Справа № 503/2042/25
Провадження № 2/503/1008/25
09 грудня 2025 року м. Кодима
Суддя Кодимського районного суду Одеської області Вороненко Д.В., дослідивши матеріали цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНПРОМ МАРКЕТ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,
встановив:
Позивач подав до суду через свого представника вище вказаний позов, в якому просить стягнути з відповідача на його користь суму заборгованості у розмірі 4816,27 грн за Договором позики № 75743267, укладеним 22.05.2021 року між останнім та ТОВ «1 Безпечне агентство необхідних кредитів».
При цьому, в позовній заяві керівник позивача також заявила клопотання про витребування доказів (а.с.4 на звороті), у відповідності до ч.1 ст. 84 та ч.3 ст. 177 ЦПК України, а саме від АТ КБ «ПРИВАТБАНК» інформації щодо підтвердження факту належності ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ):
- платіжної картки № НОМЕР_2 ;
- виписку по картковому рахунку № НОМЕР_2 за період з 22.05.2021 по 25.05.2021 року.
В обґрунтування підстав подання клопотання керівник позивача - ОСОБА_2 посилається на те, що не має можливості самостійно отримати зазначену інформацію, оскільки вона становить банківську таємницю та не може бути розголошена без дозволу власника (його довіреної особи) або рішення суду.
У відповідності до ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
В свою чергу, пункт 4 ч.5 ст. 12 ЦПК України передбачає, що суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом
Відповідно до першого і другого речення ч.1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу.
Згідно ч.1 ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» від 07.12.2000 року № 2121-ІІІ (далі - Закон) інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею.
Відповідно до пунктів 1-2 ч.2 ст. 60 Закону, банківською таємницею, зокрема, є: відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України; операції, які були проведені на користь чи за дорученням клієнта, здійснені ним угоди.
Водночас ч.3 ст. 177 ЦПК України передбачає, що у разі необхідності до позовної заяви додаються клопотання та заяви позивача про, серед іншого, витребування доказів.
В свою чергу, згідно положень ч.2 ст. 258 ЦПК України, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.
Ураховуючи викладені обставини суд приходить до висновку про наявність підстав для витребування від банківської установи відомостей, які позивач немає можливості самостійно надати суду, а у цьому разі їх витребування судом у наведеному вище обсязі забезпечить позивачу реалізацію права на доказування.
В свою чергу обсяг витребуваної інформації, який перевищує задоволений судом, є безпідставним для задоволення внаслідок своєї надмірності, оскільки перевищує обсяг відомостей, які забезпечать суду повно і всебічне з'ясованих обставин про фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, а тому задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.81, 84, 177, 258-261 ЦПК України, суд
постановив:
Клопотання керівника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНПРОМ МАРКЕТ» про витребування доказів задовольнити частково.
Витребувати від Акціонерного товариства Комерційний банк «ПРИВАТБАНК» місцезнаходження: м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д; ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 14360570 (E-mail: cancelyaria@privatbank.ua) інформації щодо підтвердження факту належності ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ):
- платіжної картки № НОМЕР_2 ;
- факту зарахування на картковий рахунок, маскою якого є банківська картка № НОМЕР_2 , у період 22-25.05.2021 року грошових коштів за транзакцією в сумі 1550,00 грн.
В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.
Витребувана інформація має бути надана суду протягом двадцяти днів з дня отримання даної ухвали, шляхом надіслання на поштову адресу суду: 66000, Одеська область, Подільський район, м. Кодима, пл. Перемоги, 1а, або на електронну адресу суду (E-mail): inbox@kd.od.court.gov.ua.
Роз'яснити, що згідно вимог ч.7-9 ст. 84 ЦПК України, особа, яка не має можливості подати вказаний доказ у встановлений строк зобов'язана повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Д.В. Вороненко