Справа № 127/31927/25
Провадження № 2-о/127/580/25
27.11.2025 м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Романюк Л.Ф.,
при секретарі Курутіній О.В.,
за участі заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника ОСОБА_2 ,
заінтересованої особи ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), за участі заінтересованої особи ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ) про встановлення юридичного факту,-
ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи ОСОБА_3 звернулась до суду з заявою про встановлення юридичного факту.
Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниці помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану к м. Вінниці Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 24.11.2021 року, актовий запис № 4718.
Заявниця ОСОБА_1 (уроджена ОСОБА_5 ) є донькою померлого ОСОБА_4 і ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 Серії НОМЕР_2 , яке видане Вінницьким міським відділом РАГС 10 липня 1980 року та свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_7 і ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 , яке видане Вінницьким міським відділом РАГС 06.09.1997 року, згідно до якого після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на частку квартири за адресою: АДРЕСА_2 , яка згідно свідоцтва на право власності на житло від 25.03.1999 року належить ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 .
Заявниця звернулась до нотаріуса щодо оформлення спадщини за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком ОСОБА_4 .
Приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Домбровською І.Є. було роз'яснено ОСОБА_1 , що спадщина не може бути оформлена, оскільки заяву про прийняття спадщина вона не подавала, а докази постійного проживання заявниці та спадкодавця на час відкриття спадщини відсутні.
При цьому, ОСОБА_1 постійно проживала разом з батьком ОСОБА_4 за адресою АДРЕСА_2 (дата реєстрації 27.06.1997р.), в тому числі на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4 проживав за адресою АДРЕСА_2 з 1975р. по день смерті, (зареєстрований з 19.11.1976р.)
Проте, після смерті ОСОБА_4 з'ясувалось, що місце його реєстрації на день його смерті не було зареєстроване за вищевказаною адресою його проживання.
Постановою нотаріуса від 02.10.2025р. №65/02-31 було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , оскільки ОСОБА_1 не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса протягом шести місяців з часу відкриття спадщини та не пред'явила доказів постійного проживання із спадкодавцем на день його смерті.
Заінтересована особа ОСОБА_3 є колишньою дружиною ОСОБА_4 , шлюб між ними розірваний 28 серпня 2018 року, що підтверджується Свідоцтвом про розірвання шлюбу Серії НОМЕР_4 , яке видане Вінницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління А юстиції у Вінницькій області.
Заінтересована особа ОСОБА_3 постійно проживає у квартирі за адресою АДРЕСА_2 , заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 нотаріусу не подавала.
Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №82756618 від 02.10.2025 спадкова справа за ОСОБА_4 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилась.
Факт постійного проживання заявниці ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини підтверджується наступними доказами:
Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 Серії НОМЕР_1 , яке видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного Джрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 24 листопада 2021р., актовий запис №4718.
Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 Серії НОМЕР_2 , яке видане міським відділом РАГС 10 липня 1980р., у якому батьком зазначений ОСОБА_9 .
Свідоцтвом про одруження 06.09.1997р. ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Серії НОМЕР_3 , яке видане Вінницьким міським відділом РАГС 06 вересня 1997р., згідно якому після одруження дружині присвоєне прізвище « ОСОБА_8 ».
Свідоцтвом на право власності на житло від 25.03.1999р., виданим згідно рішення Виконкому Вінницької міської ради від 25.03.1999р. № 339, згідно якого квартира за адресою АДРЕСА_2 належить ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 .
Витягом з Реєстру Вінницької територіальної громади від 08.07.2025 року, згідно якого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 31.10.2016 року знятий з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_2 .
Актом сусідів від 26.08.2025 року, затвердженим МКП «Управляюча компанія «Господар Люкс», про те, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно проживав у квартирі АДРЕСА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Витягом з Реєстру Вінницької територіальної громади від 02.10.2025 року, згідно якого, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована 27.06.1997 року за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповіддю МКП «Управляюча компанія «Господар Люкс» № 403 від 27.08.2025 року, про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 27.06.1997 року по даний час. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 19.11.1976 року по даний час. Станом на 23.11.2021 року інші особи не були зареєстровані за даною адресою.
Просила суд, встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, тобто станом на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою : АДРЕСА_2 .
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 , кожна окремо, заявлені вимоги підтримали, просили суд їх задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала, щодо задоволення заявлених вимог.
Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердила факт що ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, тобто станом на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою : АДРЕСА_2
Вислухавши думку сторін, свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниці помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану к м. Вінниці Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 24.11.2021 року, актовий запис № 4718 (а.с.7).
