18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
16 грудня 2025 року м. Черкаси Справа № 925/1371/25
Господарський суд Черкаської області у складі головуючого судді Спаських Н.М., із секретарем судового засідання Лисенко Р.М., за участі представників сторін:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: не з'явився;
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Реверсбуд" (с. Семидуби, Дубенський район, Рівненська область) до товариства з обмеженою відповідальністю "Енергетично-дорожнє будівництво" ( м. Канів, Черкаська область) про стягнення 55 674,18 грн.
Заявлено позов про стягнення з відповідача 55 674,18 грн. з яких: 7672,14 грн. як 3 % річних та 48 002,04 грн. інфляційних втрат на підставі договору оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021 та договору про переведення боргу № 11-12/23Б-11 від 11.12.2023.
Справа слухається за правилами спрощеного позовного провадження.
Представник позивача в ході розгляду справи позов підтримував і просить суд задовольнити його повністю. В останнє засідання представник не з'явився. Клопотанням від 16.12.2025 просить провести розгляд справи за своєї відсутності, позовні вимоги підтримує, врегулювання спору не відбулося.
Відповідач в засідання жодного разу не з'явився, відзив на позов із запереченнями проти нього не подано, докази врегулювання спору відсутні.
За правилами ст. 13,74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Заслухавши доводи та пояснення представника позивача в ході розгляду справи і дослідивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає до повного задоволення, виходячи з наступного:
Доказами у справі підтверджено, що 01.09.2021 між товариством з обмеженою відповідальністю "Реверсбуд" (далі - Орендодавець, позивач у справі) та товариством з обмеженою відповідальністю "Теплолюкс-Юг" (далі - Орендар) укладено договір оренди транспортних засобів № 01-09/21-О (а.с. 31-35), у відповідності до якого Орендодавець протягом дії Договору надає Орендарю в оренду (тимчасове оплатне користування) транспортні засоби (надалі -Обладнання), які є об'єктом володіння Орендодавця ( п. 1.1. договору) .
Послуги оренди Обладнання надаються Орендодавцем згідно класифікації видів економічної діяльності за класом:49.41. ( п. 1.2. договору).
Для експлуатації (керування) кожної одиниці Обладнання Орендодавець за цим Договором надає Орендарю кваліфікований персонал (водіїв) у кількості,
відповідній одиницям Обладнання. Для керування та обслуговування, експлуатації Обладнанням персонал Орендодавця має мати посвідчення встановленого зразка про отримання спеціального права на керування та експлуатацію Обладнання. ( п. 1.3. договору).
Орендар використовує отримане за цим Договором Обладнання у власній
господарській діяльності виключно за технічним призначенням, визначеним виробником, при виконанні благоустрою, будівельно-монтажних, ремонтних та інших робіт та дотримуючись нормативних вимог безпеки праці, норм законодавства України, положень цього Договору ( п. 1.5. договору).
Обладнання передається в оренду на строк дії цього договору. Орендар зобов'язується прийняти, а орендодавець передати орендарю в оренду узгоджене сторонами у специфікації обладнання в день доставлення орендодавцем обладнання на будівельний об'єкт орендаря, або в інше місце зазначене орендарем. Доставка (транспортування) обладнання у вказане орендарем місце для передачі його в оренду за договором здійснюється за рахунок орендодавця. До об'єктів оренди, по відношенню до яких орендодавець є орендарем згідно інших договорів оренди, положення цього договору трактуються в контексті суборенди. Про передання обладнання в оренду сторони складають та підписують Акт прийняття-передачі обладнання (Додаток №2 до даного Договору) ( п. 2.1. договору).
Орендодавець передає обладнання орендарю у володіння в строк 2 (двох) робочих днів з дати підписання сторонами цього договору. Повернення обладнання орендодавцем з оренди здійснюється в строк 2 (двох) робочих дня з моменту припинення правовідносин оренди ( п. 2.2. договору).
Місце передачі обладнання в оренду і прийняття з оренди узгоджується сторонами шляхом обміну інформацією за допомогою листування/або засобами Інтернет зв'язку/або за допомогою телефону/чи в інший прийнятний для сторін спосіб та вказується в Акті приймання-передачі обладнання в оренду ( п. 2.3. договору).
При передачі обладнання в оренду, орендар, в присутності представника орендодавця проводить оцінку технічного стану обладнання, комплектність тощо ( п. 2.4. договору).
Факт передачі узгодженого згідно із специфікацією обладнання в оренду засвідчується підписанням представниками сторін Акту приймання-передачі обладнання в оренду. Підписання уповноваженим представником орендаря Акту приймання-передачі обладнання в оренду (без зауважень) засвідчує: факт передачі орендодавцем технічно справного, комплектного, відповідного специфікації обладнання; факт ознайомлення орендаря із всіма особливими властивостями роботи обладнання; факт проведення інструктажу з використання обладнання в роботі та правил безпеки при його застосуванні (п. 2.5. договору).
