Справа № 541/1706/25
Провадження № 2-р/541/2/25
19 листопада 2025 року м. Миргород
Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді - Городівського О.А.,
за участю секретаря судового засідання - Ніколаєнко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву представника позивача ОСОБА_1 про роз'яснення рішення в справі за позовом ОСОБА_2 , яка діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» про припинення права іпотеки житлового будинку, -
Рішенням Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 07 серпня 2025 року по справі №541/1706/25 (провадження №2/541/943/2025) за позовом ОСОБА_2 , яка діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» про припинення права іпотеки житлового будинку позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено.
Визнано припиненим право іпотеки житлового будинку АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку А-1 загальною площею 61,8 кв.м, житловою площею 33,9 кв.м, сараю Б, погребу б, вбиральні В, сараю Г та споруд (номер об'єкта нерухомого майна 1243890953109), яке виникло на підставі іпотечного договору №0034/08/25-Nv/S-1 від 19.06.2008 та договорів про внесення змін до вказаного іпотечного договору №1 від 27.02.2009 та №2 від 15.07.2011, укладених між Акціонерним комерційним банком «Форум» (код ЄДРПОУ 21574573) та ОСОБА_4 (РНОКПП - НОМЕР_1 ) і посвідчених приватним нотаріусом Миргородського міського нотаріального округу Гіль Дмитром Володимировичем.
Також рішенням скасовано в Державному реєстрі Іпотек державну реєстрацію права іпотеки ТОВ «Карго Пром» на вищевказаний житловий будинок та скасовано в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна державну реєстрацію права обтяження ТОВ «Карго Пром» на цей же житловий будинок.
23.10.2025 року представник позивача звернувся із заявою про роз'яснення рішення суду, у зв'язку з відсутністю в резолютивній частині рішення достатньої інформації щодо реєстраційних записів, які необхідно скасувати. На підставі вищевикладеного державний реєстратор прав на нерухоме майно 20.10.2025 року відмовив у виконанні рішення Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 07.08.2025 у цивільній справі №541/1706/25.
Позивач ОСОБА_2 та її представник адвокат Огризков А.А. в судове засідання не з'явилися, направили до суду заяву про розгляд справи без їх участі (а.с. 104-105).
Інші учасники справи у судове засідання не з'явилися, про причини неявки суд не повідомили, що не перешкоджає розгляду справи по суті.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу технічними засобами звукозапису не здійснюється.
Суд, дослідивши наявні у справі матеріали, дійшов наступного.
Відповідно до ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення. Про роз'яснення або відмову у роз'ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.
В резолютивній частині рішення суду не вказано достатньої інформації щодо реєстраційних записів, які необхідно скасувати. Дані обставини мають бути зазначені судом в рішенні для більшої ясності та конкретики умов виконання рішення при реєстрації права на нерухоме майно, а саме житловий будинок АДРЕСА_1 .
Таким чином, за змістом рішення Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 07.08.2025 передбачається наступне:
- підлягає скасуванню в Державному реєстрі Іпотек державна реєстрація права іпотеки товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» (ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 41137437) житлового будинку АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку А-1 загальною площею 61,8 кв.м, житловою площею 33,9 кв.м, сараю Б, погребу б, вбиральні В, сараю Г та споруд (номер об'єкта нерухомого майна 1243890953109), внесеного до Державного реєстру Іпотек згідно наступного реєстраційного запису: Актуальна інформація про державну реєстрацію іпотеки Номер запису про іпотеку: 20335251 Дата, час державної реєстрації: 19.06.2008 17:35:02 Державний реєстратор: приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Документи, подані для державної реєстрації: Договір № про внесення змін до іпотечного договору, серія та номер: 3440, виданий 15.07.2011, видавник: ПН Гіль Д.В. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 35120884 від 11.05.2017 16:12:46, приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Відомості про основне зобов'язання: Строк виконання основного зобов'язання: 16.06.2028, розмір основного зобов'язання: 34150,00 долари США Відомості про суб'єктів: Іпотекодавець: ОСОБА_4 Іпотекодержатель: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КАРГО ПРОМ», код ЄДРПОУ: 41137437 Відомості про реєстрацію до поновлення/перенесення: Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки: 7420397, 19.06.2008 17:35:02; Відомості про заставну відсутні;
- підлягає скасуванню в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна державна реєстрація права обтяження товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» (ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 41137437) житлового будинку АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку А-1 загальною площею 61,8 кв.м, житловою площею 33,9 кв.м, сараю Б, погребу б, вбиральні В, сараю Г та споруд (номер об'єкта нерухомого майна 1243890953109), внесеного до Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна згідно наступного реєстраційного запису: Актуальна інформація про державну реєстрацію обтяжень Номер запису про обтяження: 20335190 Дата, час державної реєстрації: 19.06.2008 17:31:33 Державний реєстратор: приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Документи, подані для державної реєстрації: договір іпотеки, серія та номер: ВКМ069557, ВКМ069558, виданий 19.06.2008, видавник: ПН Гіль Д.В. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 35120884 від 11.05.2017 16:12:46, приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно Відомості про суб'єктів обтяження: Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_4 Відомості про реєстрацію до поновлення/перенесення: Єдиний реєстр заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження: 7420193, 19.06.2008 17:31:33.
