09.12.2025
Справа № 497/3189/25
Провадження № 2/497/1795/25
про відкриття провадження по справі
09.12.2025 м. Болград
Суддя Болградського районного суду Одеської області Кодінцева С.В., ознайомившись з матеріалами цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що вони з відповідачем перебувають у шлюбі, зареєстрованому 04 серпня 2023 Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 04.08.2023 року (актовий запис № 1277).
Сімейне життя у сторін не склалося. Кожен із них має діаметрально протилежні погляди на шлюб, сім'ю, а тому постало питання про розлучення. Вважає, що шлюб між ними є формальним, оскільки особисті відносини між сторонами уже тривалий час мають негативний характер. Неповнолітніх дітей у сторін немає.
Збереження шлюбу є неможливим, разом не проживають, поступово стосунки погіршились, спільне господарство не ведуть, подальше спільне життя і збереження сім'ї, на думку позивача? не можливе, в зв'язку з чим просить позов задовольнити (а.с.1).
Зазначене стало приводом для звернення до суду.
Згідно відповіді з Єдиного державного демографічного реєстру на запит суду, відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).
Позовна заява подана з додержанням вимог статей 175-177 ЦПК України, віднесена до предметної, суб'єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції суду.
Підстави для залишення позовної заяви без руху, її повернення, відмови у відкритті провадження відсутні.
Вказана справа може бути розглянута в порядку спрощеного позовного провадження відповідно до ст.274 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.187-192, 260, 261, 353 ЦПК України, суддя -
Відкрити загальне позовне провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.
Призначити судове засідання у приміщенні Болградського районного суду Одеської області на 19.01.2026 року о 08:30 годині.
Зобов'язати позивача та його представника терміново надіслати на адресу суду переклад паспорту позивача на українську мову, засвідчений нотаріально та докази законності перебування позивача на території України.
Відповідач має право протягом 15 (п'ятнадцяти) календарних днів з дня отримання даної ухвали надіслати суду відзив на позовну заяву і усі письмові докази, висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову.
Копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
Роз'яснити відповідачу, що у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Позивач в праві подати відповідь на відзив (підготувати свої міркування, аргументи та відповідні докази, іншим учасникам справи - отримати відповідь на відзив завчасно до початку розгляду справи по суті), в строк не більше 5 (п'яти) календарних дні з дня отримання відзиву відповідача на позов.
У запереченні відповідач викладає свої пояснення, міркування і аргументи щодо наведених позивачем у відповіді на відзив пояснень, міркувань і аргументів і мотиви їх визнання або відхилення. Заперечення подається в строк, встановлений судом, а саме протягом 5 (п'яти) календарних днів з дня отримання відповіді на відзив.
Копію ухвали, копію позовної заяви та доданих документів, надіслати учасникам справи.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: bg.od.court.gov.ua.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя С.В.Кодінцева