Обладнання, що орендується, передається в оренду на строк дії цього договору ( п. 3.1. договору).
Терміном оренди вважається період часу, що починається з дати і часу, зазначених в Акті приймання-передачі обладнання в оренду і закінчується датою і часом, зазначеними в Акті приймання-передачі обладнання з оренди ( п. 3.2. договору).
Термін оренди, кількість окремих одиниць обладнання може змінюватись протягом строку дії цього договору, про що до його Специфікації сторонами вносяться відповідні зміни шляхом її переукладення у новій редакції ( п. 3.3. договору).
Вартість орендної плати визначається сторонами у Акті приймання-передачі наданих послуг, з урахуванням орієнтовних середніх цін, зазначених у специфікації (Додаток № 1 до договору) ( п. 4.1. договору).
Загальна ціна договору складається з суми орендної плати (суми всіх підписаних Сторонами Актів приймання-передачі наданих послуг) протягом строку дії договору ( п. 4.2. договору).
Оплата орендної плати здійснюється після надання орендодавцем орендарю повного пакету документів: рахунку-фактури, актів приймання-передачі наданих послуг ( п. 4.3. договору).
Всі первинні документи, що оформлюються на виконання цього договору, повинні бути складені з дотриманням вимог Податкового Кодексу України, Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку (затверджене Наказом Мінфіну від 24.05.1995 № 88) та інших нормативно-правових актів чинних на території України ( п. 4.4. договору).
Договір набуває чинності з моменту його підписання обома сторонами та діє до 31 грудня 2021 року. У випадку, якщо за 30 (тридцять) днів до закінчення строку Договору жодна зі Сторін не ініціює його розірвання - Договір вважається продовженим на наступний календарний рік на тих самих умовах (п. 7.1. договору).
За правилами ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.
Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Договір є договором оренди, а відтак між сторонами виникли правовідносини, які підпадають під правове регулювання Глави 58 Цивільного кодексу України та Глави 30 Господарського кодексу України.
Частиною першою статті 759 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Відповідно до частини першої статті 762 Цивільного кодексу України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Згідно з частинами першою та четвертою статті 286 Господарського кодексу України, який був чинним на час укладення Договору, орендна плата - це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Розмір орендної плати може бути змінений за погодженням сторін, а також в інших випадках, передбачених законодавством. Строки внесення орендної плати визначаються в договорі.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За приписами статті 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з статтею 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до частини 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Частиною 1 статті 627 Цивільного кодексу України визначено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до ч. 1 ст. 628 Цивільного кодексу України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Доказів визнання недійсним цього договору суду не подано.
До договору оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021 його сторонами підписано Специфікацію від 01.09.2021 із переліком автотраспорту, що надається в оренду та добова вартість оренди по кожній одиниці техніки (а.с. 36).
Договір його сторонами виконувався.
Так, 01.09.2021 та 11.09.2021 між ТОВ "Ревесбуд" та ТОВ " Теплолюкс-Юг" були підписані Акти прийняття - передачі обладнання №1 та № 2 (а.с. 37 з оборотом) за якими Орендар прийняв у користування технічно справні спеціалізовані, належно укомплектовані, в технічно справному стані автомобілі без пошкоджень.
На підтвердження наданих послуг з оренди по Договору № 01-09/21-О від 01.09.2021 сторони цього Договору підписали Акти на загальну суму 1 242 500,00 грн., що підтверджується:
- акт надання послуг №39 від 11 вересня 2021 року на суму 42 400,00 грн. (а.с. 41);
- акт надання послуг №40 від 16 вересня 2021 року на суму 148 400,00 грн. ( а.с. 42);
- акт надання послуг №42 від 01 жовтня 2021 року на суму 118 800,00 грн. (а.с. 43) ;
- акт надання послуг №46 від 01 жовтня 2021 року на суму 16 800,00 грн. (а.с. 44) ;
- акт надання послуг №47 від 18 жовтня 2021 року на суму 224 700,00 грн. ( а.с. 47);
- акт надання послуг № 51 від 18 жовтня 2021 року на суму 90 000,00 грн. ( а.с. 46);
- акт надання послуг №52 від 01 листопада 2021 року на суму 81 300,00 грн. (а.с. 47);
- акт надання послуг №55 від 01 листопада 2021 року на суму 112 000,00
грн. (а.с. 48);
- акт надання послуг №60 від 15 листопада 2021 року на суму 102 000,00
грн. (а.с. 49);
- акт надання послуг №64 від 16 листопада 2021 року на суму 64 200,00 грн. (а.с. 50);
- акт надання послуг №67 від 01 грудня 2021 року на суму 120 800,00 грн. (а.с. 51);
- акт надання послуг №68 від 01 грудня 2021 року на суму 39 900,00 грн. (а.с. 52);
- акт надання послуг №72 від 16 грудня 2021 року на суму 81 200,00 грн. (а.с. 53).
