Єдиний унікальний номер справи 678/1393/25
Провадження №2-678-560/25
10 грудня 2025 року селище Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Лазаренка А. В.,
за участі секретаря судового засідання Непийвода Л. Д.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивача: ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , Летичівської селищної ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
03 вересня 2025 року на адресу суду надійшла позовна заява про визнання права власності на спадкове майно.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 . Місце відкриття спадщини с.Майдан-Голенищівський Хмельницького району Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. За життя ОСОБА_6 заповіту не залишала. В силу статей 1223, 1261 Цивільного кодексу України, позивачка є спадкоємцем майна померлої як спадкоємець другої черги, оскільки є її онукою по лінії матері, ОСОБА_4 . Інших спадкоємців, та спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині після ОСОБА_6 немає, оскільки ОСОБА_7 (чоловік спадкодавиці) помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її мати, ОСОБА_4 та тітка, ОСОБА_5 (дочки спадкодавиці) та її сестра, ОСОБА_3 (онука спадкодавиці) на вказане спадкове майно не претендують та не заперечують щодо оформлення спадщини. За її заявою приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області, Паціюк О. А., відкрита 01.06.2017 року спадкова справа №24-2017. Однак нотаріусом повідомлено, що неможливо видати свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні належним чином оформлені правовстановлюючі документи на спадкове майно.
04 вересня 2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі.
20 листопада 2025 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.
28 листопада 2025 року відповідач ОСОБА_3 подала заяву, у якій просить проводити розгляд справи у її відсутність та без звукозапису, на спадкове майно не претендує, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
10 грудня 2025 року представник позивача ОСОБА_1 адвокат Стецькова-Бондар Л. Ф. подала заяву про розгляд справи у їхню відсутність, позовні вимоги підтримують.
10 грудня 2025 року відповідач ОСОБА_4 подала заяву, у якій просить проводити розгляд справи у її відсутність та без звукозапису, на спадкове майно не претендує, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Представник відповідача Летичівської селищної ради у поданій заяві № 5033 від 10 грудня 2025 року, просить розгляд справи проводити у їхню відсутність та без звукозапису, позовні вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення.
Відповідач ОСОБА_5 до суду не з'явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлена неодноразово належним чином згідно ст.ст. 128, 130, 131 ЦПК України, причин неприбуття не повідомила, не заявила про розгляд справи у її відсутність, не подала ні відзив на позовну заяву, ні докази на підтвердження чи спростування позиції позивача, яка викладена у позовній заяві.
Справу розглянуто в порядкуст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно зі статтями 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина третя статті 1223, частина перша статті 1220, частина перша статті 1270 Цивільного кодексу України).
Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (частини перша, друга статті 1223 ЦК України).
Відповідно до положень статті 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (стаття 1262 ЦК України).
Згідно з п. 23 постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до п. п. 4.15, 4.18 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» від 22 лютого 2012 року за № 295/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, Витяг з Реєстру прав власності з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Згідно листа приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Паціюк Ольги Анатоліївни №21/01-16 від 19 березня 2025 року, відсутні належним чином оформлені правовстановлюючі документи на спадкове майно. Для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно звернутись до суду для визнання права власності на успадковане майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 та право на земельну частку (пай) члена селянської спілки «Прогрес» с. Голенищево Летичівського району Хмельницької області. Право належить ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якого прийняла його дружина, ОСОБА_6 фактично, оскільки була зареєстрована і проживала разом з померлим на день його смерті. Спадкова справа після смерті ОСОБА_7 не відкривалась.
Згідно довідки Летичівської селищної ради № 98 від 13 березня 2025 року, померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 до дня смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті за цією адресою разом з ним були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_6 .
Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Протвинським відділом ДРАЦС Головного управління ДРАЦС Московської області складено відповідний актовий запис за №419 від 21 грудня 2016 року.
Як вбачається з Витягів № 59 від 13 березня 2025 року з погосподарських книг Голенищівського старостинського округу Летчиівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, за 1958-2005 роки, голова двору - ОСОБА_6 - голова двору, її чоловік ОСОБА_7 , доньки - ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .
Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 одружилися 20 листопада 1959 року.
Згідно Свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 , ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьки ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .
Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00013319797 від 16 січня 2014 року, 22 лютого 1987 року ОСОБА_11 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_12 .
Згідно Свідоцтва про народження серія НОМЕР_5 , ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , її батьки - ОСОБА_11 та ОСОБА_4 .
Згідно Свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_6 , ОСОБА_14 та ОСОБА_13 15 вересня 2007 року зареєстрували шлюб, прізвище дружини після шлюбу - ОСОБА_15 .
