Справа № 349/1283/25
Провадження № 2/349/632/25
іменем України
11 грудня 2025 року м. Рогатин
Рогатинський районний суд Івано-Франківської області у складі головуючого судді Рибія М. Г.,
за участю секретаря судового засідання Пунько Н. С.,
розглянувши у підготовчому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якої діє адвокат Микитчин П. С., до Рогатинської міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
ОСОБА_1 пред'явила позов до Рогатинської міської ради про встановлення факту родинних відносин - що вона є дочкою ОСОБА_2 та визнання за нею як спадкоємцем ОСОБА_2 права власності на земельну частку (пай) площею 31,2 умовних кадастрових гектари на території Рогатинської територіальної громади.
В обґрунтування позовних вимог вказала, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була власником земельної частки (паю) на території колишньої Підгородянської сільської ради на підставі сертифікату про право власності на земельну частку (пай). ОСОБА_2 заповіту не склала. З приводу оформлення спадщини вона звернулася в нотаріальну контору, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), через відсутність правовстановлюючих документів та документів, що підтверджують факт родинних відносин.
Учасники судового процесу в підготовче засідання не з'явилися.
Представник позивача заявив в позовній заяві про розгляд справи за його відсутності.
Рогатинська міська рада подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності її представника, в якій зазначила про визнання позову.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню повністю.
Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 03 липня 2024 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 93 роки.
Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 від 30.01.1952 вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Згідно з копією свідоцтва про одруження від 16.01.1980 ОСОБА_3 після одруження 04.08.1953 змінила своє прізвище на « ОСОБА_6 ».
Відповідно до копії повного витягу з ДРАЦС громадян щодо актового запису про шлюб від 03.07.2024 після реєстрації шлюбу 28.12.1968 ОСОБА_7 змінила своє прізвище на « ОСОБА_8 ».
Згідно з архівною довідкою від 06.03.2025 ОСОБА_4 та ОСОБА_9 зареєстрували шлюб в церкві с. Черче 08.08.1935. Батьками ОСОБА_10 буди ОСОБА_11 та ОСОБА_12 .
Пунктом першим частини першої статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з п. 7 Постанови Пленуму ВСУ N 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
В сукупності досліджені докази дають підстави суду для висновку, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , тому суд встановлює відповідний факт.
Відповідно до довідок від 08.07.2025 та 02.10.2025 ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . За цією адресою на день смерті ОСОБА_2 зареєстрованими були:
ОСОБА_1 - дочка, ОСОБА_13 - зять, ОСОБА_14 - онука, ОСОБА_15 - чоловік онуки, ОСОБА_16 - правнук. На день смерті ОСОБА_2 заповіт не складався і не посвідчувався.
Постановою № 429/02-31 від 30.09.2025 приватний нотаріус Івано-Франківського районного нотаріального округу Клід О. Я. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_2 через відсутність правовстановлюючих документів та відсутність документів, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Згідно із ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема:
колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку;
громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом;
громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай).
Відповідно до цієї ж статті право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.
Згідно з роз'ясненнями Пленуму ВСУ, наданими в п. 11 Постанови № 7 від 30 травня 2008 року, при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).
Копією журналу видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) підтверджується, що ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) згідно з сертифікатом серія ІФ № 0097996 площею 31,2 умовних кадастрових гектари із земель, що перебували у колективній власності КСП «Нива», с. Руда.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Зважаючи на те, що ОСОБА_1 набула право власності на спірну земельну частку (пай) як спадкоємець ОСОБА_2 , однак не може отримати документа, який засвідчує її право власності на це майно, це право підлягає захисту судом шляхом його визнання.
Керуючись ст. ст. 264, 265, 293, 315 ЦПК України,
Позов ОСОБА_1 до Рогатинської міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.
Встановити факт родинних відносин - що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за законом ОСОБА_2 право власності на земельну частку (пай) площею 31,2 умовних кадастрових гектари, що розташована на території Рогатинської територіальної громади, із земель, що належали КСП «Нива», с. Руда.
Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: с. Руда Івано-Франківського району Івано-Франківської області, РНОКПП НОМЕР_1 .
Відповідач - Рогатинська міська рада, місцезнаходження: вул. Галицька, 65, м. Рогатин Івано-Франківського району Івано-Франківської, код ЄДРПОУ 04054323.
Повне судове рішення складено 11.12.2025.
Суддя М. Г. Рибій