Позивач виконав свої обов'язки в повному обсязі, претензій щодо якості чи кількості наданих послуг та виконаних робіт від ТОВ "Теплолюкс - Юг" не надходило.
За твердженням позивача, за період з 22.10.2021 по 03.12.2021 у визначені сторонами терміни згідно договору оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021 ТОВ "Теплолюкс-Юг" було здійснено перерахування коштів позивачу лише на загальну суму 500 000,00 грн., що підтверджується платіжними дорученнями:
- № 169 від 22.10.2021 на суму 100 000,00 грн. ( а.с. 38);
- № 2249 від 06.11.2021 на суму 50 000,00 грн. (зворотній а.с. 38);
- № 336 від 25.11.2021 на суму 150 000,00 грн. ( а.с. 39);
- № 2377 від 03.12.2021 на суму 200 000,00 грн. (зворотній а.с. 39).
Всі призначення платежів мають посилання на Договір оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021.
Доказів проведення розрахунків з цим Договором у більшому розмірі, ніж обліковує позивач, в справу не подано.
Таким чином залишок заборгованості ТОВ "Теплолюкс-ЮГ" перед позивачем на підставі договору оренди транспортних засобів №01-09/21-О від 01 вересня 2021 року становить 742 500,00 грн. ( 1 242 500,00 - 500 000) згідно таких актів по календарній черговості:
- акт надання послуг №47 від 18 жовтня 2021 року на суму 224 700,00 грн. ( а.с. 47);
- акт надання послуг №52 від 01 листопада 2021 року на суму 81 300,00 грн. (а.с. 47);
- акт надання послуг №55 від 01 листопада 2021 року на суму 112 000,00
грн. (а.с. 48);
- акт надання послуг №60 від 15 листопада 2021 року на суму 102 000,00
грн. (а.с. 49);
- акт надання послуг №64 від 16 листопада 2021 року на суму 64 200,00 грн. (а.с. 50);
- акт надання послуг №67 від 01 грудня 2021 року на суму 120 800,00 грн. (а.с. 51);
- акт надання послуг №68 від 01 грудня 2021 року на суму 39 900,00 грн. (а.с. 52);
- акт надання послуг №72 від 16 грудня 2021 року на суму 81 200,00 грн. (а.с. 53).
В подальшому 11.12.2023 між ТОВ "Теплолюкс-Юг" (далі - Первісний боржник), ТОВ "Енергетично-дорожнє будівництво" ( далі - Новий божник, відповідач у справі) та ТОВ "Реверсбуд" ( далі - Кредитор, позивач у справі) укладено договір про переведення боргу №11-12/23Б-11 (далі - Договір-2, а.с. 40), у відповідності до якого Первісний боржник переводить на Нового боржника борг (грошове зобов'язання) у розмірі 742 500,00 грн., що виник на підставі основного договору оренди транспортних засобів №01-09/21-О від 01 вересня 2021 року, що підтверджується актом звіряння взаєморозрахунків між кредитором та первісним боржником, який є невід'ємною складовою частиною даного договору. Новий боржник зобов'язаний сплатити зазначену суму Кредитору в термін до 31.12.2023 року ( п. 2 договору -2).
Кредитор не заперечує проти заміни первісного боржника новим кредитором в основному договорі і, підписуючи зі своєї сторони цей договір, дає свою згоду на відповідне переведення боргу в порядку та на умовах, визначених цим договором ( п. 3 договору -2).
Новий боржник підтверджує, що йому була передана вся необхідна інформація (копії документів), пов'язана із основним договором, зокрема й та, що стосується спорів і суперечностей за основним договором між первісним боржником та кредитором ( п. 5 договору -2).
Договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання сторонами та його скріплення печатками сторін ( п. 8 договору -2).
Доказів визнання недійсним даного договору-2 суду не подано.
За доводами позивача, відповідач, як Новий боржник, зобов'язання зі сплати заборгованості у розмірі 742500 грн, у погоджені п.2 Договору -2 строки до 31.12.2023 року не здійснив, що і стало причиною звернення позивача до суду з позовом.
Так, рішенням Господарського суду Черкаської області від 11.03.2025 у справі № 925/37/25 позов задоволено повністю та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Енергетично-дорожнє будівництво», (код 33757711) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Реверсбуд» (код 43635535) - 742500 грн. боргу, 88953 грн. інфляційних втрат (за період з січня 2024 по грудень 2024), 23077 грн. 31 коп. 3 % річних (за період з 01.01.2024 по 13.01.2025) та 10254 грн. 36 коп. судових витрат.