Згідно листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 14 березня 2025 року №29-22-0.502-585/281-25, ОСОБА_7 включений до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства селянської спілки «Прогрес» с. Голенищево, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №09 виданого 05 вересня 1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №89 від 01.04.1997 року ОСОБА_16 виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250549, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів 10 квітня 1997 року за №520 та виданий. Розмір земельної частки (паю) згідно сертифікату - 2,43 в умовних кадастрових гектарах. Відповідно до Книг реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів, станом на 01.01.2013 року, державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_7 взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250549 не зареєстровані та не видавались. Інформація щодо розподілу земельної ділянки згідно вказаного сертифікату та присвоєння кадастрового номера у секторі №2 відсутня.
Згідно повідомлення №753975 від 06 серпня 2025 року Хмельницького бюро технічної інвентаризації виконавчого комітету Хмельницької міської ради право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 ні за ким не зареєстровано.
29 липня 2025 року на замовлення ОСОБА_1 інженером з інвентаризації нерухомого майна виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Згідно даного документу самочинного будівництва та реконструкції не має. Загальна площа будинку становить 58,2кв.м; житлова - 37,2кв.м; допоміжна площа - 21,0 кв.м. До складу домогосподарства входять літня кухня (Б) та сарай (В).
Згідно архівного витяг з рішення виконавчого комітету Летичівської районної Ради народних депутатів Хмельницької області №10-18/2025/77 від 16 травня 2025 року, постановлено передати безоплатно у приватну власність земельні ділянки, зокрема, ОСОБА_6 АДРЕСА_1 , - 0,62 га, в тому числі 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,37 га для ведення особистого підсобного господарства.
Згідно архівного витяг з рішення виконавчого комітету Летичівської районної Ради народних депутатів Хмельницької області №10-18/2025/78 від 16 травня 2025 року, постановлено оформити право власності на житлові будинки громадян сіл (за переліком), видати громадянам, вказаним у цьому рішенні свідоцтва про право власності встановленої форми. У додатку під номером 155 зазначена ОСОБА_6 , - АДРЕСА_1 .
Як вбачається з інформаційної довідки № 82494875 від 10 вересня 2025 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_7 не відкривалася.
Як вбачається з копії спадкової справи №24-2017 після смерті ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем майна померлої є її онука ОСОБА_1 .
Згідно Довідки Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області № 281 від 01 вересня 2025 року, ОСОБА_6 на день смерті була зареєстрована по АДРЕСА_1 одна.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Проаналізувавши встановлені обставини суд прийшов до висновку, що у позивача існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Відтак невизнане право позивача, набуте ним шляхом переходу права власності в порядку спадкування та майнове право в порядку спадкування на земельну ділянку, підлягає судовому захисту у обраний ним спосіб передбачений законом.
З таких обставин, вимоги позивача ґрунтуються на законі та підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до ч. 9 ст. 141 ЦПК України, у випадку зловживання стороною чи її представником процесуальними правами, або якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, суд має право покласти на таку сторону судові витрати повністю або частково незалежно від результатів вирішення спору.
У зв'язку з тим, шо спір виник не з протиправних дій відповідача та тим, шо у позовній заяві позивач зазначив, що судові витрати стягувати з відповідача не бажає та враховуючи засаду (принцип) диспозитивності цивільного судочинства (ст. 13 ЦПК України), суд вважає, що судові витрати необхідно покласти на позивача.
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.392,1223,1261,1269 ЦК України, 2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354ЦПК України, суд
Ухвалив
Позов ОСОБА_1 , представник позивача: ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , Летичівської селищної ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 :
- право власності на житловий будинок (літ.А-1), загальною площею 58,2 кв.м; житловою - 37,2 кв.м; допоміжною - 21,0 кв.м; літню кухню (Б), сарай (В) розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після баби, ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- право на земельну частку (пай), розміром 2,43 в умовних кадастрових гектарах із земель колишньої селянської спілки «Прогрес» с. Голенищево Хмельницького району Хмельницької області, як на спадкове майно, після діда, ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину після якого прийняла, але не оформила своїх спадкових прав його дружина, ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати залишити за позивачем.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення складено 10 грудня 2025 року.
Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , жителька АДРЕСА_2 , відсутній зареєстрований Електронний кабінет у підсистемі Електронний суд ЄСІТС.
Представник позивача: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , АДРЕСА_3 , наявний зареєстрований Електронний кабінет у підсистемі Електронний суд ЄСІТС.
Відповідачі:
1. ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , жителька АДРЕСА_2 , наявний зареєстрований Електронний кабінет у підсистемі Електронний суд ЄСІТС.
2. ОСОБА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 , жителька АДРЕСА_4 , рф, відсутній зареєстрований Електронний кабінет у підсистемі Електронний суд ЄСІТС.
3. ОСОБА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 , жителька АДРЕСА_5 , рф, відсутній зареєстрований Електронний кабінет у підсистемі Електронний суд ЄСІТС.
4.Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, код ЄДРПОУ: 04404548, вул. Героїв Крут, будинок 2/1, селище Летичів, Хмельницький район, Хмельницька область, поштовий індекс 31500, наявний зареєстрований Електронний кабінет у підсистемі Електронний суд ЄСІТС.
Суддя: підпис А. В. Лазаренко
Суддя А. В. Лазаренко