Справа № 544/2430/25
пров. № 2/544/879/2025
Номер рядка звіту 38
іменем України
25 листопада 2025 року м. Пирятин
Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Сайко О. О.,
за участю секретаря Костенко Т. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Пирятин Полтавської області, цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КЕЙ-КОЛЕКТ" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В провадженні Пирятинського районного Полтавської області перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КЕЙ-КОЛЕКТ" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Як вбачається з відомостей, наданих Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області за вих. №313/30.10-27 від 14.11.2025 на виконання ухвали суду від 06.11.2025, ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ще до звернення позивача до суду з даною позовною заявою (актовий запис про смерть №318 від 31.07.2025).
Відповідно до ст. 48 ЦПК України, сторонами у цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.
За нормами ст. 46 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.
Згідно зі ст. 47 ЦПК України здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов'язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.
При цьому цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у день її смерті (ч. 4 ст. 25 Цивільного кодексу України).
Так як, матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , то відповідно, цивільна правоздатність і цивільна процесуальна дієздатність ОСОБА_1 є припиненою, в зв'язку з чим вона не може бути відповідачем у даній справі.
У статті 255ЦПК України визначені підстави для закриття провадження у справі.
Таким чином, оскільки судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 померла, то дана справа в частині вимог до відповідача ОСОБА_1 не підлягає розглядові в порядку цивільного судочинства, провадження в справі в частині вимог до даного відповідача підлягає закриттю.
Керуючись ст. 255 ЦПК України, суд, -
Закрити провадження в цивільній справі № 544/2430/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КЕЙ-КОЛЕКТ" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в частині стягнення заборгованості з ОСОБА_1 .
Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Суддя О.О.Сайко