Провадження: 2-о/484/193/25
Справа: 484/5936/25
16.12.2025 м. Первомайськ
Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:
головуючого - судді Коваленко Н.А.
присяжних: Філіпішиної Л.М., Білоус Т.О.
за участю: секретаря судового засідання - Голубкової Н.М.
заявника - ОСОБА_1
представник заявника - Гирлі Т.Д.
заінтересованої особи - ОСОБА_2
заінтересованої особи органу опіки та піклування виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області - Волошаненко Л.Б.
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Гирля Тетяна Дмитрівна, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області, Первомайський відділ ДРАЦС у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про усиновлення,
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення двох малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які є дітьми його дружини - ОСОБА_2 . Заявник вказує, що з ОСОБА_2 до шлюбу проживали однією сім'єю з 2021 року в м.Балта Одеської області. 30.05.2025 року вони офіційно зареєстрували шлюб. У його дружини є дві доньки: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У заявника з перших днів склалися гарні стосунки з дітьми, вони вважають його своїм батьком, він їх любить, піклується про них, виховує, як своїх рідних дітей та бажає усиновити. Його дружина не заперечує проти усиновлення ним доньок.
Ухвалою судді від 24.10.2025 відкрито провадження у справі та призначено проведення судового засідання.
У судовому засіданні заявник та його представник - адвокат Гирля Т.Д. підтримали заяву про усиновлення дитини, просили про її задоволення.
Мати дитини - ОСОБА_2 підтримала заяву про усиновлення її доньок.
Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області - Волошаненко Л. заяву про усиновлення підтримала, посилаючись на те, що це відповідатиме інтересам дітей.
Представник Первомайського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) надала заяву у якій просить розгляд справи проводити без їх участі. Щодо вирішення справи покладається на розсуд суду.
З'ясувавши позиції сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Балтським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Мінстерства юстиції (м.Одеса), актовий запис № 55.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_2 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстрації служби Балтського районного управління юстиції в Одеській області 27.05.2014 року, актовий запис №160, батьком дитини вказано ОСОБА_6 , матір'ю - ОСОБА_7 .
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_3 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстрації служби Балтського районного управління юстиції в Одеській області 27.05.2014 року, актовий запис № 161, батьком дитини вказано ОСОБА_6 , матір'ю - ОСОБА_7 .
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України за № 00054191892, сформованим 15.10.2025 Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), реєстрація народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведена відповідно до ст. 126 СК України (актовий запис № 161 від 27.05.2014).
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України за № 00054192376, сформованим 15.10.2025 Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), реєстрація народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведена відповідно до ст. 126 СК України (актовий запис № 161 від 27.05.2014).
Відповідно до рішення Балтського районного суду Одеської області (спарва № 493/374/25), що 09.09.2025 набрало законної сили ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 позбавлено батьківських прав відносно його малолтініх дітей: ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно із висновком органу опіки та піклування виконавчого комітету Первомайської міської ради від 28.11.2025 № 8677/3.1-25, орган опіки та пікулвання вважає за доцільне та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітніх ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно медичного висновку заявник є здоровий, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має, працює і має постійний дохід, за місцем проживання для дітей створені належні умови для проживання та навчання, всі ці обставини підтверджуються належними доказами.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім'ї.
Стаття 207 Сімейного кодексу України визначає що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років (ч.ч. 1, 2 ст. 211 СК України).
Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Заявник має переважне право на усиновленняи, відповідно до норм ст. 213 Сімейного кодексу України оскільки діти виховуються в сім'ї заявника з моменту реєстрації його шлюбу з їх матір'ю.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дітей, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав.
Враховуючи вказане положення, згода ОСОБА_6 на усиновлення малолітніх ОСОБА_4 і ОСОБА_3 не потрібна, оскільки він позбавлений батьківських прав щодо дітей на підставі рішення суду.
Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім'я та по батькові можуть бути змінені у зв'язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до ст. 233 CK України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, скасовується.
На підставі вищевикладеного, суд вважає заяву ОСОБА_1 про усиновлення дітей обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.
У відповідності до ч.3 ст.314 ЦПК України, ст.ст. 229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявника та змінити усиновленим дітям прізвище, по батькові та записати заявника їх батьком, про що внести зміни до актових записі про народження.
Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст.225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
У порядку ч.4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 214, 217, 220, 223, 224, 225 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 4, 5, 12, 76-81, 258-259, 263-265, 268, 310-314 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Первомайському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) слід внести зміни до актового запису, що складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балтського району управління юстиції в Одеській області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у м.Балта Одеської області, Україна, актовий запис № 160 від 27.05.2014 року, а саме:
- в графі батько вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України;
- змінити прізвище дитини з " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_9 ";
- змінити по батькові дитини з" ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_9 ".
Інші дані - залишити без змін та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням проведених змін.
Первомайському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) слід внести зміни до актового запису, що складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Балтського району управління юстиції в Одеській області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у м.Балта Одеської області, Україна, актовий запис № 161 від 27.05.2014 року, а саме:
- в графі батько вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України;
- змінити прізвище дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ";
- змінити по батькові дитини з " ОСОБА_3 " на " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".
Інші дані - залишити без змін та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням проведених змін.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_4 ), зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересовані особи:
- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (РНОКПП НОМЕР_5 ), зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 ;
- орган опіки та піклування виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області, вул. Грушевського,3, м.Первомайськ Микоаївської області;
- Первомайський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Первомайському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (ЄДРПОУ 33201223, м.Первомайськ Миколаївської області).
Повний текст рішення складено 16.12.2025.
Суддя Н.А.Коваленко
Присяжні Л.М.Філіпішина
Т.О.Білоус