3 ст. 1272 цього Кодексу за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 04.04.2024 року Деражнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с.5).
Разом з тим, згідно довідки №О-03-33129 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, за адресою: АДРЕСА_1 , вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала одна (а.с.7).
Так, після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, що належало померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 15.11.2001 року, державними актами на право приватної власності на землю (а.с.10-15).
Зі змісту заповіту, складеного ОСОБА_2 від 19.02.2019 року вбачається, що вона все належні їй на праві особистої приватної власності:
- житловий будинок з надвірними будівлями, який знаходиться за номером АДРЕСА_2 ;
- земельна ділянка площею 0,1000 га, цільове призначення - для будівницва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за номером АДРЕСА_2 ;
- земельна ділянка площею 0,16 га., цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за номером АДРЕСА_2 ;
- земельна ділянка площею 3,41 га., цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподаського виробництва, яка розташована на території Деражнянської міської ради Деражнянського району Хмельницької області - заповіла своєму сину, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.37 та зворотня сторона).
Позивач є сином спадкодавця, що підтверджується наявним в матеріалах справи свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серія НОМЕР_2 , виданим 15.04.1972 року, з якого вбачається, що в графі «мати» зазначено - ОСОБА_2 (а.с.6).
Так, 23.07.2024 року ОСОБА_1 звернувся до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Згідно з письмовим повідомленням державного нотаріуса Ольги Шевченко №1262/02-14 від 23.07.2024 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із тих підстав, що ним було порушено вимоги ст.ст. 1270 та 1272 ЦПК України, а саме пропущено шестимісячний термін звернення до нотаріальної контори для подання заяви про прийняття спадщини (а.с.8).
Як встановлено судом із спадкової справі №274/2025, заведеної 23.07.2025 року Першою Хмельницькою нотаріальною конторою до майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , 23.07.2025 року ОСОБА_1 звернувся із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 (а.с.26).
Судом з'ясовано, що позивач вчасно не звернувся до нотаріальної контори та не подав заяву про прийняття спадщини у зв'язку з тим, що в нього були відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельні ділянки.
Таким чином, встановлені по справі обставини дають підстави суду зробити висновок про те, що причини, з яких позивачем було пропущено встановлений законодавством шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 були пов'язані з об'єктивними, істотними труднощами для вчинення таких дій, у зв'язку з чим він був позбавлений можливості своєчасно оформити свої спадкові права.
Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
У відповідності до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
З огляду на викладене, приймаючи до уваги те, що позивачем доведено обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог, для реалізації спадкових прав позивачу слід визначити додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини терміном в три місяці.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:
позивач - ОСОБА_1 ,
зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ;
відповідач - Деражнянська міська рада, код ЄДРПОУ 04403025;
місцезнаходження: вул. Миру, 37, м. Деражня Хмельницька область, індекс 32200.
Суддя: О. С. Дворнін