Справа № 359/14457/25
Провадження № 1-кс/359/2439/2025
10.12.2025 року слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м.Бориспіль клопотання слідчої слідчого відділу Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №12025111100002064 від 12 листопада 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України
Слідча слідчого відділу Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , звернулась з вказаним клопотанням та обґрунтовує його тим, що 12.11.2025 до ЧЧ Бориспільського РУП надійшла ухвала Бориспільського міськрайонного суду справа №359/12938/25 провадження №1-кс/359/2160/2025 про зобов'язання уповноважених осіб Бориспільського РУП ГУНП в Київській області внести відомості викладені у заяві ОСОБА_4 за фактом спричинення йому тілесних ушкоджень. (ЄО35525).
21.09.2025 близько о 22 год. 30 хв. ОСОБА_4 вийшов до коридору першого поверху гуртожитку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та планував вийти покурити на вулицю. В коридорі ОСОБА_5 зустрів малознайомого ОСОБА_6 , проходячи повз нього ОСОБА_6 підняв свою ліву руку, замахнувся та наніс удар в праву частину обличчя ОСОБА_4 , у якого відразу почалось запаморочення в очах і останній присів на підлогу.
ОСОБА_4 звернувся до лікарні в м. Бориспіль, де під час огляду сказали, що потрібно лягати на стаціонарне лікування, бо є перелом та поставили діагноз: багато уламковий перелом всіх стінок правої гайморової порожнини, перелом латеральної стінки орбіти праворуч, правобічний гемосинусит та підшкірна емфізема. 29.09.2025 ОСОБА_4 зроблено операцію на обличчі в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Тому слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю її тимчасового вилучення, яка перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до медичної документації ОСОБА_4 .
В судове засідання слідча не з'явилась. Подала заяву про розгляд клопотання без її участі.
Дослідивши матеріали поданого клопотання, приходжу до висновку про його задоволення з наступних підстав.
Слідчим відділом Бориспільського РУП ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12025111100002064 від 12 листопада 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
З метою встановлення об'єктивних даних і дослідження в повній мірі у органів досудового слідства виникла необхідність в доступі до медичних документів, що містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч. 1 ст. 160 КК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
За правилами п.2 ч.1 ст.161 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
За ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З огляду на це, слідчий суддя, вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації, яка перебуває у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до оригіналу історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю тимчасового вилучення усіх медичних документів, з яких складається зазначена історія хвороби.
Отже, клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 166, 309 Кримінального процесуального кодексу України, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділу Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області
ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Бориспільського РУП ГУ Національної поліції України в Київській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Бориспільського РУП ГУ Національної поліції України в Київській області ОСОБА_8 та слідчому СВ Бориспільського РУП ГУ Національної поліції України в Київській області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів з можливістю їх тимчасового вилучення, які перебувають у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до історії хвороби (усіх медичних документів) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Ухвала слідчого судді діє протягом двох місяців з дня її проголошення.
Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.
Слідчий суддя ОСОБА_1