За таких обставин заяву представника позивача про роз'яснення рішення суду слід задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст. 271 ЦПК України, суд, -
Заяву представника позивача ОСОБА_1 про роз'яснення рішення - задовольнити.
Роз'яснити рішення Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 07.08.2025 року по справі №541/1706/25 (провадження №2/541/943/2025) за позовом ОСОБА_2 , яка діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» про припинення права іпотеки житлового будинку, зазначивши, що за змістом даного рішення:
- підлягає скасуванню в Державному реєстрі Іпотек державна реєстрація права іпотеки товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» (ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 41137437) житлового будинку АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку А-1 загальною площею 61,8 кв.м, житловою площею 33,9 кв.м, сараю Б, погребу б, вбиральні В, сараю Г та споруд (номер об'єкта нерухомого майна 1243890953109), внесеного до Державного реєстру Іпотек згідно наступного реєстраційного запису: Актуальна інформація про державну реєстрацію іпотеки Номер запису про іпотеку: 20335251 Дата, час державної реєстрації: 19.06.2008 17:35:02 Державний реєстратор: приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Документи, подані для державної реєстрації: Договір № про внесення змін до іпотечного договору, серія та номер: 3440, виданий 15.07.2011, видавник: ПН Гіль Д.В. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 35120884 від 11.05.2017 16:12:46, приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Відомості про основне зобов'язання: Строк виконання основного зобов'язання: 16.06.2028, розмір основного зобов'язання: 34150,00 долари США Відомості про суб'єктів: Іпотекодавець: ОСОБА_4 Іпотекодержатель: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КАРГО ПРОМ», код ЄДРПОУ: 41137437 Відомості про реєстрацію до поновлення/перенесення: Державний реєстр іпотек, реєстраційний номер іпотеки: 7420397, 19.06.2008 17:35:02; Відомості про заставну відсутні;
- підлягає скасуванню в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна державна реєстрація права обтяження товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Пром» (ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 41137437) житлового будинку АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку А-1 загальною площею 61,8 кв.м, житловою площею 33,9 кв.м, сараю Б, погребу б, вбиральні В, сараю Г та споруд (номер об'єкта нерухомого майна 1243890953109), внесеного до Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна згідно наступного реєстраційного запису: Актуальна інформація про державну реєстрацію обтяжень Номер запису про обтяження: 20335190 Дата, час державної реєстрації: 19.06.2008 17:31:33 Державний реєстратор: приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Документи, подані для державної реєстрації: договір іпотеки, серія та номер: ВКМ069557, ВКМ069558, виданий 19.06.2008, видавник: ПН Гіль Д.В. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 35120884 від 11.05.2017 16:12:46, приватний нотаріус Гіль Дмитро Володимирович, Миргородський районний нотаріальний округ, Полтавська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно Відомості про суб'єктів обтяження: Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_4 Відомості про реєстрацію до поновлення/перенесення: Єдиний реєстр заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження: 7420193, 19.06.2008 17:31:33.
Ухвала суду може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня її проголошення.
У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: О. А. Городівський