Справа № 675/1559/25
Провадження № 6/675/19/2025
21 листопада 2025 року Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої - судді Янішевської О. С., секретаря судового засідання Гонтарук А. С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Ізяславі в порядку, передбаченому ч. 2 ст. 247 ЦПК України, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» про заміну сторони виконавчого провадження,
16 вересня 2025 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» (далі ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ») звернулося до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження шляхом заміни стягувача його правонаступником у виконавчому провадженні № 66817406, відкритому на підставі виконавчого напису № 17710, вчиненого 16 липня 2021 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бригідою В. О. про стягнення боргу з боржника ОСОБА_1 на користь ТОВ «ІНСТАФІНАНС» за кредитним договором № ID5316377 від 10 серпня 2020 року, посилаючись на те, що внаслідок укладення договору про відступлення права вимоги ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» набуло право вимоги заборгованості за кредитним договором № ID5316377 від 10 серпня 2020 року, а тому просить замінити стягувача з ТОВ «ІНСТАФІНАНС» на ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ».
Станом на дату подачі заяви виконавче провадження № 66817406 відкрите, перебуває на виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Хмельницької області Лабчука Р. М. Заборгованість за вказаним виконавчим написом не погашена.
Таким чином, заявник наполягає, що він став новим кредитором, а тому, з метою забезпечення його прав, просить суд замінити стягувача його правонаступником у виконавчому провадженні з виконання вказаного виконавчого напису.
Представник заявника в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляд справи повідомлений належним чином.
Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНСТАФІНАНС», приватний виконавець виконавчого округу Хмельницької області Лабчука Р. М., ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини нявки суд не повідомили.
Відповідно до абз. 2 ч. 3 ст. 442 ЦПК України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно виконавчого напису приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Бригіди В. О. № 17710, вчиненого 16 липня 2021 року, з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ІНСТАФІНАНС», було стягнуто заборгованість за кредитним договором № № ID5316377 від 10 серпня 2020 року на загальну суму 62687,00 грн.
Згідно постанови про відкриття виконавчого провадження від 14 вересня 2021 року, на підставі вказаного виконавчого напису приватного нотаріусу Київського міського нотаріального округу Бригіди В. О. було відкрито виконавче провадження № 66817406.
03 квітня 2025 року між ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» та ТОВ «ІНСТАФІНАНС» було укладено договір № 573/ФК-25 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «ІНСТАФІНАНС» відступило ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ», а ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Кредитним договором № ID5316377 від 10 серпня 2020 року, укладеним з ОСОБА_1 .
Пунктом 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно з ч. 1 ст. 442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.
Відповідно до ч. 2 ст. 442 ЦПК України заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 446 ЦПК України процесуальні питання, пов'язані з виконанням рішень інших органів (посадових осіб), вирішуються судом за місцем виконання відповідного рішення.
З урахуванням наведеного Велика Палата Верховного Суду у постанові від 12 жовтня 2022 року у справі № 183/4196/21 відступила від висновків, викладених у постановах Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 28 жовтня 2021 року у справі № 280/456/20 (провадження № К/9901/32676/20) та від 22 липня 2019 року у справі № 822/1659/18 (провадження № К/9901/63678/18), про те, що заява про заміну сторони виконавчого провадження, подана щодо виконавчого провадження, відкритого на виконання виконавчого напису нотаріуса, повинна розглядатись у порядку адміністративного судочинства.
Велика Палата Верховного Суду звернула увагу на те, що при розгляді справ необхідно встановити фактичні обставини справи, зокрема, чи було звернуто до примусового виконання та відкрито виконавче провадження за виконавчим написом нотаріуса.
Заміна сторони у виконавчому написі, вчиненому нотаріусом, та заміна сторони у виконавчому провадженні з примусового виконання виконавчого напису нотаріуса є відмінними правовими категоріями, оскільки заміна сторони у виконавчому провадженні є можливою виключно у разі відкриття відповідного виконавчого провадження, що передбачено спеціальним правилом ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження».
Імперативними приписами ч. 5 ст. 442 ЦПК України встановлено, що положення цієї статті застосовуються також у разі виникнення потреби у заміні боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Велика Палата Верховного Суду в контексті фактичних обставин справи та зумовленого ними застосування норм процесуального права зазначила, що до відкриття виконавчого провадження у порядку, визначеному ст. 442 ЦПК України, може бути замінено боржника або стягувача лише у виконавчому листі, яким у системному розумінні з п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчий документ, виданий судом у передбачених законом випадках на підставі судових рішень, ухвалених у цивільних справах, рішень третейського суду, рішень міжнародного комерційного арбітражу, рішень іноземних судів.
Виконавчий напис нотаріуса є різновидом виконавчого документа в розумінні ст. 3 Закону № 1404-VIIІ, який є відмінним від виконавчого листа за формою, змістом, а також суб'єктом та процедурою видання, отже, положення ч. 5 ст. 442 ЦПК України не можуть бути застосовані за аналогією у випадку заміни сторони у виконавчому написі нотаріуса, виконавче провадження за яким ще не відкрито.
Як вбачається з матеріалів справи, на виконанні приватного виконавця виконавчого округу Хмельницької області Лабчука Р. М. перебуває виконавче провадження № 66817406, відкрите на виконання виконавчого напису № 17710, вчиненого 16 липня 2021 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бригідою В. О. про стягнення боргу з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ІНСТАФІНАНС».
Як вбачається з відповіді на запит приватного виконавця виконавчого округу Хмельницької області Лабчука Р. М. № 01-02/12227 від 31 жовтня 2025 року, станом на 31 жовтня 2025 року відкрите виконавче провадження № 66817406 на виконання виконавчого напису № 17710, вчиненого 16 липня 2021 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бригідою В. О. про стягнення боргу з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ІНСТАФІНАНС», рішення боржником не виконане, грошові кошти в рахунок погашення заборгованості не надходили.
Докази того, що виконавче провадження № 66817406 закінчено, в матеріалах справи відсутні.
Також у матеріалах справи відсутні документи, які б свідчили про визнання договору відступлення недійсним, або заперечення учасниками справи факту правомірності укладення цього договору.
Тому, враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що заява про зміну сторони стягувача з ТОВ «ІНСТАФІНАНС» на його правонаступника ТОВ «ФК «УКРФІНСТАНДАРТ» щодо виконання виконавчого напису № 17710, вчиненого приватним нотаріусом приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бригідою В. О. про стягнення боргу з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ІНСТАФІНАНС», є обґрунтованою та підлягає задоволенню, у зв'язку із доведенням факту відступлення первісним кредитором новому кредитору права вимоги за правочином, що надає новому кредитору право звернення до суду із заявою про заміну стягувача на стадії виконання виконавчого напису нотаріуса.
Керуючись ст. 442 ЦПК України, ст. 512 ЦК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», суд,
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» про заміну сторони у виконавчому провадженні задовольнити.
Замінити стягувача Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНСТАФІНАНС» правонаступником Товариством з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» (код ЄДРПОУ 41153878, місце знаходження: вул. Глибочицька, буд. 17Б, офіс 503, м. Київ, 04052) у виконавчому провадженні № 66817406, відкритому на підставі виконавчого напису № 17710, вчиненого 16 липня 2021 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бригідою В. О. про стягнення боргу з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНСТАФІНАНС» в сумі 62687,00 грн.
Копію ухвали суду надіслати учасникам справи.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасники справи, яким ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення їм відповідної ухвали суду.
Суддя О. С. Янішевська