154/4236/25
2/154/1662/25
09 грудня 2025 року. м. Володимир
Володимирський міський суд Волинської області в складі:
головуючого судді Вітера І.Р.,
з участю секретаря судового засідання Багдасарової Л.А.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Володимирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та визнання права власності на земельну ділянку в порядку ст. 392 Цивільного кодексу України,-
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про визначення часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та визнання права власності на земельну ділянку в порядку ст. 392 Цивільного кодексу України.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер в місті Володимир - Волинський Волинської області, заповіту на належну йому на праві спільної сумісної власності земельну ділянку, площею 0.062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , на належну йому квартиру, яка розташована в АДРЕСА_2 , на належні йому: земельну ділянку, площею 0,6157 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1231, яка знаходиться на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, земельну ділянку, площею 0,3453 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2304, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, земельну ділянку, площею 1,2809 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1493, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, він не залишив, а тому після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно.
Позивачі належать до першої черги спадкоємців за законом, і мають право на успадкування майна, яке залишилося після смерті їхнього батька ОСОБА_4 , звернулися із заявами про прийняття спадщини до Володимирської державної нотаріальної контори Волинської області, відповідно до яких заведено спадкову справу. Крім них у покійного ОСОБА_4 є ще одна спадкоємиця першої черги за законом, це його дружина ОСОБА_3 , однак вона відмовилися від вказаної вище спадщини в користь своїх дітей і на спадщину свого покійного чоловіка не претендує.
Позивачі узгодили і погодили між собою поділ спадщини.
ОСОБА_1 успадковує після смерті батька квартиру АДРЕСА_3 , загальна площа якої становить 73,1 м.кв.; 41/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , з розрахунку до загальної площі вищевказаної квартири.
ОСОБА_5 успадковує після смерті батька в цілому земельну ділянку, площею 0,6157 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, кадастровий номер 0720586600:00:001:1231; земельну ділянку, площею 0,3453 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, кадастровий номер 0720586600:00:001:2304; земельну ділянку, площею 1,2809 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, кадастровий номер 0720586600:00:001:1493.
Окрім цього, позивачі узгодили і погодили між собою те, що вказана вище земельна ділянка, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 і ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , без визначення часток кожного з них у праві власності, має визначатися таким чином: 59/100 частки даної земельної ділянки, за ОСОБА_2 , так як загальна площа належної йому на праві приватної власності квартири, яка знаходиться в АДРЕСА_4 , становить 103,4 м.кв., а 41/100 частки вказаної вище земельної ділянки, як зазначається вище, за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , так як загальна площа належної йому на праві приватної власності квартири, яка знаходиться в АДРЕСА_2 , становить лише 73,1 м.кв.
На даний час виникла необхідність оформити право власності на спадщину за законом покійного ОСОБА_4 , однак у Володимирській державній нотаріальній конторі Волинської області роз'яснили те, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 буде відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане вище спадкове майно і вони не зможуть реалізувати свого права, так як втрачено правовстановлюючі документи на квартиру, яка знаходиться в АДРЕСА_2 , яка належить на праві приватної власності покійному ОСОБА_4 , а також на всі вказані вище земельні ділянки.
Окрім цього одна із вказаних вище земельних ділянок, площею 0.062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, як зазначається вище належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 і ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , без визначення часток кожного з них у праві власності. Роз'яснення державного нотаріуса, стосовно вказаного вище, додається до позову.
У зв'язку з наведеним позивачі просили:
1.визначити 59/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000 за ОСОБА_2 , і 41/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000 за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельна ділянка є спільною сумісною власністю, і розташована в АДРЕСА_1 .
2.визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 41/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
3.визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на квартиру, яка знаходиться в АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
4.визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 59/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , яка згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 33852993 виданого 19 лютого 2015 року реєстраційною службою Володимир - Волинського міськрайонного управління юстиції Волинської області, належить йому на праві приватної спільної сумісної власності.
5.визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку, площею 0,6157 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1231, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області; земельну ділянку, площею 0,3453 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2304, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області; земельну ділянку, площею 1,2809 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1493, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивачі у підготовче засідання не з'явились, однак клопотали проводити розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримали у повному обсязі та просять їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, проте подала до суду заяву про визнання позову, просила розгляд справи проводити у її відсутність.
Враховуючи те, що учасники справи в підготовче засідання не з'явилися, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з ч.2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалося.
Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Зважаючи на те, що відповідачка визнала позовні вимоги і визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що рішення у справі можливо ухвалити за результатами підготовчого провадження.
Суд, оцінивши наявні у справі письмові докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому їх дослідженні, дійшов таких висновків.
Відповідно до статей 12, 13 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних обов'язків, передбачених законом.
Суд, розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Як вбачається з свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 19.02.2015 р. індексний номер 33852993 виданого реєстраційною службою Володимир-Волинського міськрайонного управління юстиції Волинської області, з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень, земельна ділянка, площею 0.062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 і ОСОБА_4 .
Згідно інформаційних довідок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно №53446136 від 17.02.2016 року та №294945515 від 17.01.2022 року, власником квартири, яка розташована в АДРЕСА_2 , загальна площа якої становить 73,1 м. кв., являється ОСОБА_4 , а власником квартири, яка розташована в АДРЕСА_4 , загальна площа якої становить 103,4 м. кв., являється ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії НАМ 197231 від 04.03.2015 року, ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 0,6157 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1231, яка знаходиться на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області.
Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії НАМ 197232 від 04.03.2015 вбачається, що земельна ділянку, площею 0,3453 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2304, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області належала на праві власності ОСОБА_4 .
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії НАМ 197230 від 04.03.2015, ОСОБА_4 належала земельна ділянка, площею 1,2809 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1493, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Володимир-Волинський Волинської області помер ОСОБА_4 .
Після його смерті відкрилася спадщина за законом, оскільки заповіту на належне йому майно спадкодавець не залишив. До складу спадкового майна входять: квартира АДРЕСА_5 ; а також право на частку у земельній ділянці (площею 0.062 га, кадастровий номер 0710200000:01:004:2000) для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка розташована за тією ж адресою і належала ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності з позивачем ОСОБА_2 . Крім того, спадщина включає три земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства (площами 0,6157 га, 0,3453 га та 1,2809 га), розташовані на території колишньої Хобултівської сільської ради.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як діти померлого, належать до першої черги спадкоємців за законом (ст. 1261 ЦК України). Вони у встановлений строк звернулися до Володимирської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, про що заведена спадкова справа. Третій спадкоємець першої черги - дружина померлого, відповідачка ОСОБА_3 , відмовилася від прийняття спадщини на користь своїх дітей (позивачів) і не претендує на майно.
У зв'язку з тим, що земельна ділянка площею 0.062 га перебувала у спільній сумісній власності без визначення часток, позивачі узгодили необхідність визначити частки, виходячи з площ належних співвласникам квартир у цьому будинку. Таким чином, частка померлого ОСОБА_4 повинна становити 41/100 (відповідно до площі квартири 73,1 м.кв.), а частка позивача ОСОБА_2 - 59/100 (відповідно до площі квартири 103,4 м.кв.).
За повідомленням державного нотаріуса Володимирської державної нотаріальної контори Хоми Ю.М. за № 928/01-16 від 25 вересня 2025 року, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину та роз'яснено, що в разі відсутності у спадкоємців необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючих документів, вирішення зазначених питань проводиться в судовому порядку.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Згідно з ч. 1 ст. 355 ЦК України, майно, що належить двом або більше особам, є їх спільною власністю. Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного є спільною сумісною власністю. Співвласники такого майна володіють ним спільно, якщо інше не встановлено домовленістю між ними (ч. 1 ст. 369 ЦК України).
Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 372 ЦК України, майно у спільній сумісній власності може бути поділене між співвласниками за домовленістю, крім випадків, передбачених законом. У разі поділу частки співвласників вважаються рівними, якщо інше не визначено домовленістю або законом. Аналогічні положення містяться в ст. 370 ЦК України щодо виділення частки з майна, що перебуває у спільній сумісній власності.
За ст. 89 Земельного кодексу України, земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою здійснюються відповідно до договору чи закону. Співвласники земельної ділянки мають право на її поділ або виділення частки, за умови попереднього визначення розміру часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом. Поділ земельної ділянки може бути здійснений за рішенням суду, як зазначено в п. г ч. 1 ст. 87 ЗК України.
Право на спадкування частки у спільній сумісній власності регулюється ст. 1226 ЦК України, де вказано, що частка спадкується на загальних підставах. Також, згідно зі ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців з урахуванням її цільового призначення. Якщо на ділянці розташовані житловий будинок або інші споруди, спадкоємці отримують право на земельну ділянку, необхідну для обслуговування цих об'єктів.
Згідно з п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України, право власності на земельну ділянку може виникнути в громадян України на підставі прийняття спадщини.
Згідно положень ст. 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 346 ЦК України, смерть власника є однією з підстав припинення права власності.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялись внаслідок його смерті.
Згідно до вимог ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні надано достатньо доказів того, що позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , є єдиними особами, що претендують за законом на спадкове майно після померлого батька ОСОБА_4 , а відтак мають право на успадкування всіх прав та обов'язків останнього, тож вимоги про визнання за ними у порядку спадкування за законом після смерті батька права власності на квартиру та земельні ділянки є цілком обґрунтованими, такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст.328, 346, 1217-1218, 1258, 1262, 1268-1270 ЦК України, ст. ст.12, 13, 81, 247, 258, 259 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та визнання права власності на земельну ділянку в порядку ст. 392 Цивільного кодексу України - задовольнити.
Визначити 59/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000 за ОСОБА_2 , і 41/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000 за ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельна ділянка є спільною сумісною власністю, і розташована в АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована та проживає: АДРЕСА_2 , право власності на 41/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована та проживає: АДРЕСА_2 право власності на квартиру, яка знаходиться в АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 59/100 частки земельної ділянки, площею 0,062 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 0710200000:01:004:2000, яка розташована в АДРЕСА_1 , яка згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 33852993 виданого 19 лютого 2015 року реєстраційною службою Володимир - Волинського міськрайонного управління юстиції Волинської області, належить йому на праві приватної спільної сумісної власності.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку, площею 0,6157 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1231, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області; земельну ділянку, площею 0,3453 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:2304, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області; земельну ділянку, площею 1,2809 гектарів, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 0720586600:00:001:1493, яка розташована на території бувшої Хобултівської сільської ради Володимир - Волинського району Волинської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Володимирського міського суду Ігор ВІТЕР