Справа № 682/1262/25
Провадження № 2/682/829/2025
25 листопада 2025 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі :
головуючої судді - Матвєєвої Н.В.
за участю секретарки судового засідання Кисельової А.М.
позивачки ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Славута Хмельницької області в порядку загального позовного провадження під час судового засідання цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 звернулася до Славутського міськрайонного суду Хмельницької області з позовом до ОСОБА_2 , Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно.
Позовні вимоги обґрунтовані наступними обставинами.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 мати позивачки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Шепетівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) 04.06.2024 року. Батько позивачки ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Манятинською сільською радою Славутського району Хмельницької області від 21.06.2005 року, після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла мати позивачки - ОСОБА_3 . ОСОБА_3 була зареєстрована у АДРЕСА_1 , останні роки вона проживала з позивачкою у с. Судилків, яка здійснювала її догляд.
Після смерті матері позивачки, відповідно до ст.1118, 1220 ЦК України, відкрилася спадщина щодо усього її майна. Позивачка вчинила усі дії щодо прийняття спадщини, у Другій Шепетівській державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу №112/2024. ОСОБА_1 разом із своєю сестрою ОСОБА_2 , прийняла спадщину, вступила в управління та користування спадковим майном, отримала Свідоцтво на спадщину за законом на земельну частку пай. Проте, спадкова маса також складається із житлового будинку АДРЕСА_1 . Однак отримати на дане майно Свідоцтво на спадщину позивачка не змогла, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що підтверджується листом завідувача Другої Шепетівської державної нотаріальної контори Оскаєвої Л. від 04.02.2025 року №44/01-16, у якому вона рекомендує звернутися до суду. Сестра позивачки - ОСОБА_2 , не заперечує, щоб право власності на житловий будинок вона визнала за собою.
За таких обставин позивачка просила визнати за нею, ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 .
Ухвалою суду від 16.05.2025 у даній справі відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання на 11.06.2025.
11.06.2025, 13.10.2025 року підготовче судове засідання відкладено у зв'язку з витребуванням спадкових справ.
05.11.2025 підготовче провадження у даній справі закрито та призначено розгляд у відкритому судовому засіданні на 25.11.2025 року.
Позивачка у судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_2 надала до суду заяву, якою позовні вимоги визнала повністю, розгляд справи просила проводити за її відсутності.
Представник відповідача Берездівської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.
Суд, заслухавши вступне слово позивачки, дослідивши надані докази, оцінивши їх відповідно до ст. 89 ЦПК України, приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню частково.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Шепетівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) 04.06.2024 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Манятинською сільською радою Славутського району Хмельницької області від 21.06.2005 року.
Батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про що свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Красноставською сільською радою Славутського району Хмельницької області від 05.02.1963 року.
Спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є її доньки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується матеріалами спадкової справи № 112/2024.
Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 , що підтверджується матеріалами спадкової справи № 112/2024.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_4 в управління спадковим майном вступила ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно з технічним паспортом фізично наявний житловий будинок, загальною площею 106,2 м.кв. та житловою площею 52,6 м.кв. розташований в АДРЕСА_1 .
Разом із тим, як слідує із відповіді нотаріуса від 04.02.2025 № 44/01-16, ОСОБА_1 видати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок неможливо, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно.
Зі спадкових справ наданих суду, заведених після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_3 слідує, що ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_4 , проте свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, належний ОСОБА_4 не отримувала. В подальшому позивача та її сестра ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 як спадкоємці за законом, відмовишись від прийняття спадщини за заповітом. Як позивачка так і її сестра отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно - земельні ділянки, в рівних частинах по 1/2 кожна. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок позивачці було відмовлено у зв'язку із відсутністю правовстановлючих документів на вказане спадкове майно.
Надаючи правову оцінку вказаним обставинам, суд враховує наступне.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно зі ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268,1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Також у відповідності до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Як видно із матеріалів справи, на даний час позивачка позбавлена можливості вирішити питання оформлення спадщини у позасудовому порядку.
Як зазначено в пункті 3.1 Листа Вищого спеціалізованого суду Ураїни з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.
Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.
Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.
Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок після смерті матері ОСОБА_3 , проте враховуючи те, що відповідачка ОСОБА_2 є спадкоємцем після смерті матері ОСОБА_3 разом із позивачкою, прийняла спадщину на 1/2 частину спадкового майна, тому не зважаючи на визнання позову, суд, вважає, що позивачка прийняла спадщину лише в частині 1/2 спадкового майна, тому її позовні вимоги підлягають до часткового задоволення і є підстави для визнання за нею в порядку спадкування за законом права власності на 1/2 частину спадкового майна - житлового будинку із господарськими прибудовами, який належав за життя ОСОБА_4 та був успадкований ОСОБА_3 , який розташований в АДРЕСА_1 .
Керуючись ст. 1218, 1223, 1268, 328, 392 ЦК України, ст. 4-13, 17, 18, 81, 89, 263, 265, 273 ЦПК України, суд
Позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 106,2 кв.м., житловою площею 52,6 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В іншій частині позову відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням https://sl.km.court.gov.ua/sud2214/ або в підсистемі "Електронний суд".
Головуючий суддя Н.В.Матвєєва