Заявниця ОСОБА_1 (уроджена ОСОБА_5 ) є донькою померлого ОСОБА_4 і ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 Серії НОМЕР_2 , яке видане Вінницьким міським відділом РАГС 10 липня 1980 року та свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_7 і ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 , яке видане Вінницьким міським відділом РАГС 06.09.1997 року, згідно до якого після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с.11-12).
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на частку квартири за адресою: АДРЕСА_2 , яка згідно свідоцтва на право власності на житло від 25.03.1999 року належить ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 (а.с.13).
Заявниця звернулась до нотаріуса щодо оформлення спадщини за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком ОСОБА_4 .
Приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Домбровською І.Є. було роз'яснено ОСОБА_1 , що спадщина не може бути оформлена, оскільки заяву про прийняття спадщина вона не подавала, а докази постійного проживання заявниці та спадкодавця на час відкриття спадщини відсутні (а.с.16).
При цьому, ОСОБА_1 постійно проживала разом з батьком ОСОБА_4 за адресою АДРЕСА_2 (дата реєстрації 27.06.1997р.), в тому числі на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Факт постійного проживання заявниці ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини підтверджується наступними доказами:
Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 Серії НОМЕР_1 , яке видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного Джрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 24 листопада 2021р., актовий запис №4718.
Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 Серії НОМЕР_2 , яке видане міським відділом РАГС 10 липня 1980р., у якому батьком зазначений ОСОБА_9 .
Свідоцтвом про одруження 06.09.1997р. ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Серії НОМЕР_3 , яке видане Вінницьким міським відділом РАГС 06 вересня 1997р., згідно якому після одруження дружині присвоєне прізвище « ОСОБА_8 ».
Свідоцтвом на право власності на житло від 25.03.1999р., виданим згідно рішення Виконкому Вінницької міської ради від 25.03.1999р. № 339, згідно якого квартира за адресою АДРЕСА_2 належить ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 .
Витягом з Реєстру Вінницької територіальної громади від 08.07.2025 року, згідно якого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 31.10.2016 року знятий з реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.22).
Актом сусідів від 26.08.2025 року, затвердженим МКП «Управляюча компанія «Господар Люкс», про те, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно проживав у квартирі АДРЕСА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.29).
Витягом з Реєстру Вінницької територіальної громади від 02.10.2025 року, згідно якого, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована 27.06.1997 року за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.10).
Відповіддю МКП «Управляюча компанія «Господар Люкс» № 403 від 27.08.2025 року, про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 27.06.1997 року по даний час. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 з 19.11.1976 року по даний час. Станом на 23.11.2021 року інші особи не були зареєстровані за даною адресою (а.с.30).
Згідно ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Статтею 16 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право звернутися ю суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування майна померлого громадянина може здійснюватися за законом чи за заповітом.
Згідно ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна, (ст.1221 ЦК України).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той : подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч. З ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно з нормами ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до частини першої статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв . Рідину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею г- свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно з пунктами 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою еро встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, ; зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду справі № 205/2102/19-ц (постанова від 14.04.2021р.) зазначив наступне: Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, тощо. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Верховний Суд у своїй постанові від 04.07.2018р. у цивільній справі № 404/2163/16-ц висловив наступну правову позицію: Відсутність реєстрації спадкодавця за останнім його місцем проживання, зокрема за місцем проживання спадкоємця, не є абсолютним підтвердженням обставин про те, що спадкоємець не проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо такі обставини підтверджуються достатністю інших належних і допустимих доказів.
Відповідно до ст. 68 Закону України «Про нотаріат», при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна.
Згідно п.п. 3.19, 3.20. глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5 спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Факт постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини підтверджується: витягом з реєстру територіальної громади; довідкою про реєстрацію місця проживання; іншим документом, що може підтверджувати відповідний факт (паспортом громадянина України, виготовленим у формі книжечки, з відміткою про реєстрацію постійного місця проживання громадянина, якщо спадщина відкрилась до 01 грудня 2021 року, рішенням суду тощо).
Пунктом 4.21. глави 10 розділу II цього ж Порядку встановлено, що за відсутності спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус пояснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Дані права заявниці підлягають захисту в судовому засіданні, відповідно до вимог ст. 315 ЦПК України.
Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що факт родинних відносин, що підлягає встановленню, має юридичне значення, тобто від нього залежить виникнення немайнових прав заявника; іншого порядку встановити даний факт законодавством не передбачено; у заявника немає іншої можливості встановити факт проживання з батьком.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживала з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, тобто станом на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою : АДРЕСА_2 .
Судові витрати лишити за позивачем.
Рішення суду може бути оскаржено сторонами шляхом подачі апеляційної скарги до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлено 02.12.2025 року.
Учасники процесу:
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_5 ( АДРЕСА_1 ),
Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІПН НОМЕР_6 ( АДРЕСА_1 ).
Суддя: