Номер справи 171/240/23
Номер провадження 2/171/1066/25
24.10.25 м. Апостолове
Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Ліпчанського С.М.,
секретаря судових засідань Ровної Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Нивотрудівської сільської ради про визнання в порядку спадкування за позивачем ОСОБА_1 прав засновника селянського (фермерського) господарства «ЛИПКА», -
встановив:
ОСОБА_2 , яка діє в інтересах ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Нивотрудівської сільської ради про визнання в порядку спадкування за позивачем ОСОБА_1 прав засновника селянського (фермерського) господарства «Липка». В обґрунтування позову вказала, що 07.02.2008 року за № 12001050004-000495 було зареєстровано фермерське господарство «ЛИПКА», засновником якого є ОСОБА_3 . 12 травня 2006 року між Апостолівською районною державною адміністрацією, в особі голови - Власова Григорія Анатолійовича, як Орендодавцем, та фермерським господарством «ЛИПКА», в особі голови -Липки Ніни Іванівни, як Орендарем, було укладено договір оренди землі, за яким Господарство отримало в строкове платне користування земельну ділянку площею 49,5 га. кадастровий номер 1220387700-01-060- 0001,1220387700-01-060-0002, строком на 49 років. 06.04.2022 року між військовою адміністрацією Нивотрудівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в особі начальника військової адміністрації Нивотрудівської сільської ради - Андрія Ровнова та ФОП ОСОБА_1 укладено договір вищезазначеної земельної ділянки строком на 1 рік. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла. Спадкоємцем після її смерті є її син - ОСОБА_1 . В строк визначений чинним законодавством України він звернувся до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Дніпропетровської області Богомолова В.1. за прийняттям спадщини, яка залишилася після смерті його матері ОСОБА_4 . 16 грудня 2022 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Богомолова В.1. з питання видачі йому свідоцтва про право на спадщину, щодо прав засновника Господарства, яке залишилося після смерті ОСОБА_4 16 грудня 2022 року приватний нотаріус Богомолов В.І. виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, відповідно до якої відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права Господарства, оскільки відсутні документи на підтвердження того, що Господарство є цілісним майновим комплексом. Відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії позбавляє ОСОБА_1 належним чином оформити право на спадкове майно та права, які увійшли до складу спадщини після смерті ОСОБА_4 , в зв'язку з чим він був вимушений звернутися з позовом до суду .
Позивач та представник позивача в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов просять задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача - Нивотрудівської сільської ради - в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, згідно з якою просив суд розглядати справу без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Суд, дослідивши докази надані позивачем в обґрунтування заявлених позовних вимог, вважає встановленими наступні обставини та відповідні правовідносини.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 була засновником фермерського господарства «ЛИПКА», яке знаходиться за адресою вул. Миру, буд. 9, с. Солдатське, Апостолівського району, Дніпропетровської області, зареєстроване Державним реєстратором Апостолівської районної державної адміністрації 07.02.2008 року, реєстраційний № 1 200 105 0001 000495, що підтверджується статутом Фермерського господарства «Липка».
ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .
Засновник фермерського господарства «ЛИПКА» ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Апостолівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 11.02.2022 року.
12 травня 2006 року між Апостолівською районною державною адміністрацією, в особі голови - Власова Григорія Анатолійовича, як Орендодавцем, та фермерським господарством «ЛИПКА», в особі голови -Липки Ніни Іванівни, як Орендарем, було укладено договір оренди землі, за яким Господарство отримало в строкове платне користування земельну ділянку площею 49,5 га. {кадастровий номер 1220387700-01-060- 0001,1220387700-01-060-0002, строком на 49 років.
06.04.2022 року між військовою адміністрацією Нивотрудівської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, в особі начальника військової адміністрації Нивотрудівської сільської ради - Андрія Ровнова та ФОП ОСОБА_1 укладено договір вищезазначеної земельної ділянки площею 49,5 га. кадастровий номер 1220387700-01-060- 0001,1220387700-01-060-0002 строком на 1 рік.
