Справа № 598/2107/25
провадження № 1-кп/598/204/2025
іменем України
"12" грудня 2025 р. Збаразький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
за участю сторін кримінального провадження: прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , потерпілого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі кримінальне провадження №598/2107/25 по обвинуваченню
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Ланівці Лановецького району Тернопільської області, мешканця АДРЕСА_1 , гр.України, з середньою освітою, одруженого, непрацюючого, раніше не судимого,
за ч.1 ст.126 КК України,
Органом досудового розслідування ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що він 12 жовтня 2025 року приблизно 15 години 30 хвилин, перебуваючи поблизу ставка у с.Доброводи Збаразької ТГ Тернопільського району Тернопільської області, на грунті неприязних відносин, що раптово виникли, в ході словесного конфлікту з ОСОБА_5 , знаючи про те, що здоров'я будь-якої людини рівною мірою охороняється законом і протиправне посягання на нього є кримінально карним, усвідомлюючи і розуміючи протиправний характер та значення своїх дій, умисно наніс останньому два удари кулаком правої руки в ділянку обличчя з лівої сторони, чим завдав ОСОБА_5 фізичного болю та не спричинив при цьому тілесних ушкоджень.
Під час підготовчого провадження по розгляду даного кримінального провадження потерпілим ОСОБА_5 було подано письмову заяву, в якій він відмовився від обвинувачення у даному кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення ОСОБА_4 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, та просив закрити дане кримінальне провадження відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Потерпілий ОСОБА_5 в підготовчому судовому засіданні підтримав вищевказану заяву та просив суд закрити дане кримінальне провадження у зв'язку з його відмовою від обвинувачення за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.
Обвинувачений ОСОБА_4 в підготовчому судовому засіданні просив закрити дане кримінальне провадження у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.
Суд, заслухавши думку прокурора, яка не заперечила проти закриття кримінального провадження, та враховуючи те, що потерпілий ОСОБА_5 відмовився від обвинувачення ОСОБА_4 у даному кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, передбаченого п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, вважає, що є законні підстави для закриття кримінального провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 126 КК України відповідно до ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Керуючись, ст.ст. 26, п. 7 ч. 1 ст. 284, ст.ст. 314, 371 - 372, 395, 477 КПК України, суд,
Закрити кримінальне провадження №598/2107/25 по обвинуваченню ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, у зв'язку із відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На дану ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.
Дана ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, а у разі оскарження - після розгляду справи апеляційним судом.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали. Копія ухвали не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.
Суддя ОСОБА_6