154/1231/25
2/154/767/25
11 грудня 2025 року м. Володимир
Володимирський міський суд Волинської області в складі:
головуючої судді Кусiк І.В.,
з участю
секретаря судового засідання Редько В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Володимирі цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.
Ухвалою суду від 02 грудня 2025 року первісний позовом було об'єднано із зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно .
У судове засідання сторони не з'явилися, подали спільну заяву про затвердження по справі мирової угоди, за якою:
1)ОСОБА_1 визнає за відповідачем ОСОБА_2 право власності на спадкове майно:
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:00:001:0864) площею 3,1238 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 109441006;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:00:001:0050) площею 3,24 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 109434708;
2) ОСОБА_2 визнає за позивачем ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме:
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0478) площею 2,4684 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№ 656162;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0611) площею 1,9638 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№ 660045;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0610) площею 2,1329 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 72396927;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0477) площею 2,4685 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 72402139.
Просять затвердити дану мирову угоду і закрити провадження у справі. Наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі їм зрозумілі. Також просили розгляд справи провести у їхню відсутність.
Згідно ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирова угода, укладена між сторонами по справі не суперечить чинному законодавству та не порушує прав інших осіб, а тому її слід затвердити, а провадження у справі закрити.
Керуючись ст. ст. 200, 207 ЦПК України, суд
Затвердити мирову угоду сторін у справі за позовом первісним позовом ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ) про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) про визнання права власності на спадкове майно, за якою:
1) ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно:
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:00:001:0864) площею 3,1238 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 109441006;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:00:001:0050) площею 3,24 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 109434708;
2) ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме:
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0478) площею 2,4684 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№ 656162;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0611) площею 1,9638 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№ 660045;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0610) площею 2,1329 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 72396927;
- земельну ділянку (кадастровий номер 0720584000:05:001:0477) площею 2,4685 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Микитичівської сільської ради Володимирського району, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстр прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна № 72402139.
Провадження у справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається на протязі п'ятнадцяти днів з дня її проголошення та набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Суддя Ірина КУСІК