Приватним нотаріусом Богомоловим В.І. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, відповідно до якої ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майнові права Господарства, яке залишилося після смерті ОСОБА_4 , оскільки відсутні документи на підтвердження того, що Господарство є цілісним майновим комплексом.
Відповідно до ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство» до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.
Аналогічні норми містяться і в ст. 191 ЦК України, відповідно до якої, підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом. Підприємство як єдиний майновий комплекс є нерухомістю.
У той же час, відповідно до ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство», успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.
Пунктом 4 ст. 35 Закону України «Про фермерське господарство» передбачено, що діяльність фермерського господарства припиняється, зокрема, у разі якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.
Згідно з п. 23Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса і оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 1 Закону України "Про фермерське господарство" фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закон. Фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.
Частинами 1, 4 ст. 4 Закону України «Про фермерське господарство» визначено, що головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа. Голова фермерського господарства може письмово доручати виконання своїх обов'язків одному з членів господарства або особі, яка працює за контрактом.
Згідно статті 20 зазначеного Закону майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін.
Згідно з ч. 1 ст. 23 Закону України "Про фермерське господарство" успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.
Відповідно до положень статті 35 Закону України "Про фермерське господарство" діяльність фермерського господарства припиняється: у разі реорганізації фермерського господарства; ліквідації фермерського господарства; визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом); якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.
Із змісту зазначеної норми випливає, що таке немайнове право засновника фермерського господарства, як вирішення питання щодо господарської діяльності фермерського господарства може переходити до спадкоємців засновника.
В роз'ясненнях, що містяться в п. 9Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» зазначено, що успадкування майна селянського (фермерського) господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.
Дані висновки відповідають правовій позиції, зазначеній у постанові Великої Палати Верховного Суду від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц, провадження № 14-63 цс 20. Велика Палата Верховного Суду в пункті 43 зазначеної Постанови вказала, що ефективним способом захисту прав спадкоємців засновника фермерського господарства, які не відмовилися від вступу до фермерського господарства, в якого немає сформованого статутного капіталу, є визнання в порядку спадкування після смерті спадкодавця прав засновника такого господарства.
Як зазначав суд вище, діяльність фермерського господарства не припинена, оскільки позивач є спадкоємцем, який бажає продовжити діяльність господарства.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.
Згідно з п. 23 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса і оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
У пункті 5.2. Рішення Конституційного Суду України №5-рп/2005 від 22 вересня 2005року зазначено, що згідно з частиною третьою статті 41 Конституції України, громадяни для задоволення своїх потреб можуть користуватися об'єктами права державної та комунальної власності відповідно до закону. Ця конституційна гарантія не може тлумачитися як така, що заперечує державний захист інших визнаних майнових прав громадян (крім права власності) або обмежує можливість такого захисту прав землекористувачів, набутих свого часу відповідно до чинного на той час законодавства.
На підставі ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство» до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.
Аналогічні норми містяться і в ст. 191 ЦК України, відповідно до якої, підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом. Підприємство як єдиний майновий комплекс є нерухомістю.
Відповідно до ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство», зазначено, що успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.
Пунктом 4 ст. 35 Закону України «Про фермерське господарство» передбачено, що діяльність фермерського господарства припиняється, зокрема, у разі якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.
Згідно із приписами ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.
У зв'язку з наведеним, суд приходить до переконання, що до позивача ОСОБА_1 , як до спадкоємця засновника селянського (фермерського) господарства, який висловив бажання продовжити діяльність господарства, повинні перейти права засновника зазначеного господарства.
Враховуючи наведене, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.4,6-10,12,13,76-81,89,141,258-259,263-268 ЦПК України, суд,
ухвалив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Нивотрудівської сільської ради про визнання в порядку спадкування за позивачем ОСОБА_1 прав засновника селянського (фермерського) господарства «ЛИПКА» - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований та фактично проживає с. Нива Трудова Криворізького району Дніпропетровської області, паспорт серія № НОМЕР_3 , виданий органом 1240 реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , права засновника Селянського (Фермерського) господарства «ЛИПКА», (ідентифікаційний код юридичної особи 04338606 ).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя С.М.Ліпчанський