Україна
Донецький окружний адміністративний суд
про відкриття провадження у справі
03 грудня 2025 року Справа №200/8967/25
Суддя Донецького окружного адміністративного суду Кошкош О.О., ознайомившись з матеріалами позовної заяви ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправним та скасування рішення, визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити певні дії
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) звернувся через підсистему “Електронний суд» до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (код ЄДРПОУ 13486010, 84122, Донецька область, м.Слов'янськ, пл.Соборна, 3), Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області (код ЄДРПОУ 13358826, 43027, м.Луцьк, Київський майдан, 6) про:
- визнання протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо не здійснення індексації пенсії із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,17; 1,11; 1,11; 1,14; 1,197; 1,0796; 1,115;
- зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області здійснити з 19.05.2025 індексацію пенсії відповідно до частини другої статті 42 Закону України Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування №1058-ІV від 09.07.2003 шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії за 2016-2017 роки в розмірі 5377,90 грн. на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,17; 1,11; 1,11; 1,14; 1,197; 1,0796; 1,15, здійснивши перерахунок та виплату пенсії починаючи з 19.05.2025, із врахуванням раніше виплачених сум
- визнання протиправним та скасування рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області No051330000433 від 07.11.2025 про відмову у призначенні пенсії на пільгових умовах, відповідно до статті 114 Закону України “Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»;
- зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області повторно розглянути заяву про переведення з пенсії по інвалідності на пенсію за віком від 31.10.2025 з зарахуванням до пільгового стажу за Списком № 1, що дає право на призначення пенсії на підставі ч. 3 ст. 114 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»: періоди роботи з 27.03.2006 по 25.05.2006 на посаді учня гірника підземного з повним робочим днем на підземній роботі- 1 місяць 23 дні; з 26.05.2006 по 21.09.2006 на посаді гірника підземного 2 р. з повним робочим днем на підземній роботі - 3 місяці 26 днів; з 22.09.2006 по 22.03.2007 на посаді машиніста підземних установок ІІІ р. з повним робочим днем на підземній роботі - 6 місяців; з 23.03.2006 по 02.07.2007 на посаді учня забійника на відбійних молотках, з повним робочим днем на підземній роботі - 3 місяці 10 днів; з 03.07.2007 по 27.11.2007 на посаді забійника на відбійних молотках VI р. з повним робочим днем на підземній роботі - 4 місяці 24 дні; з 03.03.2008 по 01.12.2016 на посаді гірника очисного забою 5 р., з повним робочим днем на підземній роботі - 8 років 8 місяців 20 днів; з 06.12.2016 по 27.08.2018 на посаді гірника очисного забою V розряду підземним з повним робочим днем на підземній роботі- 1 рік 8 місяців 21 день; -період перебування на інвалідності ІІІ групи у зв'язку з професійним захворюванням з 28.08.2018 по 31.10.2025; додаткових 9 років відповідно Роз'яснень Міністерства соціального забезпечення України від 20.01.1992 року № 8 "Про порядок врахування трудового стажу, що дає право на пенсію незалежно від віку працівникам, безпосередньо зайнятим повний робочий день на роботах, передбачених статтею 14 Закону України "Про пенсійне забезпечення"; та перевести з 31 жовтня 2025 року з пенсії по інвалідності на пенсію за віком відповідно до ч. 3 ст. 114 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», з урахуванням висновків суду у цієї справі.
27 листопада 2025 року ухвалою Донецького окружного адміністративного суду позовну заяву залишено без руху.
На виконання вимог ухвали суду позивачем надана квитанція від 28.11.2025 на підтвердження сплати судового збору у розмірі 1937,92 грн.
Позовна заява відповідає вимогам статей 160, 161, 172 КАС України, підсудна Донецькому окружному адміністративному суду, подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність. Позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Частиною першою статті 12 КАС України визначено, що адміністративне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку позовного провадження(загального або спрощеного).
Згідно приписів статті 12 та глави 10 КАС України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. За правилами спрощеного позовного провадження може бути розглянута будь-яка справа, віднесена до юрисдикції адміністративного суду, за винятком справ, зазначених у частині четвертій ст. 257 КАС України.
За таких обставин, суд приходить до висновку про відкриття провадження в адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження.
Керуючись ст.ст. 12, 80, 171, 257-263 КАС України, суд
Прийняти до розгляду позовну заяву. Відкрити провадження в адміністративній справі та призначити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області надати суду у строк до 25 грудня 2025 року:
протокол призначення пенсії по інвалідності,
протокол розрахунку пенсії виплата якої здійснюється з 19.05.2025, протоколи перерахунку пенсії, проведені у зв'язку із індексацією,
заяву про переведення з пенсії по інвалідності на пенсію за віком,
розрахунок стажу,
індивідуальні відомості про застраховану особу позивача (форма ОК-5).
Скановані копії оригіналів вказаних доказів направити через електронний кабінет в системі “Електронний Суд».
Відповідач у п'ятнадцятиденний строк з дня отримання копії даної ухвали може подати відзив на позовну заяву. У разі подання відзиву, його копія та додані до нього документи мають бути надіслані (надані) до суду та позивачу одночасно.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Текст ухвали розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень (веб-адреса сторінки: http://www.reyestr.court.gov.ua/).
Суддя О.О. Кошкош