Справа № 519/2690/25
6/519/52/25
18.12.2025 м. Південне
Південний міський суд Одеської області у складі судді - Москаленко Інни Олександрівни, при секретарі судового засідання Коршак Ю.М., розглянувши матеріали цивільної справи №519/927/25 за позовом представника ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
1.Від представника позивача до суду надійшла заява про виправлення помилки у виконавчому листі, що виданий 10.09.2025 по цивільній справі №519/927/25.
2.Зі змісту ч.2 ст.269 ЦПК України вбачається, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
3.Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
4.В провадженні Південного міського суду Одеської області знаходилася цивільна справа №519/927/25 за позовом представника ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
5.17.07.2025 судом ухвалено заочне рішення по даній справі про задоволення позовних вимог.
6.10.09.2025 на підставі заочного рішення судом видано виконавчий лист.
7.При дослідженні матеріалів справи судом встановлено, що у виконавчому листі невірно зазначено ім'я боржника, а саме « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_3 ».
8.Враховуючи, що допущена описка є технічною та будь-яким чином не впливає на суть прийнятого рішення, суд вважає, що вона підлягає виправленню, що сприятиме виконанню судового рішення.
9.Керуючись ст.269, 432 ЦПК України, суд
10.Виправити описку у виконавчому листі, виданому 10.09.2025 на підставі заочного рішення Південного міського суду Одеської області від 17.07.2025 у цивільній справі №519/927/25 за позовом ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.
11.Вважати вірним у виконавчому листі ім'я боржника « ОСОБА_3 ».
12.Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
13.Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складення її повного тексту.
Суддя Південного міського суду
Одеської області І.О. Москаленко