Рішення Господарського суду від 11.03.2025 та постанова Північного апеляційного господарського суду від 21.05.2025 у справі № 925/37/25 набрали законної сили, у зв'язку з чим був виданий наказ від 09.06.2025 (а.с. 19).
Позивач звертає увагу суду, що постановою приватного виконавця виконавчого округу Черкаської області Плесюк Олексія Степановича від 20 червня 2025 року закінчено виконавче провадження №78407358 щодо примусового виконання наказу Господарського суду Черкаської області від 09 червня 2025 року по справі №925/37/25 на підставі пункту 9 частини 1 статті 39 Закону України "Про виконавче провадження" - у зв'язку із повним та фактичним виконанням виконавчого документу (а.с. 20 - платіжна інструкція на перерахування позивачу стягнутих коштів приватним виконавцем від 20.06.2025).
Таким чином, стягнута за рішенням суду заборгованість згідно договору оренди транспортних засобів №01-09/21-О від 01 вересня 2021 року та договору про переведення боргу №11- 12/23Б-11 від 11 грудня 2023 року щодо сплати суми основного боргу 742 500,00 грн. та нарахованих інфляційних втрат і 3% річних, була погашена відповідачем 20 червня 2025 року.
З підстав викладеного позивач просить достягнути з відповідача інфляційні втрати та 3% річних за період до 19.06.2025 року, починаючи з 14.01.2025, що складає 7 672,14 грн. як 3 % річних та 48 002,04 грн. інфляційних втрат за розрахунками позивача.
Дані вимоги підлягають до задоволення, виходячи з такого:
У відповідності до ст. 625 ЦК України, у випадку прострочення грошового зобов'язання боржник на вимогу кредитора повинен сплатити інфляційні втрати на суму боргу та 3% річних із простроченої суми, якщо більший розмір процентів не встановлено договором.
Така відповідальність встановлена законом і тому не має значення, чи була вона окремо передбачена договором між стягувачем та боржником.
Нарахування інфляційних втрат та 3% річних кредитор вправі провести аж до моменту повного виконання грошового зобов'язання.
Прострочення виконання зобов'язання відповідачем зі сплати основного боргу в розмірі 742500,00 грн. аж до 20.06.2025 року підтверджено доказами у справі та відповідачем не заперечено.
Суд перевіривши нарахування позивачем інфляційних втрат та 3 % річних в програмі "Ліга Закон" за період з 14.01.2025 по 19.06.2025 (а.с. 8) встановив правильність нарахування інфляційних втрат. За належним розрахунком 3% річних мають становити 9 581,30 грн., однак позивач свої вимоги в цій частині не збільшив, тому суд приймає розрахунки позивача як вірні.
Доказів проведення розрахунку за інфляційними та 3% річних відповідач суду не надав, а тому до примусового стягнення з відповідача на користь позивача належить 7 672,14 грн. як 3 % річних та 48 002,04 грн. інфляційних втрат на підставі договору оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021 та договору про переведення боргу № 11-12/23Б-11 від 11.12.2023
Заперечень проти доводів та розрахунків позивача відповідачем не подано.
Доказів проведення повних розрахунків за всіма позовними вимогами справу відповідачем не подано.
Отже зібраними у справі доказами позивач довів правову підставу та обґрунтованість своїх позовних вимог, сторонами спір не врегульовано, борг відповідачем повністю не сплачено, строк виконання всіх зобов'язань є таким що настав на час вирішення спору, тому до примусового стягнення з відповідача на користь позивача належить 7 672,14 грн. як 3 % річних та 48 002,04 грн. інфляційних втрат на підставі договору оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021 та договору про переведення боргу № 11-12/23Б-11 від 11.12.2023.
На підставі ст. 129 ГПК України, оскільки позов задоволено повністю, з відповідача на користь позивача слід стягнути 2 422,40 грн. (застосовано коефіцієнт 0,8 (ч. 3 ст. 4 ЗУ "Про судовий збір"), оскільки позов подано через Електронний суд.
Керуючись ст. 238, 240 ГПК України, -
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Енергетично-дорожнє будівництво" (код 33757711, м. Канів, Черкаська область, вул. Енергетиків, 65) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Реверсбуд" ( код 43635535, с. Семидуби, Дубенський район, Рівненська область, вул. Центральна, 53) -- 7 672,14 грн. 3 % річних та 48 002,04 грн. інфляційних втрат на підставі договору оренди транспортних засобів № 01-09/21-О від 01.09.2021 та договору про переведення боргу № 11-12/23Б-11 від 11.12.2023 та 2422,40 грн. на відшкодування сплаченого судового збору.
Наказ видати.
Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 241 ГПК України.
Рішення може бути оскаржено до Північного апеляційного господарського суду протягом 20 днів.
Повне судове рішення складено 18 грудня 2025 року
Суддя Н.М. Спаських