13 листопада 2025 року
м. Київ
справа № 705/5024/23
провадження № 61-6395св24
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Карпенко С. О. (судді-доповідача), Сердюка В. В., Фаловської І. М.,
учасники справи:
позивачі:ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
відповідач - Приватне підприємство «Дмитрушки»,
провівши у порядку письмового провадження попередній розгляд справи за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Дмитрушки» про припинення права користування земельними ділянками для сільськогосподарських потреб шляхом розірвання договорів (емфітевзису) за касаційною скаргою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області
від 21 грудня 2023 року, ухвалене у складі судді Годік Л. С., та постанову Черкаського апеляційного суду від 27 березня 2024 року, ухвалене колегією у складі суддів: Бородійчука В. Г., Карпенко О. В., Василенко Л. І.,
У вересні 2023 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися з позовом до Приватного підприємства (далі - ПП) «Дмитрушки» про припинення права користування земельними ділянками для сільськогосподарських потреб шляхом розірвання договорів (емфітевзису).
Рішенням Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 21 грудня 2023 року відмовлено у задоволенні позову. Постановою Черкаського апеляційного суду від 27 березня 2024 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 залишено без задоволення, а рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 21 грудня 2023 року - без змін.
У травня 2024 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 подали до Верховного Суду касаційну скаргу, у якій, посилаючись на неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та порушення процесуального права, просить скасувати рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 21 грудня 2023 року та постанову Черкаського апеляційного суду
від 27 березня 2024 року і ухвалити нове рішення про задоволення позову.
Ухвалою Верховного Суду від 9 вересня 2024 року відкрито касаційне провадження у справі та витребувано її матеріали із суду першої інстанції.
Відповідно до статті 3 Цивільного процесуального кодексу (далі - ЦПК) України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Відповідно до частини п'ятої статті 401 ЦПК України суд касаційної інстанції призначає справу до судового розгляду за відсутності підстав, встановлених частиною третьою, четвертою цієї статті. Справа призначається до судового розгляду, якщо хоча б один суддя зі складу суду дійшов такого висновку. Про призначання справи до судового розгляду постановляється ухвала, яка підписується всім складом суду.
У зв'язку з відсутністю підстав, встановлених частинами третьою, четвертою статті 401 ЦПК України, та наявністю обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, суд касаційної інстанції призначає справу до судового розгляду.
З урахуванням категорії і складності справи касаційний суд дійшов висновку про необхідність перегляду судових рішень колегією суддів суду касаційної інстанції у складі п'яти суддів (частини четверта, одинадцята статті 34 ЦПК України).
У суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи з урахуванням статті 400 ЦПК України (частина перша статті 402 ЦПК України).
Керуючись статтями 34, 401 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду
Справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Приватного підприємства «Дмитрушки» про припинення права користування земельними ділянками для сільськогосподарських потреб шляхом розірвання договорів (емфітевзису) за касаційною скаргою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на рішення Уманського міськрайонного суду Черкаської області
від 21 грудня 2023 року та постанову Черкаського апеляційного суду від 27 березня 2024 року призначити до судового розгляду колегією у складі п'яти суддів в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: С. О. Карпенко В. В. Сердюк І. М. Фаловська